Hechos nisqa qelqa
13:1 Antioquía llaqtapi kaq iglesiapin wakin profetakuna, hinallataq
yachachiqkuna; Bernabe, Simeon, Níger sutiyuq, Luciopas
Cirene, Manaén, kamachikuq Herodeswan kuska uywasqa.
hinaspa Saulpas.
13:2 Señor Diosta servishaqtinku, ayunashaqtinkutaq Santo Espirituqa nirqan:
Bernabetawan Saultawan t'aqaykuway, chay llank'anapaqmi paykunata waqyarqani, nispa.
13:3 Hinaqtinmi paykunaqa ayunaspanku, Diosmanta mañakuspanku, paykunaman makinkuta churaspanku
paykunata kacharqan.
13:4 Chaymi paykunaqa Santo Espirituq kachamusqan Seleucia llaqtaman ripurqanku. chaymanta
Chaymantataq Chipre llaqtaman barcopi rirqanku.
13:5 Salami llaqtapi kashaspankutaq, Diospa siminta willarqanku
Judío runakunaq sinagoganpi, hinallataq Juanta serviqninkupaq.
13:6 Chay islata Pafos llaqtaman rispankutaq, a
wakin layqa, llulla profeta, judío runa, Barjesu sutiyoq.
13:7 Paymi karqan chay suyupi kamachikuq Sergio Pablo, allin yuyayniyoq runawan.
Paymi Bernabeta Saultawan waqyaspa Diospa siminta uyariyta munarqan.
13:8 Layqa Elimasmi ichaqa, sutinqa sut'inchasqanman hina, hark'akurqan
paykunata, diputadota iñiymanta t’aqayta maskhaspa.
13:9 Chaymantataq Saulqa, Santo Espirituwan hunt'aykusqa, sayarirqan
payman ñawinkuna, .
13:10 Hinaqtinmi khaynata niran: —Qan, tukuy mana allin ruwaykunawan hunt'a, tukuy millay ruwaykunawan hunt'a, qanmi, nispa
saqra, tukuy chanin kaypa awqan, manachu waqllichiyta saqenki
Señorpa allin ñanninkunata?
13:11 Kunantaq, Señorpa makin qan patapi kashan, qantaq kanki
ñawsa, huk pacha mana intita rikuq. Hinaspa chaylla chaypi urmaykusqa
paypaqqa huk phuyu, huk tutayaq; Payta pusananpaq wakinta maskhaspa purirqan
maki.
13:12 Hinaqtinmi chay diputadoqa, chay ruwasqankuta rikuspa, admirakuspa iñirqan
Señorpa yachachikuyninman hina.
13:13 Pabloq t'aqankunapiwan Pafo llaqtamanta kacharikuspankutaq, Perga llaqtaman chayarqanku
Pamfilia: Juantaq paykunamanta ripuspa Jerusalén llaqtaman kutipurqan.
13:14 Perga llaqtamanta lloqsispataq, Pisidia llaqtapi Antioquía llaqtaman chayarqanku
samana p'unchaypin sinagogaman haykuspa tiyaykurqan.
13:15 Kamachikuy Simita, profetakunaq leesqan qhepatataq kamachikuqkuna
sinagogataq paykunaman kachamurqan: –Wawqe-panaykuna, kankichis chayqa, nispa
runakunapaq kallpachay simi, niy.
13:16 Hinan Pabloqa sayarispa makinwan señaschaspa nirqan: –Israel runakuna, hinallataq
Diosta manchakuqkunaqa uyariychis.
13:17 Kay Israel llaqtaq Diosninmi ñawpaq taytanchiskunata akllarqan, hinaspan hatuncharqan
runakuna Egipto suyupi wak llaqtayoq hina tiyashaqtinku, huk
alto brazo pay paykunata chaymanta horqomurqan.
13:18 Tawa chunka wata hinan Jesusqa paykunaq costumbrenkuta ñak'arirqan
ch’inneqpi.
13:19 Canaán suyupi qanchis nacionkunata wañuchispataq
allpankuta suertewan rakinakurqaku.
13:20 Chaymantataq tawa pachak juezkunata paykunaman qorqan
Pichqa chunka watakamam, profeta Samuelkama.
13:21 Chay qhepamantaq reyta mañakurqanku, hinan Diosqa churin Saulta paykunaman qorqan
Cismanta, Benjamín ayllumanta runa, tawa chunka watakama.
13:22 Payta saqespataq Davidta sayarichirqan paykunaq kananpaq
inka; Paykunamanmi willaran: “Davidta tariruni”, nispa
Isaipa churin, sonqoyman hina runa, tukuy sonqoyta hunt'ananpaq
will.
13:23 Kay runaq mirayninmantan Diosqa prometesqanman hina Israel runakunaman sayarichirqan
huk Qespichiq, Jesus:
13:24 Juan manaraq hamushaspa, huchankumanta kutirikunankupaq bautizakusqanmanta willashaqtin
Israelpa lliw runakunaman.
13:25 Hinaqtinmi Juanqa niran: —¿Pitaq kasqayta piensankichis? Ñuqam kani
mana paychu. Ichaqa, huk runan qhepayta hamushan, paypa zapatonwanmi
Manam kacharinaypaq hinachu kani.
13:26 Wawqekuna, wawqe-panaykuna, Abrahampa mirayninmanta, pikunallapas
Diosta manchakunkichis, qankunamanmi kay qespikuy simiqa kachamusqa.
13:27 Jerusalén llaqtapi tiyaqkuna, kamachikuqkuna ima, yachasqankurayku
manan paytaqa, nitaqmi sapa samana p'unchaypi leesqa profetakunaq kunkantapas
p’unchay, chaykunata hunt’arqanku huchachaspa.
13:28 Manaña wañunanpaq hinaña tarirqankuchu chaypas, Pilatotan valekurqanku
wañuchisqa kananpaq.
13:29 Paymanta llapan qelqasqakunata hunt'aspataq, payta hap'irqanku
Sach'amanta uraykuspataq aya p'ampanapi p'ampachirqan.
13:30 Diosmi ichaqa wañusqakunamanta kawsarichirqan.
13:31 Askha p'unchaykunan rikusqa karqan Galileamanta paywan kuska lloqsimuq runakunata
Jerusalén llaqtapi, paypa testigonkuna runakunaman.
13:32 Kusikuy willakuykunatan willaykichis, prometesqa kasqanta
ñawpaq taytakunaman ruwasqa,
13:33 Diosmi ñoqanchispaq wawankunapaq hunt'arqan
Jesusta wakmanta kawsarichirqan; Imaynan iskay kaq salmopipas qelqasqa kashan: Qan, nispa
Churiymi kanki, kunan punchawmi nacerqayki.
13:34 Wañusqakunamanta kawsarichisqanmantataq, kunanqa manaña
kutimuy waqlliyman, nispas kaymanta nisqa, segurota qosqayki
Davidpa khuyapayakuyninkunata.
13:35 Chayraykun Jesusqa huk salmo qelqapipas nin: “Ama saqenkichu qanpa kaqtaqa”, nispa
Ch'uya runa waqlliyta qhawananpaq.
13:36 Davidqa Diospa munayninman hinan mirayninkunata servirqan.
puñuykuspataq ñawpaq taytankunaman p'istuykusqa, waqllipuqta rikurqan.
13:37 Diospa kawsarichiqninmi ichaqa mana waqlliqtaqa rikurqanchu.
13:38 Wawqe-panaykuna, yachaychis kay runaq chawpinta
qankunamanmi willasunkichis huchaykichis pampachasqa kasqaykichista.
13:39 Paywanmi llapa iñiqkuna chaninpaq qhawarisqa kanku, tukuy imamantachus qankunaqa
Moisespa kamachikuy simiwanqa manan chaninchasqa kayta atirqankuchu.
13:40 Chay hinaqa, cuidakuychis, ama chayamusunkichisman, chaytan rimashanku
profetakuna;
13:41 Qankuna pisichaqkuna, admirakuychis, chinkaychis, qankunapi llank'asqayrayku
p’unchaykuna, chay llank’ayqa manan hayk’aqpas iñinkichischu, pipas chayta willaqtinpas
qankunaman.
13:42 Judío runakuna sinagogamanta lloqsispataq, mana judío runakuna mañakurqanku
Chay simikunata paykunaman willasqa kanankupaq, qhepan samana p'unchaypi.
13:43 Huñunakuy p'akikuqtinmi askha judío runakuna, religionniyoq runakunapas
Proselita runakunan Pablota Bernabetawan qatikurqanku, paykunan paykunawan rimaspa convencechirqanku
Diospa khuyapayakuyninpi hinalla kanankupaq.
13:44 Paqaristin sábado p'unchaytaq yaqa llapan llaqta huñunakurqanku uyarinankupaq
Diospa simin.
13:45 Judío runakunaqa askha runakunata rikuspankun envidiakurqanku
Pabloq rimasqankunata contranpi rimarqanku, contradictorio hinallataq
k’amispa.
13:46 Hinaqtinmi Pablowan Bernabewan mana manchakuspa nirqanku: —Manapunin karqan
Ñawpaqtaqa Diospa simintan qankunaman willasunkichisman karqan, ichaqa chayta ruwaspaykichismi, nispa
Qankunamanta, wiñay kawsayman mana chaninpaq qhawarikuychis, kutiriyku, nispa
mana judío runakunaman.
13:47 Señor Diosmi kamachiwarqanku: K'anchay kanaykipaqmi churarqayki, nispa
mana judío runakunamanta, qespichisqa kanaykipaq
allpa pacha.
13:48 Chayta uyarispankutaq, mana judío runakunaqa kusikuspanku, Diospa siminta hatuncharqanku
Wiñay kawsayman churasqa kaqkunapas iñirqankun.
13:49 Wiraqochaq siminqa llapan suyukunapin willasqa karqan.
13:50 Judío runakunan ichaqa Dios sonqo warmikunata, umalliqkunatapas ch'aqwachirqanku
llaqtapi runakunata, Pablota, Bernabetawan qatiykachayta hatarichispa
costankumanta qarqorqanku.
13:51 Ichaqa chaki ñut'u allpata chhaphchispa paykunaman chayarqanku
Iconio nisqa.
13:52 Chaymi discipulonkunaqa kusikuywan hunt'aykurqanku, Santo Espirituwan ima.