2 Esdras
8:1 Paytaq kutichimuwarqan: Ancha Hatun Diosmi kay pachata askha runakunapaq kamarqan.
ichaqa pisi runakunallapaqmi hamuq pachaqa.
8:2 Huk rikch'anachiytan willasqayki, Esdras. Kay pachata tapuqtiyki hina, chayta
nisunki, allpamanta ruwasqa mankakunamantaqa askha moldetan qon, nispa
ruwasqa kanku, ichaqa pisi ñut'u allpamantan qori hamun
kay kunan pacha.
8:3 Askha kamasqakunan kan, ichaqa pisillan qespichisqa kanqaku.
8:4 Hinaqtinmi ñoqaqa nirqani: “Almay, almay, entiendeq, millp’uy”, nispa
yachayta mikuy.
8:5 Uyarinaykipaqmi rimanakurqanki, profetizaytataqmi munashanki
manaña espacioyoqchu, aswanpas kawsanallanpaqmi.
8:6 Señor Diosníy, kamachiykita mana saqespaykiqa, ñawpaqeykipi mañakunaykupaq.
sonqoykuman muhuta qowayku, hamut'ayniykupaqtaq culturata qowayku.
chaymanta rurukuna hamunanpaq; imaynatataq sapa runa kawsanqa chay
waqllichisqa, ¿pitaq runaq rantinpi kanman?
8:7 Qan sapallaykin kashanki, llapaykutaqmi makiykiwan ruwasqalla kayku, imaynan
nispam ninki.
8:8 Mamaq wiksanpi cuerpo ruwasqa kaqtin, qantaq qonki, nispa
chaypa miembronkuna, unanchasqaykiqa ninapi yakupipas waqaychasqam kachkan, isqun killataqmi
rurasqaykiqa aguantanchu paypi kamasqa unanchasqaykikunata.
8:9 Waqaychasqapas, waqaychasqapas waqaychasqa kanqa
pacha chayamushan, waqaychasqa wiksa wiñaq kaqkunata qon
chayta.
8:10 Qanmi kamachirqanki cuerpoq partenkunamanta.
ñuñumanta lecheta qonapaq, chay lecheqa ñuñuq rurunmi.
8:11 Chay hinapin, chay ruwasqa kaqqa huk tiempopaq mikhusqa kanqa, qankama
khuyapayakuyniykiman churay.
8:12 Chanin kayniykiwanmi uywarqanki, qanpitaq uywarqanki
kamachikuy simita, yuyayniykiwantaq mosoqyachirqanki.
8:13 Kamasqaykiman hinan wañurachinki, llank'asqaykiman hinataq kawsachinki.
8:14 Chhaynaqa, chhayna llank'ashaqta ch'usaqyachinki chayqa, nispa
modasqa, facilmi kamachikuyniykiwan ordenasqa kayqa, chay
chay ruwasqa kaqpas waqaychasqa kanman.
8:15 Kunanqa, Señor, rimasaq; runata llamispa en general, yachanki
aswan allin; Aswanpas llaqtaykita llamiykuy, qanmantan llakikuni.
8:16 Herenciaykimantapas, qanmantan llakikuni. Israelpaqtaq, imaraykuchus
pimanmi llasa kani; Jacobpaqpas, payraykun mancharisqa kashani;
8:17 Chayraykun ñawpaqeykipi mañakuyta qallarisaq ñoqa kikiypaq paykunapaqpas
Chay hallp'api tiyaq runakunaq urmasqantan rikuni.
8:18 Uyarirqanin hamuq juezpa usqhaylla purinanta.
8:19 Chayrayku uyariychis kunkayta, entiendeychis rimasqayta, hinan rimasaq
ñawpaqeykipi. Kaymi qallarin Esdraspa rimayninkuna, manaraq pay kashaqtin
hoqarisqa: hinaspataq nirqani:
8:20 Wiñay kawsaypi tiyaq, hanaq pachamanta qhawaq
hanaq pachapi, wayrapipas imakunapas;
8:21 Paypa kamachikuy tiyananqa mana chaninchanapaqmi; Paykunaq k'anchariyninqa manapaschá hamut'asqachu kanman; ñawpaq
Paykunata angelkunapa ejercitonkuna khatatataspa sayashanku.
8:22 Paykunaq serviyninqa wayrapipas ninapipas reqsisqan. piqpa rimayninqa cheqaqmi, hinaspa
rimaykuna sapa kuti; Paypa kamachikuyninqa kallpasapam, kamachikuyninkunapas manchakuypaqmi.
8:23 Paypa qhawariyninmi ukhuta ch'akichin, phiñakuytaq orqokunata ch'akichin
chulluchiy; Chaytan cheqaq-kayqa sut'inchashan.
8:24 Uyariy kamachiykiq mañakuyninta, uyariytaq mañakusqaykita
unancha.
8:25 Kawsashaqtiymi rimasaq, yuyayniyoq kashaqtiypas
kutichinqa.
8:26 Ama llaqtaykiq huchankunata qhawariychu; Aswanqa serviqniykikunamanmi
chiqaq.
8:27 Ama mana judío runakunaq millay yuyaykusqankuta qhawariychischu, aswanpas chaykunaq munapayasqankutan
ñak'ariykunapipas willasqaykikunata waqaychanki.
8:28 Ama piensaychu ñawpaqeykipi llullakuspa puriqkunapiqa
Paykunata yuyariy, paykunan munayniykiman hina manchakuyniykita reqsirqanku.
8:29 Ama munaychu kachun animalkuna hina kawsaqkunata chinkachinaykipaq. ichaqa
Kamachikuy simiykita sut'ita yachachiq runakunata qhawanaypaq.
8:30 Ama phiñakuychu animalkunamanta aswan millay qhawarisqa runakunata. ichaqa
chanin kayniykipi, hatunchasqa kayniykipi sapa kuti hap'ipakuqkunata munakuy.
8:31 Ñoqanchispas ñawpa taytanchiskunapas chhayna onqoykunawanmi sayk'unchis, ichaqa noqanchisraykun
huchasapakuna khuyapayakuqmi kanki.
8:32 Sichus khuyapayakuyta munawaqchis chayqa, waqyasqa kankichis
khuyapayakuq, noqanchispaq, mana chanin ruwayniyoqkunapaq.
8:33 Chanin runakuna, askha allin ruwaykunata qanwan waqaychaspa, chaymanta lloqsinqaku
kikinpa rurasqankum premiota chaskinku.
8:34 ¿Imataq runaqa, paywan phiñakunaykipaq? otaq imachus kashan
waqlliq miray, chaywan sinchi k'arak phiñakunaykipaq?
8:35 Cheqaqtaqa manan pipas naceqkunamantaqa kanchu, aswanpas paymi ruwarqan
millay; iñiqkuna ukhupitaq mana pipas kanchu mana ruwaqqa
mana allintachu.
8:36 Señor Diosníy, kaypin chanin kayniyki, allin kayniykipas kanqa
willasqa, mana confiaqkunata khuyapayakuqtiykiqa
allin ruwaykuna.
8:37 Hinaqtinmi Jesusqa kutichimuwarqan: —Wakin imaymanakunatan allinta rimarqanki
Rimasqaykiman hinan kanqa.
8:38 Cheqaqtapunin huchallikuqkunaq imayna kayninpiqa mana yuyaykusaqchu
manaraq wañuchkaspa, manaraq juzgasqa kachkaptin, manaraq chinkachisqa kachkaptin.
8:39 Ichaqa chanin runakunaq munayninmantan kusikusaq, kusikusaqtaqmi
yuyariychistaqmi peregrinacionninkuta, qespikuyninkuta, premiotawan, chayta
paykunaqa kanqa.
8:40 Imaynan kunan rimasqayman hina, chay hinallataqmi kanqa.
8:41 Imaynan chakra llank'aq runaqa askha muhukunata hallp'api tarpuspa tarpun
askha sach'akuna, ichaqa tiemponpi allin tarpusqaqa manan hamunchu
wichaymanqa manan llapan tarpusqakunapas saphichakunchu
kay pachapi tarpusqa kaqkuna; mana llapankuchu qespichisqa kanqaku.
8:42 Hinaqtinmi ñoqataq nirqani: “Khuyapayakuyta tariruni chayqa, rimasaq”, nispa.
8:43 Imaynan chakra llank'aqpa muhun chinkapun, mana wicharispa chaskispaqa
mana paraykiqa tiemponpichu; otaq llumpay para hamun, hinaspa waqllichisqa
chayta:
8:44 Chay hinallataqmi runapas chinkapun, makiykiwan kamasqa, kashaqpas
kikiykiq rikch'aynin nispa sutichasqa kasqaykirayku, payman rikch'akuq kasqaykirayku
qanmi tukuy imaymanata ruwarqanki, chakra llank'aqpa mirayninwantaq rikch'anachirqanki, nispa.
8:45 Ama ñoqaykuwan phiñakuychu, aswanpas llaqtaykita khuyapayay, kikiykitapas khuyapayay
herenciata, kamasqaykiman khuyapayakuqmi kanki.
8:46 Hinaqtinmi Jesusqa kutichimuwarqan: –Kaypi kaqkunaqa kunankaman
Hamuq hamuqkunapaq imakuna hamunan.
8:47 Qanqa pisillatan hamunki ñoqaq munakunaykipaq
noqamanta aswan unanchasqa, ichaqa askha kutipin qanman asuykurqani
chayta, ichaqa amapuni mana chanin runakunamanqa.
8:48 Kaypitaqmi Ancha Hatun Diospa ñawpaqenpi admirasqa kanki.
8:49 Humillaykukuspaykiqa, imaynachus kasqanman hinan huch'uyyaykukurqanki, manataqmi huch'uyyaykukurqankichu
chanin runakuna ukhupi ancha hatunchasqa kanaykipaq hinan chaninchakurqanki.
8:50 Qhepa tiempopi kaqkunapaqqa askha hatun llakikuykunan kanqa
kay pachapim yachanqaku, hatun hatunchakuspanku purisqankurayku.
8:51 Ichaqa qan kikiykipaq entiendey, hinaspa maskhay hatunchasqa kayta
qan hina.
8:52 Qankunapaq paraiso kicharisqa, kawsay sach'a tarpusqa, pacha
hamunanpaq wakichisqa, askha mikhuy wakichisqa, huk llaqta hatarichisqa, hinaspa
samayqa saqesqa, ari, hunt’asqa allin kay, yachayniyoq kaypas.
8:53 Mana allinpa saphinmi qanmanta sellasqa kashan, pisi kallpa kaypas, ch'uspipas pakasqañan kashan
Qankunamanta, ismuyqa infiernomanmi ayqekun qonqasqa kananpaq.
8:54 Llakikuykunan pasapun, tukukuypiqa rikuchikunmi qhapaq kaynin
mana wañuq kay.
8:55 Chhaynaqa amaña tapukunkichu askha runakunamanta
chinkaq runakuna.
8:56 Kacharichisqaña kaspankuqa, Ancha Hatun Diostan pisicharqanku, nispa
kamachikuy siminta pisichaspa, ñanninkunata saqerparispa.
8:57 Chanin runatan saruykurqanku.
8:58 Sonqonkupin nirqanku: Manan Diosqa kanchu. ari, chay yachaspapas
wañunanku tiyan.
8:59 Imaynan ñawpaqpi nisqanchiskuna chaskisunkichis, chhaynatan ch'akiypas, nanaypas
paykunapaq wakichisqa, mana paypa munayninchu karqan runakuna hamunankupaq
mana imayuq:
8:60 Kamasqa runakunan ichaqa kamaqninpa sutinta qhellicharqanku.
Paykunapaq kawsayta wakichiqmantaq mana agradecekurqankuchu.
8:61 Chayraykun kunanqa taripayqa qayllaykamushan.
8:62 Kaykunataqa manan llapa runakunamanchu willarqani, aswanpas qanmanmi, pisi runakunamanwan
qan hina. Hinaptinmi nirqani:
8:63 Señor Diosníy, kunanmi rikuchiwarqanki askha musphana ruwaykunata.
Qhepa tiempokunapin ruwayta qallarinki, ichaqa ima tiempopin
mana rikuchiwarqanchu.