2 Reyes
7:1 Eliseotaq nirqan: –Uyariychis Señor Diospa siminta. Tayta Diosmi kaynata nin: To
paqarin kay pacha hina huk tupu allin hak'uta rantikunqa a
Samaria punkupi, iskay tupu cebadata huk siclomanta.
7:2 Hinaqtinmi reypa makinman k'umuykuq wiraqocha Diospa runanta kutichirqan
nirqan: –Señor Dios hanaq pachapi ventanata ruwayta munanman chayqa, kay ruwayqa kanmanmi, nispa
kay? Paytaq nirqan: –Qhawariy, ñawiykiwan rikunki, ichaqa rikunki, nispa
ama mikuychu.
7:3 Punku punkupi tawa lepra onqoyniyoq runakuna kasharqanku
nispas ninakuqku: –¿Imanaqtintaq kaypi tiyashanchis wañunanchiskama?
7:4 Llaqtaman haykusaqku nispa nisun chayqa, llaqtapi yarqaymi kashan.
Chaypitaq wañusun, kaypi tiyaykusun chayqa, wañusuntaqmi, nispa. Kunan
chayrayku hamuychis, Siria runakunaq ejercitonman urmaykusun
kawsaqta qispichiwayku, kawsasaqku; wañuchiwasun chayqa, wañusunmi.
7:5 Hinan tutayaqpi hatarirqanku Siria runakunaq campamentonman rinankupaq.
Siria nacionpa campamentonpa puntankama chayaruspankum.
Qhawariy, chaypiqa manan pipas karqanchu.
7:6 Señor Diosmi Siria runakunaq ejercitonta uyarichirqan
carretakuna, caballokunaq qapariynin, askha ejercitokunaq qapariyninpas
paykunapurataq ninakuranku: –Qhawariy, Israel nacionpa reyninmi contrataykuwanchis, nispa
Hit runakunapa reyninkunapas, Egipto runakunapa reyninkunapas chayman hamunankupaq
ñuqayku.
7:7 Chayraykun paykunaqa hatarispanku, tutayaqpi ayqekurqanku, karpankuta saqespataq
caballonkupas, asnonkupas, campamentoman hina, ayqekurqanku
kawsayninkupi.
7:8 Chay lepra onqoyniyoq runakunaqa campamentoq qhepanmanmi chayarqanku
huk karpaman churaspataq mikhuspa ukyaspa qolqeta, hinaspa
qoritapas, p'achatapas, hinaspan rispa pakaykurqanku. Hinaspan yapamanta hamuspa, wasiman haykurqan
huk karpatapas, chaymantapas apaspa rispan pakaykurqa.
7:9 Hinaqtinmi paykunaqa ninakurqanku: –Manan allinchu kayku, kunan p'unchayqa allin p'unchaymi, nispa
noticiakunata, ch'inlla kayku: tutamanta k'anchaykama qhepakuyku chayqa, wakin
mana allin ruwaymi hamuwasun, kunanqa hamuychis, willaq rispayku, nispa
reypa wasinpi.
7:10 Hinaqtinmi paykunaqa llaqta punkuta qhawaq runata waqyamurqanku.
–Siria runakunaq campamentonman chayarqayku, manataq chaypi kasharqanchu, nispa
runa chaypi, nitaq runaq kunkan, aswanpas caballokuna watasqa, asnokuna watasqa, hinallataq
karpakuna imayna kasqanman hina.
7:11 Hinaspan punku qhawaqkunata waqyarqan. Chaytataq reypa wasinman willarqanku.
7:12 Hinan reyqa tuta hatarispa kamachinkunata nirqan: –Kunanqa munani, nispa
Siria runakunaq imatachus ruwawasqankuta rikuchisunkichis, nispa. Paykunaqa yachanku yarqasqa kasqanchikta;
chayraykun campamentomanta lloqsipunku chakrapi pakakunankupaq,
nispa: Llaqtamanta lloqsimuqtinkutaq kawsashaqta hap'isunchis, nispa
llaqtaman yaykuy.
7:13 Hinaqtinmi huknin kamachin kutichispa nirqan: —Ama hina kaspa, wakinqa apakuchun, nispa.
llaqtapi puchuq phisqa caballokuna (qhaway,
paykunaqa llapan Israel runakuna hinan kanku, chaypi puchuq runakuna hina
niy, paykunaqa llapallan Israel runakuna hinan kanku, nispa
consumido:) hinaspa apachisun hinaspa qawasun.
7:14 Chaymi iskay carreta caballokunata aparqanku. Hinan reyqa ejercitota qhepanta kacharqan
Siria runakunamanta nispanku: Riychis, qhawamuychis, nispa.
7:15 Paykunaq qhepantataq Jordán mayukama rirqanku, hinan llapa ñan hunt'a kasharqan
Siria runakunaq usqhaylla wikch'usqanku p'achakunata, vasokunatapas.
Hinaptinmi willakuqkuna kutimuspanku reyman willarqaku.
7:16 Hinan runakunaqa lloqsispa Siria runakunaq karpankunata suwarqanku. Chaymi a
fino hak'uta huk siclota vendeqku, iskay tupu cebadatawan
Tayta Diospa siminman hina huk siclota.
7:17 Hinan reyqa churarqan wiraqochata, paypa makinmanmi k'umuykurqan
punkuta kamachiq, runakunataq punkupi saruykurqanku, paytaq
wañurqan, Diospa runaq nisqan hina, paymi rey uraykamuqtin rimarqan
pay.
7:18 Diospa runan reyman nisqanman hinan.
Iskay tupu cebada huk siclopaq, huk tupu allin hak'utaq a
sikel, paqarinmi Samaria punkupi kanqa.
7:19 Chay wiraqochataq Diospa runanta kutichispa nirqan: –Kunanqa, sichus...
Señor Diosqa hanaq pachapi ventanakunata ruwanman, ¿chay hinachu kanman? Paytaq niran:
Qhawariy, ñawiykiwanmi rikunki, ichaqa manan mikhunkichu, nispa.
7:20 Chay hinatan payman urmaykurqan, runakuna punkupi saruykusqankurayku.
hinaspan wañupurqan.