2 Samuel
15:1 Chay qhepamanmi Absalonqa carretakunata,...
caballokunata, pichqa chunka runakunatapas ñawpaqninpi kallpanankupaq.
15:2 Absalontaq tutamanta hatarispa punku ñan patapi sayaykurqan
chhayna karqan, mayqen runapas ch’aqwayniyoq kaqqa reyman hamuqtin
juzgasqa kashaqtinmi Absalonqa payta waqyaspa nirqan: –¿Ima llaqtamantataq kanki?
Paytaq nirqan: –Kaywanqa Israel ayllumanta hukninmi, nispa.
15:3 Absalontaq payta nirqan: –Qhawariy, rimasqaykiqa allinmi, chanintaqmi. ichaqa
manan pipas reypa churasqan kanchu uyarisunaykipaq.
15:4 Absalonqa nillarqantaqmi: –Ay, kay suyupi juezman churasqa kayman, sapankanku, nispa
Pipas ima huchayoqpas, imaraykupas hamuwanman, ñoqataq payta ruwayta munani
kuskachay!
15:5 Pipas payman asuykuqtinmi k'umuykukuq.
makinta haywarispan hap'ispa much'aykurqan.
15:6 Absalonqa chhaynatan ruwaran llapa Israel runakunata, paykunan reyman hamurqanku
juicio: chaymi Absalonqa Israel runakunapa sonqonta suwarurqa.
15:7 Tawa chunka wata qhepamanmi Absalon reyta nirqan:
Mañakuyki, Tayta Diosman prometekusqayta hunt'aq risaq.
Hebrón llaqtapi.
15:8 Siria suyupi Gesur llaqtapi tiyashaqtiymi kamachiykiqa prometekurqan: “Sichus!”
Señor Diosmi Jerusalén llaqtaman kutichimuwanqa, chaymantataqmi servisaq
TAYTA.
15:9 Reytaq payta nirqan: –Hawkalla riy, nispa. Chaymi sayarispa, rirqan
Hebrón llaqtapi.
15:10 Absalonmi ichaqa Israelpa llapa ayllunkunaman wateqaqkunata kacharqan: –As
Trompeta waqaqta uyarispaykichismi ninkichis: ‘Absalon’, nispa
Hebrón llaqtapi kamachikun.
15:11 Absalonwan kuskataq Jerusalén llaqtamanta iskay pachak qharikuna lloqsirqanku
qayasqa; mana sasachakuspalla rirqanku, manataq imatapas yacharqankuchu.
15:12 Absalontaq Davidpa yuyaychaqnin Ahitofelta waqyachirqan
llaqtanta, Gilo llaqtamantaraq, sacrificiokunata haywashaqtin. Hinaspa chay
conspiración nisqa sinchi kallpayoqmi karqan; runakunaqa sapa kutillanmi yapakurqanku
Absalon.
15:13 Hinaqtinmi Davidman huk willakuq hamuspa niran:
Israel nacionqa Absalonpa qepanpim kachkan.
15:14 Davidtaq Jerusalén llaqtapi llapa kamachinkunata nirqan:
Hatariy, ayqekusun; Absalonmantaqa manan hukmantaqa ayqekusunchu, nispa
usqhaylla ripunanchispaq, paqtan qonqaylla hap'ichiwasunman, manataq mana allinkunata apamuwasunmanchu, nispa.
hinaspa llaqtata espadawan wañuchiychik.
15:15 Hinan reypa kamachinkunaqa reyta nirqanku: —Qhawariy, kamachiykikunan kashanku, nispa
Wiraqochay reypa churasqanman hina ruwanaypaqmi listo kashani.
15:16 Hinaqtinmi reyqa llapa familiankunapiwan qhepanta ripurqan. Hinaspa reypas
chunka warmikunata saqirqa, chaykunaqa concubinakunam karqa wasita waqaychanankupaq.
15:17 Hinan reyqa llapa runakunawan qhepanta rirqan, hinaspan a
karu kaq sitio.
15:18 Llapan kamachinkunan paypa ladonta pasarqanku. llapan Keret runakunapas, hinaspa
llapan Pelet runakuna, llapan Gat runakuna, soqta pachak runakuna hamurqanku
Paypa qhepantataq Gat llaqtamanta reypa ñawpaqenman pasarqan.
15:19 Hinaqtinmi reyqa Gat llaqtayoq Itaita nirqan: –¿Imaraykutaq qanpas rinki, nispa
ñuqaykuman? kutiy wasiykiman, hinaspa reywan qhepakuy, qanmi kanki a
mana reqsisqa runa, hinallataq huk qarqosqa runapas.
15:20 Qayna p'unchaylla hamusqaykirayku, kunan p'unchaychu wicharichisqayki, hinaspa...
urayman ñuqaykuwan? maymanpas risqayta rikuspaymi, kutiykamuy, hinaspa kutichipuy, nispa
wawqe-panaykuna: khuyapayakuypas cheqaq-kaypas qankunawan kachun.
15:21 Itaitaq reyman kutichispa nirqan: –Señor Diospa kawsasqanman hina, ñoqaq hina, nispa
wiraqocha rey kawsashan, cheqaqtapunin maypitaq wiraqochay rey kanqa.
Wañuypiña, kawsaypipas, chaypim kamachiykiqa kanqa.
15:22 Davidtaq Itaita nirqan: –Riy chimpay, nispa. Hinaptinmi Gat llaqtayuq Itai pasarurqa
chay pataman, llapa runankunata, paywan kuska kaq llapa huch'uy wawakunatapas.
15:23 Llapan llaqta runakunan sinchita waqarqanku, llapa runakunataq pasarqanku
chimpa: kikin reypas Cidrón mayu chimparqan, llapan
runakunaqa chayninta pasarqanku, ch'inneq ñanman.
15:24 Sadocpas, llapa Leví runakunapas paywan kuska kasharqanku
Diospa rimanakuynin, hinan Diospa Arcanta churarqanku. Abiatartaq ripurqan
wichayman, llapan runakuna llaqtamanta lloqsinankukama.
15:25 Reytaq Sadocta nirqan: –Diospa arcanta llaqtaman kutichipuy.
Señor Diospa munakuyninta tariptiyqa, paymi kutichimuwanqa.
Chayta hinaspa yachananta qawachiwaychik.
15:26 Ichaqa kay hinata ninman: “Manan qanwanqa kusikunichu”, nispa. Qhawariy, kaypin kashani, nispa
allinpaq qhawarisqanman hina ruwapuway, nispa.
15:27 Reyqa sacerdote Sadoctataq nirqan: –¿Manachu rikuq kanki? kutichiy
hawkalla llaqtaman haykuy, iskaynin churiykikuna, churiyki Ahimaaz, hinaspa
Abiatarpa churin Jonatan.
15:28 Qhawariy, ch'inneq pampapi qhepakusaq, willakuy chayamunankama
qanmanta certificawanaypaq.
15:29 Sadocwan Abiatarwanmi Diospa Arcanta Jerusalén llaqtaman aparqanku.
Hinan chaypi qhepakurqanku.
15:30 Davidtaq Olivo orqoman wichaspa waqarqan.
Umanta tapakuspataq q'ala chaki rirqan
paywan kasharqan sapankanku umankuta tapaykukuspa, waqaspa hina wicharirqanku
paykunaqa wicharirqanku.
15:31 Huk runan Davidman willarqan: –Ahitofelqa conspiradorkuna ukhupin kashan, nispa
Absalon. Davidtaq nirqan: –Señor Diosníy, yuyayniykita kutichiy, nispa
Ahitofelqa mana yuyayniyoqmanmi tukupun.
15:32 David orqo pataman chayaqtin.
Diosta yupaychashaqtinmi, Arquita Husai paywan tupananpaq hamurqan
P'achanpas llik'isqa, hallp'ataq uman patapi.
15:33 Paymanmi David nirqan: –Sichus noqawan pasanki chayqa, a
q'epi ñoqapaq.
15:34 Ichaqa llaqtaman kutispa Absalonta ninki chayqa, qanmi kasaq, nispa
kamachi, rey; Imaynan kunankama taytaykiq kamachin karqani, chay hinallataqmi ñoqapas kasaq, nispa
kunanpas kamachiyki kay, chaypachaqa ñoqarayku atipawaqmi yuyaykusqayta
Ahitofel sutiyuq runa.
15:35 ¿Manachu qanwan kanki Sadocwan Abiatar sacerdotekuna?
chayraykun kanqa, imapas uyarisqaykimanta
reypa wasinman willanki sacerdote Sadocman, Abiatarmanpas.
15:36 Paykunawan kuska iskay churinkuna, Sadocpa churin Ahimaaz.
Abiatarpa churin Jonatantapas. Paykunawantaq sapanka kachamuwankichis
uyariy atisqaykichista.
15:37 Chaymi Davidpa amigon Husai llaqtaman haykurqan, Absalontaq chay llaqtaman haykurqan
Jerusalén.