Hechos nisqa qelqa
7:1 Uma sacerdotetaq nirqan: –¿Chaynachu kaykunaqa?
7:2 Paytaq nirqan: –Wawqeykuna, taytakuna, uyariychis. K'anchariq Dios
ñawpaq taytanchis Abrahamman rikhurimurqan, Mesopotamia llaqtapi kashaspa
Charran llaqtapi tiyaq,
7:3 Hinan payta nirqan: –Llaqtaykimanta, aylluykimantawan lloqsiy.
Chaynataq qawachisqayki hallp'aman hamuy, nispa.
7:4 Hinan Caldea runakunaq hallp'anmanta lloqsispa Carran llaqtapi tiyarqan.
Chaymantataq taytan wañupuqtin kayman astakurqan
kunan tiyasqayki hallp'a.
7:5 Manataqmi chaypi herenciata qorqanchu, nitaqmi herenciatapas qorqanchu
chaki patapi: chaywanpas prometerqanmi chayta payman qonanpaq,
Paypa qhepa mirayninkunamanpas, manaraq wawayoq kashaqtinpas.
7:6 Diostaq kay hinata nirqan: Mirayninkuna wak llaqtayoqpi tiyanankupaq, nispa
allpa; Esclavoman apaspa valekunankupaq
millay tawa pachak wata.
7:7 Paykunaq kamachin kananku naciontan juzgasaq, nispan Diosqa nirqan.
Chay qhepamantaq lloqsimunqaku, kay cheqaspitaq serviwanqaku.
7:8 Paymanmi qorqan circuncisión nisqa rimanakuyta, hinan Abrahamqa nacerqan
Isaactaq pusaq kaq p'unchaypi señalarqan. Isaactaq Jacobta churiyarqan; chaymanta
Jacobqa chunka iskayniyoq tayta-mamakunatan paqarichimurqan.
7:9 Ñawpa tayta-mamakunaqa envidiakuspan Joseta Egiptoman venderqanku
paywan kuska,
7:10 Tukuy ñak'ariyninmantan payta qespichirqan, sumaqta qhawarispataq
Egipto rey Faraonpa ñawpaqenpi yachayniyoq kay. Hinan kamachikuqta churarqan
Egipto suyuta, llapan wasintapas.
7:11 Egipto suyupi, Canaán suyupipas pisiyapurqan, hinallataq
Ancha ñak'ariymi karqan, ñawpa taytanchiskunapas manan mikhunata tarirqankuchu.
7:12 Jacobtaq Egiptopi trigo kashasqanmanta yachaspa, ñoqaykuta kacharqan
taytakuna ñawpaqta.
7:13 Iskay kaq kutipitaq wawqenkunaman Joseta reqsichirqanku. chaymanta
Josepa ayllunkunatam Faraonman willarqa.
7:14 Chaymantataq Joseta kacharqan taytan Jacobta waqyamunanpaq, llapa paypa ladonpiwan
ayllu, chunka chunka pichqayuq almakuna.
7:15 Chaymi Jacobqa Egiptoman uraykamurqan, hinaspan wañupurqan, paypas ñawpaq taytanchiskunapiwan.
7:16 Siquem llaqtaman apaspa aya p'ampanaman p'amparqanku
Abrahamqa Emorpa taytanpa churinkunamantam huk qullqiwan rantirurqa
Sychem.
7:17 Ichaqa Diospa prometesqan tiempo qayllaykamuqtinmi
Abraham, Egipto suyupi runakuna wiñaspa mirarqan.
7:18 Huk rey hatarinankama, Joseta mana reqsiq.
7:19 Payllataqmi ayllunchiskunata mana allinta ruwaran, millaykunatapas rogakuranmi
taytakuna, chay hinapin huch’uy wawankuta qarqorqanku, tukukuykama paykuna
manapaschá kawsanmanchu.
7:20 Chay tiempopin Moisesqa naceran, ancha sumaq rikch'ayniyoqmi karqan, uywasqataqmi karqanpas
taytanpa wasinpi kimsa killa.
7:21 Wisq'asqa kaqtintaq, Faraonpa ususin pusarispa mikhuchirqan
pay kikin churinrayku.
7:22 Moisesqa Egipto runakunaq tukuy yachayninmanta yachayniyoqmi karqan, atiyniyoqtaqmi karqanpas
rimaypipas, ruraypipas.
7:23 Tawa chunka watayoqña kashaqtintaq sonqonman watukamunanpaq yuyaykurqan
wawqenkuna Israelpa mirayninkuna.
7:24 Huknin mana allinta ñak'arishaqta rikuspataq, payta defiendespa vengakurqan
Sarunchasqa kaspa Egipto runata waqachirqan.
7:25 Payqa yuyaykurqanmi wawqenkuna entiendenkuman karqan imaynatas chay Diosqa paypa ruwasqanwan
makinwanmi paykunata qespichiyta munarqan, ichaqa manan entienderqankuchu.
7:26 Qhepantin p'unchaytaq paykunaman rikuchikurqan ch'aqwashaspa munasqankuman hina
Paykunata hukmanta hukllaman churarqankichis: —Señorkuna, wawqe-panakunan kankichis, nispa. imanaqtintaq qankunaqa
hukkuna hukkunawan pantasqa?
7:27 Runamasinta mana allinta ruwaqmi ichaqa, payta wikch'upurqan: –Pitaq kamarqan, nispa
¿qamqa ñuqaykupi kamachiq hinaspa juez kanki?
7:28 ¿Wañuchiwankimanchu qayna p'unchay Egipto runata hina?
7:29 Hinaqtinmi Moisesqa ayqekurqan, hinaspan huk llaqtayoq karqan
Madian, chaypi iskay qhari wawakunata paqarichimurqan.
7:30 Tawa chunka wata tukukuqtintaq, Jesusman rikhurimurqan
Sina orqo ch’inneqpi Señor Diospa angelnin nina rawraypi a
yura.
7:31 Chayta rikuspa Moisesqa admirakuran chay rikuspa
Qhawariychis, Señor Diospa kunkan payman hamurqan.
7:32 Nirqanku: Ñoqan kani ñawpa taytaykikunaq Diosnin, Abrahampa Diosnin, Diospa Diosninpas
Isaac, Jacobpa Diosninpas. Hinan Moisesqa khatatataspa mana rikuyta atirqanchu.
7:33 Hinaqtinmi Señor Diosqa payta nirqan: –Chakiykimanta zapatoykita horqoy
sayasqayki sitioqa ch'uya allpam.
7:34 Rikurqanin, rikurqanitaqmi Egipto suyupi llaqtaypa ñak'ariyninta.
Uyarirqanitaqmi waqasqankuta, hinaspam uraykamurqani paykunata libranaypaq. Chaymanta
kunan hamuy, Egiptoman kachasqayki, nispa.
7:35 Kay Moisesta mana munarqankuchu: –¿Pitaq kamachikuqta, jueztawan churasurqanki?
chay kikintan Dios kachamurqan kamachikuq kananpaq, qespichiq kananpaqwan
angelmi payman rikhurirqan sach'a-sach'a ukhupi.
7:36 Paykunata horqomurqan, chay qhepamanmi musphanakunata señalkunatawan rikuchirqan
Egipto suyupi, Puka lamar-qochapi, tawa chunka wata ch'inneqpi.
7:37 Kay Moisesmi Israel runakunata nirqan: —Huk profeta, nispa
Señor Diosniykichismi wawqeykichismanta hatarichisunkichis, imaynan
ñuqa; paytan uyarinkichis.
7:38 Paymi angelwan kuska ch'inneqpi iglesiapi kasharqan
Chaymi Sina orqopi, ñawpa taytanchiskunawanpas rimapayaran
kawsaq rimaykunata qowananchispaq.
7:39 Ñawpa taytanchiskunaqa manan kasukurqankuchu, aswanpas paytan wikch'upurqanku
sonqonkutaq Egiptoman kutipurqan,
7:40 Aaronta nirqan: –Dioskunata ruwawayku ñawpaqeyku rinankupaq, kay Moisesmanta.
Egipto hallp'amanta horqomuwarqankun, manan yachanchischu imachus pasasqanmanta
pay.
7:41 Chay p'unchaykunapin huk torillota ruwarqanku, hinaspan idoloman sacrificiota haywarqanku.
Kikin makinkuq ruwasqankuwantaq kusikurqanku.
7:42 Hinan Diosqa kutirispa paykunata saqerqan hanaq pacha ejercitota yupaychanankupaq. imayna kasqanman hina
profetakunaq qelqanpin qelqasqa kashan: “Israelpa wasin, kanmi”, nispa
wañuchisqa animalkunatawan sacrificiokunatawan haywariwarqan tawa chunka wata in
ch'inneqpi?
7:43 Arí, Molocpa karpantan, diosniykichispa ch'askantapas hap'irqankichis
Remfan, chaykunata yupaychanaykichispaq ruwasqaykichis siqikunata, ñoqan apasqaykichis
Babilonia llaqtamanta aswan karuman.
7:44 Ñawpa taytanchiskunan ch'inneqpi testigo karpayoq karqanku, pay hina
nombrasqa, Moisesman rimaspa, chayta ruwananpaq
moda nisqa rikusqan.
7:45 Chay qhepaman hamuq ñawpa taytanchiskunapas Jesuswan kuskan chayman pusamurqanku
Diosqa mana judío runakunata qarqorqan
tayta-mamakuna, Davidpa tiemponkama.
7:46 Paymi Diospa ñawpaqenpi khuyapayakuyta tarirqan, hinaspan huk karpata maskhayta munarqan
Jacobpa Diosnin.
7:47 Salomonmi ichaqa wasita sayarichirqan.
7:48 Ancha Hatun Diosqa manan makiwan ruwasqa yupaychana wasikunapichu tiyan. nisqan hina
profeta, .
7:49 Hanaq pachaqa kamachikuy tiyanaymi, hallp'ataq chaki sayanaymi, ima wasitan hatarichinkichis
ñuqa? nispas nin Wiraqocha: icha, ¿imataq samayniyqa?
7:50 ¿Manachu makiyqa tukuy kaykunata ruwaran?
7:51 Qankuna k'ullu kunkayoq, mana sencidasqa sonqoykichispi, ninriykichispipas, sapa kutinmi hark'akunkichis
Santo Espiritu, imaynan ñawpa taytaykichispas ruwarqanku hinata ruwaychis.
7:52 ¿Mayqen profetakunatataq ñawpa taytaykichiskuna mana qatiykacharqankuchu? hinaspapas paykunaqa
Chanin Diospa hamunanmanta ñawpaqta willakuqkunata wañuchirqanku. pikunamantachus qankunaqa
kunanqa traicionaqkuna, wañuchiqkuna ima karqanku.
7:53 Paykunan angelkunaq munayninwan kamachikuy simita chaskirqanku, manataqmi chaskirqankuchu
waqaycharqa.
7:54 Chaykunata uyarispankun sonqonkupi k'irisqa karqanku, hinaspan paykunaqa
kirunkuwanmi payta qaqcharqaku.
7:55 Paymi ichaqa Santo Espirituwan hunt'a kaspa, hanaq pachata qhawarirqan.
Diospa k'anchariynintan rikuran, Jesustataq Diospa paña ladonpi sayashaqta.
7:56 Hinaqtinmi nirqan: –Qhawariy, hanaq pacha kicharisqata, Runaq Churintapas sayashaqta, nispa
Diospa paña ladonpi.
7:57 Hinan paykunaqa sinchi kunkawan qaparirqanku, rinrinkuta hark'aspataq phawarirqanku
huk sonqolla payman haykumuy, .
7:58 Llaqtamanta qarqospataq rumiwan ch'aqerqanku, testigokunataq churarqanku
p'achankuta uraykachirqanku Saul sutiyoq waynaq chakinman.
7:59 Hinaspan Estebanta rumiwan ch'aqespanku Diosta waqyaspa nirqanku: —Señor Jesus!
espirituyta chaskiy.
7:60 Qonqoriykukuspataq sinchita qaparirqan: —Señor, ama kay huchata churaychu, nispa
paykunaq cargonkuman. Chayta nispataq, puñuylla hap'iykusqa.