2 Esdras
4:1 Uriel sutiyoq angelmi kachamuwarqan
kutichiy,
4:2 Hinan nirqan: Kay pachapiqa sonqoykiqa karumanmi ripun, yuyaykushankitaqmi, nispa
¿Ancha Hatunpa ñanninta entiendenkuchu?
4:3 Hinaqtinmi noqaqa nirqani: Arí, wiraqochay, nispa. Paytaq kutichimuwarqan: –Ñoqan kachamuwani, nispa
kinsa ñanta rikuchisunki, kinsa rikch'anachiy simikunata ñawpaqeykiman willanaykipaq.
4:4 Chaymanta hukta willawawaqtiykiqa, chay ñanta rikuchisqaykitaqmi
rikuytam munanki, maymantam millay sunquta qawachisqayki, nispa
hamun.
4:5 Hinan nirqani: Wiraqochay, willay, nispa. Hinaptinmi niwarqa: Riy, pesaway, nispa
ninapa llasayninta, otaq wayrapa qapariyninta tupuway, otaq waqyamuway
yapamanta pasasqa p'unchaw.
4:6 Hinaqtinmi noqaqa kutichirqani: –¿Ima runan chayta ruwayta atiwaq, nispa
¿chayna kaqkunatachu tapuwanman?
4:7 Paytaq niwarqan: Tapuyman chayqa, may hatun tiyaykunan kashan chay llaqtapi
lamar qocha chawpipi, otaq hayk'a pukyukuna ukhu qallariypi,
otaq hayk’a pukyukunan hawa pachaq hawanpi kashan, otaq mayqenkunachus lloqsimuqkuna
paraisomanta:
4:8 Yaqapaschá niwankiman: Manan hayk'aqpas ukhuman uraykamurqanichu.
nitaq infiernomanpas, manataqmi hayk'aqpas hanaq pachaman wicharqanichu.
4:9 Chaywanpas kunanqa ninamanta, wayramanta, hinallataq ninamantawanllatam mañakurqayki
pasasqayki p'unchaw, imakunamantapas
mana t'aqakuyta atiwaqchu, chaywanpas manan paykunamantaqa kutichiyta qowankimanchu.
4:10 Hinaspapas niwarqanmi: Kikin kaqniykikuna, wiñasqakunaq kaqninkunapas, nispa
qanwan kuska, manachu yachayta atiwaq;
4:11 Chhaynaqa, ¿imaynatataq mankaykiqa Ancha Hatun Diospa ñanninta entiendenman.
hinaspa, kay pacha kunan hawamanta waqllichisqa kasqanrayku chay
waqlliy rikusqaypi sut’i rikukuq?
4:12 Hinaqtinmi payta nirqani: Aswan allinmi kanman mana kasqaykuqa, nispa
millay kawsaypiraqmi kawsananchis, ñak'arinanchispaqpas, manataq yachananchispaqchu
chayrayku.
4:13 Paytaq kutichiwarqan: —Huk sach'a-sach'amanmi rirqani pampaman, hinaspan...
sach'akuna yuyaychakurqanku, .
4:14 Hinaqtinmi nirqan: –Hamuy, lamar-qochawan maqanakuq risun, nispa
ñawpaqeykumanta ripuychis, aswan sach'a-sach'akunata ruwanaykupaq, nispa.
4:15 Lamar qochapi unu phawaykunapas chay hinallataqmi yuyaykurqanku: Hamuy, .
wicharisun pampapi sach'a-sach'akunata hap'ichisunchis, chaypipas, nispa
huk suyuta ruwawayku.
4:16 Yantamanta yuyaykusqankuqa yanqapaqmi karqan, nina hamuspa ruphachisqanrayku.
4:17 Lamar qochapi unu hunt'aykusqanmanta yuyaykuypas yanqamanmi tukupurqan, chaymi...
rit’i sayarispa hark’arqan.
4:18 Kunan kay iskay runakunata juzgawaq chayqa, pitan qallariwaq?
kuskachay? ¿Pitataq huchachayta munanki?
4:19 Ñoqaqa kutichirqanin: Cheqaqtapunin iskayninku mana yuyayniyoq yuyaykusqankuqa, nispa
yuyaykusqa, allpaqa sach'amanmi qosqa, lamar-qochapas kapun
unu hunt’aykuyninta aguantananpaq maypi kasqan.
4:20 Hinaqtinmi Jesusqa kutichimuwarqan: –Allintan juzgarqanki, ichaqa imaraykun, nispa
¿Manachu qan kikiykipas juzgakunki?
4:21 Imaynan hallp'apas sach'akunaman qosqa, lamar-qochapas paypaq
unu hunt'aykusqanta, chhaynapin kay pachapi tiyaqkunapas mana imatapas entiendenqakuchu
Aswanqa kay pachapi kaqmi, hanaq pachapi tiyaqpas
hanaq pachaq altonmanta aswan hatun kaqkunallatan entiendenman.
4:22 Hinan kutichirqani: —Señorníy, valekuyki, kapuway, nispa
hamutay: 1.1.
4:23 Manan yuyaykurqanichu hatun kaqkunamanta yachayta, aswanpas chaykunamanta yachayta munarqani
sapa p’unchay pasawayku, chaymi Israelqa k’amiy hina saqesqa kashan
mana judío runakuna, imaraykutaq munakusqayki runakuna qosqa kashan, nispa
Diosta mana manchakuq nacionkunaman, ñawpaq taytanchiskunaq kamachikuy siminta imarayku apamusqankutapas
Yanqapaqmi, qelqasqa rimanakuykunapas yanqapaqmi.
4:24 Kay pachamantataqmi saltamontes hina pasanchis, kawsayninchistaqmi kapun
musphaywan manchakuywan, manataqmi khuyapayakuyta chaskinanchispaq hinachu kanchis.
4:25 ¿Imatataq ruwanqa sutinwan sutichasqa kasqanchista? kaykunamanta
imakunatapas tapurqanim.
4:26 Hinaqtinmi Jesusqa niwarqan: –Astawan maskhaspaqa astawanraqmi, nispa
admirakunqaku; Kay pachaqa usqhayllan tukupun.
4:27 Manataqmi entiendeyta atinmanchu chanin runakunaman prometesqa kaqkunata
hamunan pachaqa, kay pachaqa mana chanin ruwaykunawan, pisi kallpakunawan ima hunt'a kashan.
4:28 Ichaqa imamantachus tapuwasqaykimantan willasqayki.
Mana allinqa tarpusqañan kashan, ichaqa manaraqmi chayamunchu chinkapun.
4:29 Chhaynaqa, sichus tarpusqapas mana muyuchisqachu kanman, hinallataq sichus...
maypichus millay tarpusqa kasqanqa ama pasanchu, chaypachaqa manan hamunmanchu chaymi
allinwan tarpusqa.
4:30 Adanpa sonqonpin millay muhu tarpusqaña kashan, chaymantapachan
qallariymanta, ¿hayk'a mana Dios sonqo kaytataq kunankama apamurqan?
¿Haykataraqtaq rurunqa trillay pacha chayamunankama?
4:31 Kunan sapallayki yuyaymanay, millay millay ruruq millay rurun
muhuqa mirarunñam.
4:32 Mana yupay atiy rinrikuna kuchusqa kaqtinqa, may hatunmi
¿huk pampatachu hunt’achinqaku?
4:33 Hinan kutichirqani: ¿Imaynataq, hayk'aqtaq kaykunaqa kanqa?
¿imaraykutaq watanchiskuna pisilla, millaytaq?
4:34 Hinaqtinmi Jesusqa kutichimuwarqan: —Ama utqayllachu Ancha Altomanta aswan hatunmanta.
Yanqapaqmi paymanta aswan hatun kayniykiqa, aswan askhataraqmi atiparqanki, nispa.
4:35 Manachu chanin runakunaq almankunapas kaykunata tapurqanku in
cuartonkupitaq nirqanku: ¿Hayk'aqkamataq kay hinata suyasaq? haykaq
hamunchu premionchispa pampanpa rurun?
4:36 Chaykunatan arcángel Uriel paykunata kutichispa nirqan:
Muhukuna hunt'asqaña kaqtinpas, paymi pesarqan
pacha balanzapi.
4:37 Tupuywantaqmi pachakunata tupurqan. Yupayman hinataqmi yuparqan
pachakuna; manataqmi kuyuchinchu nitaq kuyurichinchu, chay nisqa tupuy kanankama
hunt’asqa.
4:38 Hinan kutichirqani: –Señor, kamachikuq, llapanchismi hunt'asqa kashanchis, nispa
de impiedad nisqamanta.
4:39 Noqanchisraykutaqmi chanin runakunaq pampankuna kanman
mana hunt'asqachu kanku, kay pachapi tiyaqkunaq huchallikusqankurayku.
4:40 Hinaqtinmi Jesusqa niwarqan: –Riy wiksayoq warmiman, hinaspa tapuy, nispa
isqon killa hunt'aqtin, wiksan waqaychanman chayqa
nacekuy aswan unayña pay ukhupi.
4:41 Hinaqtinmi noqaqa nirqani: Manan, Señor, manan chaytaqa atinmanchu, nispa. Hinan niwarqan: In the
sepulturapiqa, almakunapa cuartonkunaqa warmipa wiksanmanmi rikchakun.
4:42 Imaynan wachakuq warmipas usqhaylla ayqekun
wachakuymanta: chhaynallataqmi kay cheqaskunapas usqhaylla chaykunata qespichinku
paykunaman entregasqa kaqkuna.
4:43 Qallariymantapacha qhawariy, imachus rikuyta munasqaykiqa rikuchisqa kanqa
qan.
4:44 Hinaqtinmi ñoqaqa nirqani: –Sichus qanpi khuyapayakuyta tarirqani, chaypas, nispa
atikuq kay, chayraykutaq tupani chayqa,
4:45 Chay hinaqa, willaway, ñawpaqmanta aswan askhachus hamunanmanta, otaq aswan ñawpaqmantapas
hamunanmantaqa.
4:46 Ñawpaqtaqa yachani, imachus hamunantaqa manan yachanichu.
4:47 Paytaq niwarqan: Paña ladoman sayariy, sut'inchasaq, nispa
qanman rikch'akuq kay.
4:48 Sayarispaymi rikurqani, huk ruphaq horno ñawpaqninta pasashaqta
ñuqa: hinaspa pasarqa chay nina rawray pasaruptin qawarqani, hinaspa,
Qhawariy, q'osñiqa ch'inllaraqmi qheparqan.
4:49 Chay qhepamanmi ñawpaqeypi unu phuyu pasarqan, hinaspan askhata uraykamurqan
parawan wayra-parawan; chay wayra para pasaruptinñataqmi chay gotakuna qiparurqa
hinallataq.
4:50 Hinaqtinmi Jesusqa niwarqan: —Qan kikiykiwan yuyaykuy, nispa. paraqa aswan askha kasqanman hina
gotakuna, hinallataq nina q’osñimanta aswan hatun kasqanman hina; ichaqa chay gotakuna hinaspa
q’osñiqa qhepanpin: chaymi pasaq kasqanqa aswan askhata ruwarqan.
4:51 Hinan mañakurqani: –¿Kawsaymanchu, ¿yuyankichu chay pachakama? utaq
¿imataq chay p'unchawkunapi kanqa?
4:52 Paytaq kutichimuwarqan: –Ñoqa, tapuwasqayki señalkunamantaqa, ñoqan
wakinta willasunkiman, kawsayniykimantaqa manan kachasqachu kani, nispa
qawachinaypaq; Manam yachanichu.