2 Samuel
5:1 Israelpa llapa ayllunkunan Davidman hamurqanku Hebrón llaqtaman.
nispa: –Ñoqaykuqa tulluykipas aychaykipas kayku, nispa.
5:2 Ñawpa pachakunapipas, Saul rey kashaqtinpas, qanmi umalli karqanki
Israelta hawaman pusamurqan, Señor Diostaq nisurqanki: Qanmi mikhuchinki, nispa
Israel llaqtay, Israelpa kamachiqninmi kanki, nispa.
5:3 Chaymi Israelpi llapa kurak runakuna Hebrón llaqtaman reyman hamurqanku. rey Davidtapas
Paykunawanmi Hebrón llaqtapi Tayta Diospa ñawpaqenpi rimanakurqanku, hinaspan hawirqanku
Israelpi rey David.
5:4 Davidqa kinsa chunka watayoqmi rey kayta qallarirqan, tawa chunkataq rey karqan
watakuna.
5:5 Hebrón llaqtapin Judá suyupi qanchis wata soqta killa kamachikurqan
Jerusalén llaqtapin kinsa chunka kinsayoq wata kamachikurqan Israel nacionta, Judá suyuntinpiwan.
5:6 Reytaq runankunapiwan Jerusalén llaqtaman rirqanku, Jebuseo runakunaman
Chay hallp'api tiyaq runakunan Davidta nirqanku: –Manan qanchu, nispa
ñawsakunata, wist'ukunatapas apakuy, ama kayman haykunkichu.
yuyaspa, Davidqa manan kayman haykuyta atinmanchu.
5:7 Chaywanpas Davidqa Sion llaqtatan hap'ikapurqan
David.
5:8 Davidtaq chay p'unchaypi nirqan: —Pipas canalman wicharispa
Jebuseo runakunata, wist'ukunata, ñawsakunatapas, cheqnisqa runakunatawan maqachin
Davidpa almanmi, paymi umalli hinaspa capitan kanqa. Chayraykun nirqanku: “Chay...
ñawsakunapas, wist’ukunapas manan wasiman haykunqakuchu.
5:9 Chaymi Davidqa chay fortalezapi tiyaran, Davidpa llaqtan nispa. Hinallataq Davidpas
Millomanta muyuriqpi ruwasqa, ukhuman ima.
5:10 Davidtaq hatunyarqan, Tukuy-atiyniyoq Señor Diostaq paywan kasharqan
pay.
5:11 Tiro rey Hiramtaq Davidman willaqkunata kacharqan, cedro sach'akunata, hinallataq
carpinterokuna, albañiqkunapas, Davidmanmi wasita hatarichirqanku.
5:12 Davidtaq repararqan Señor Dios Israelpi rey kananpaq churasqanta.
Israel llaqtanrayku qhapaq suyunta hatunchasqanmantawan.
5:13 Davidtaq Jerusalén llaqtamanta aswan concubinakunata warmikunatawan pusarqan
Hebrón llaqtamantan hamurqan, qari wawakunapas warmi wawakunapas nacerqankuraqmi
David.
5:14 Kaymi Jerusalén llaqtapi naceq runakunaq sutin.
Samua, Sobab, Natán, Salomon ima.
5:15 Ibrapas, Elisuepas, Nefegpas, Jafiapas.
5:16 Elisama, Eliada, Elifalet ima.
5:17 Filistea runakunan ichaqa Davidta rey kananpaq akllasqankuta uyarispanku
Israel, llapa Filistea runakuna Davidta maskhaq wicharqanku. Davidtaq uyariran
chayta, hinaspan uraykamurqan hap’inaman.
5:18 Filistea runakunapas hamuspanku, wayq'oman mast'arikurqanku
Refaim.
5:19 Davidtaq Señor Diosta tapurqan: –¿Wichasaqchu, nispa
¿Filistakuna? ¿Makiymanchu paykunata entregawaq? Hinan Señor Diosqa nirqan
Davidman wichay: Riy, mana iskayrayaspam Filistea runakunata kacharichisaq, nispa
makiyki.
5:20 Davidtaq Baalperazim llaqtaman chayarqan, chaypitaq Davidqa paykunata wañuchirqan, hinaspan nirqan: –Huk
Señor Diosmi awqaykunata ñawpaqeypi phawaykacharqan, p'akisqa hina
yakukuna. Chayraykum chay sitiota suticharqa Baalperazim nispa.
5:21 Chaypitaq idolonkuta saqerqanku, Davidtaq runankunapiwan ruphachirqanku.
5:22 Filistea runakunaqa wakmantan wicharqanku, hinaspan mast'arikurqanku
Refaim wayq'o.
5:23 Davidtaq Señor Diosta tapuqtintaq nirqan: –Manan wicharinkichu. ichaqa
qhepankupi brújulata apamuspa, paykunaq contranpi hamuy
morera sachakuna.
5:24 Chay hina kachun, maypachachus huk riq t'oqyayta uyarinki chay patakunapi
morera sach'akunata, chaypachaqa ch'uyanchakunki, chaypachaqa...
Señor Diosqa ñawpaqeykipi lloqsiy, Filistea runakunata wañuchinaykipaq.
5:25 Davidtaq Señor Diospa kamachisqanman hina ruwarqan. hinaspa maqarqan
Filistea runakuna Geba llaqtamanta Gazer llaqtaman chayanaykikama.