2 Esdras
5:1 Chaywanpas señalkuna hamushaq hina, qhawariychis, p'unchaykuna hamunqa, chay
kay pachapi tiyaqkunan askha runakuna hap'isqa kanqaku, hinallataq
cheqaq ñanqa pakasqa kanqa, hallp'ataq mana wachakuq iñiyniyoq kanqa.
5:2 Ichaqa mana allin ruwayqa astawanmi yapakunqa kunan rikusqaykimantapas, otaq chaykunamantapas
unayñam uyarirqanki.
5:3 Kunan saphiyoq kashaq hallp'atapas ch'usaqyachisqatan rikunki
qunqaymanta.
5:4 Ancha Hatun Dios kausayta qosunkiman chayqa, kinsa kaq qhepatan rikunki
trompeta chay inti qonqayllamanta tutapi yapamanta k'ancharinanpaq, hinaspa chay
killa kimsa kuti p'unchawpi:
5:5 Sach'amanta yawar urmamunqa, rumitaq kunkanta uyarichinqa.
Hinan runakunaqa mancharisqa kanqaku.
5:6 Paymi kamachinqa, pikunatachus mana suyankuchu chaypi tiyaq
hallp'a pacha, pisqukunapas kuska ayqenqaku.
5:7 Sodomit lamar qochataq challwakunata wikch'unqa, hinaspan qaparinqa
tuta, askha runakunaq mana reqsisqan tuta, ichaqa llapankun uyarinqaku chay kunkata, nispa
chaymanta.
5:8 Askha cheqaskunapin ch'aqway kanqa, ninataqmi kanqa
sapa kuti kachasqa kachasqa, sallqa animalkunataq maypi kasqankuta cambianqaku, hinaspa
killayuq warmikunaqa monstruokunatam paqarichimunqaku.
5:9 Misk'i unukunapitaq kachi unukuna tarikunqa, llapa amigokunataqmi tarinqaku
ch'usaqyachiychis; chaymantan yuyayniyoq pakakunqa, entiendeypas
pakasqa cuartonman kutirikun, .
5:10 Askha runakunan maskhanqaku, ichaqa manan tarinqakuchu
kay pachapi mana chanin kaypas, mana hark'akuypas askhayachun.
5:11 Huk hallp'ataq huk hallp'ata tapunqa, hinaspa ninqa: Chanin kaychu a
runa chanin runa qanwan pasarqan? Hinaspan ninqa: Manan, nispa.
5:12 Runakunaqa suyakunqakun, ichaqa manan imatapas tarinqakuchu.
Ichaqa manan allinchu paykunaq ñanninkuqa.
5:13 Chay hina señalkunata rikuchinaypaqmi saqepuwan. hinaspataq hukmanta mañakuyta munanki chayqa, hinaspa
kunan hina waqay, p'unchawkuna ayunay, astawanraq uyarinki, nispa.
5:14 Hinan rikch'arirqani, sinchi manchakuymi llapa cuerpoypi puririrqan, hinaspa
yuyayniymi llakisqa karqan, chaymi desmayapurqan.
5:15 Chaymi rimapayawananpaq hamuq angelqa hap'iwarqan, sonqochawarqan, hinaspa
chakiypi sayarichiway.
5:16 Iskaykaq tutantaq, Salatiel kamachikuq
runakunataq asuykamuwaspa tapuwarqanku: ¿Maypitaq karqanki? hinaspa imanasqataq qampaq
uya chayna llasa?
5:17 Manachu yachanki Israel runakuna paykunaq hallp'anpi qanman hap'isqa kasqankuta
presochasqa kay?
5:18 Chay hinaqa, t'antata mikhuychis, ama saqerpariwaykuchu, saqeq michiq hina
millay atoqkunapa makinpi ovejankunata.
5:19 Hinan payta nirqani: Ripuway, ama asuykamuwaychu, nispa. Hinaspa pay
nisqayta uyarispan, ñoqamanta ripurqan.
5:20 Chay hinapin qanchis p'unchay ayunarqani, llakikuspa, waqaspa ima, Uriel hina
angelmi kamachiwarqan.
5:21 Qanchis p'unchay qhepamanmi sonqoypi yuyaykurqani
yapamanta llakichiwan,
5:22 Hinan almayqa allin yuyayniyoq kapurqan, hinan rimayta qallarirqani
Aswan Alto kaqwan yapamanta,
5:23 Hinaspan nirqan: –Diosníy, kay pachapi llapa sach'a-sach'akunatapas kamachikuq, nispa
llapa sach'akunatapas, huk uvas sach'allata akllarqanki.
5:24 Kay pachapi llapa hallp'akunamantan huk t'oqollata akllarqanki
Llapan t'ikakunamantaqa huk lirio t'ikallanmi.
5:25 Lamar-qochaq ukhunmantataq huk mayuta hunt'aykunki
llapa hatarichisqa llaqtakunatan Sion llaqtata qan kikiykipaq ch'uyancharqanki.
5:26 Llapa kamasqa pisqukunamantataq huk paloma sutita churarqanki
Llapa uywakunamantaqa huk ovejallatam qorqanki.
5:27 Llapa askha runakuna ukhupin huk llaqtata hap'irqanki.
Kay munakusqayki runakunamanmi kamachikuy simita qorqanki
llapanpa aprobasqa.
5:28 Kunantaq Señor Diosníy, ¿imaraykutaq kay huk llaqtata askha runakunaman qorqanki? chaymanta
huk saphillapin hukkunata wakichirqanki, imaraykutaq ch'eqerqanki, nispa
¿askha runakuna ukhupi sapallan llaqtayki?
5:29 Promesaykikunata mana kasukuqkunapas, rimanakuyniykipi mana creeqkunapas.
chaykunata sarurunku.
5:30 Llaqtaykita anchata cheqnikurqanki chayqa, muchuchiwaqmi
Kikin makiykiwan.
5:31 Kay simikunata rimaspaymi, tuta hamuwaqniy angelqa
afore kachamuwarqan,
5:32 Hinan niwarqan: Uyariway, yachachisqayki, nispa. uyariy
nisqayta, astawanraqmi willasqayki, nispa.
5:33 Hinan nirqani: “Señorniy, rimaylla”, nispa. Hinaptinmi niwarqa: Nanaymi kanki, nispa
Israel runakunarayku llakisqa, chay runakunata aswan allinta munakunki
chaykunata ruwaq?
5:34 Hinaqtinmi nirqani: Manan, Señor, ichaqa sinchi llakikuywanmi rimarqani
sapa hora, Ancha Hatun Diospa ñanninta entiendenaypaq llank'ashaqtiy,
hinaspa taripayninpa huknin partenta maskananpaqpas.
5:35 Paytaq niwarqan: Manan atiwaqchu, nispa. Hinan nirqani: “¿Imanaqtintaq Señor?
¿Maypitaq chaypacha nacerani? otaq imanaqtintaq mana mamaypa wiksanqa ñoqaqchu karqan
aya p'ampana, Jacobpa nanayninta mana rikunaypaq, hinallataq
¿Israel runakunaq sayk'uchikuq llank'aynin?
5:36 Paytaq niwarqan: Manaraq hamuqkunata yupaway, huñuy, nispa
ñuqa kuska hawa llaqtakunapi ch’eqesqa q’opa, t’ikakunata ruwaway
verde yapamanta ch'akisqa, .
5:37 Wisq'asqa cheqaskunata kichaykuway, wayrakunatataq horqomuway
wisq'asqaña kashanku, kunkaq rikch'ayninta rikuchiwaychis, chaymantataq willasaq, nispa
Qanmanmi chay yachanaykipaq kallpachakusqaykitaqa, nispa.
5:38 Hinaqtinmi nirqani: Kamachikuq Señor Diosníy, ¿pitaq kaykunata yachanman, ichaqa payllan, nispa
¿Manachu runakunawan tiyasqan?
5:39 Ñoqaqa manan yachayniyoqchu kani, imaynatataq kaykunamanta rimasaq
tapuwanki?
5:40 Hinaqtinmi Jesusqa niwarqan: Imaynan noqaqa mana imatapas ruwayta atiwaqchu, nispa
rimarqanki, chay hinallataqmi mana tariyta atiwaqchu taripayniyta, nitaq
llaqtayman prometesqay munakuyta tukuchiy.
5:41 Ñoqaqa nirqanin: Qhawariy, Señorníy, chaywanpas hark'asqa runakunaq qayllanpin kashanki, nispa
p'uchukaykama, imatataq ruwanqaku ñawpaqniypi kaq, ñuqaykupas
¿kunanchu, icha qhepanchispi hamuqkunachu?
5:42 Paytaq niwarqan: Juzgasqaytan rikch'achisaq huk anilloman, chaypi hina, nispa
manan qhepa kaqpa llasaq kayninchu, chhaynallataqmi ñawpaq kaqpa usqhaylla kayninpas.
5:43 Hinaqtinmi ñoqataq nirqani: –¿Manachu kashaqkunata ruwayta atiwaq, nispa
ruwasqa, kunantaq, chaykuna hamunanpaq, huk kutillapi; chayta atispaykiqa
¿aswan usqhayta taripayniykita rikuchiy?
5:44 Hinaqtinmi Jesusqa kutichimuwarqan: –Unanchasqaqa manan usqhayllachu kanman
ruwaq; manataqmi kay pachapas huk kutillapichu hap’inman kamasqa kaqkunataqa
chaypi.
5:45 Hinan nirqani: Imaynan kamachiykiman nisqaykiman hina, qan qoq, nispa
kawsayta llapanman, huk kutillapi kawsayta qorqanki chay kamasqaykiman
kamasqa, chay kamasqataq payta wachakurqan, chhaynatataqmi kunanpas paykunata apakunman
kunanqa huk kutillapi chaypi kanankupaq.
5:46 Paytaq niwarqan: Warmiq wiksanta mañakuy, hinaspa niy: Sichu
wawata wachamunki, ¿imanaqtintaq mana kuskachu, aswanpas huk qhepata, nispa
huk? Chayrayku mañakuychis chunka wawakunata huk kutillapi wachakunanpaq.
5:47 Hinan nirqani: Manan atinchu, aswanpas karumantan ruwanan, nispa.
5:48 Hinaqtinmi Jesusqa niwarqan: –Chay hinatan kay pachaq wiksantapas qorqani, nispa
tiemponpi chaypi tarpusqa kaqkuna.
5:49 Huch'uy wawa hinan mana wachakunmanchu kaqkunata
machu runakunapas, chay hinallataqmi kay pachata wikch’urqani, kamasqayta.
50 Hinaqtinmi tapurqani: –Kunan ñanta qowasqaykiraykun munani, nispa
ñawpaqeykipi rimariy, mamaykumanta willawasqaykirayku
wayna kasqanmanta, kunanqa machuyaymanmi asuykun.
51 Paytaq niwarqan: Wawayoq warmita tapuy, nispa
willasunki.
52 Payta niy: ¿Imaraykutaq kunan wachamusqayki runakunapaq kanku, nispa
ñawpaq kaqkuna hina, ichaqa pisi sayayniyoq?
53 Paytaq kutichisunki: “Chay kallpawan naceqkuna”, nispa
wayna-sipaskunaqa huk rikch'ayniyoqmi kanku, machuyay tiempopi naceqkunapas.
wiksa pisiyaqtinqa, hukniraymi kanku.
54 Chay hinaqa, qhawariychis, chaykunamanta aswan pisi sayayniyoq kasqaykichista
ñawpaqnikichikpi kaqkuna.
5:55 Qankunamanta aswan pisi qhepaykichista hamuqkunapas, chay hina kawsaqkuna hina
kunanqa machuyayta qallarinku, wayna kaypa kallpantataq pasarunku.
56 Hinaqtinmi noqaqa nirqani: “Señor, ruegakuyki, sichus qanpi sumaq sonqo kayta tarirqani chayqa.
kamachiykiman rikuchiy, piwanchus unanchasqaykikunata watukamunki, nispa.