2 Crónicas
35:1 Josiasqataq Jerusalén llaqtapi Señor Diospaq Pascua fiestata ruwarqan
ñawpaq killapa chunka tawayuq punchawninpi Pascua fiestata wañuchirqaku.
35:2 Hinaspan sacerdotekunata churarqan, hinaspan kallpacharqan
Señor Diospa wasinpi serviy,
35:3 Llapan Israel runakunata yachachiq Leví runakunata nirqanku, paykunan ch'uya karqanku
Señor Diosmi, Davidpa churin Salomonpa wasinman ch'uya Arcata churay, nispa
Israelpa reyninmi hatarichirqa; manataqmi hombroykichispi llasa q'epichu kanqa.
Diosniykichis Señor Diosta, Israel llaqtantawan serviychis.
35:4 Ñawpa taytaykichispa wasinman hina allichakuychis
Israel nacionpa reynin Davidpa qelqasqanman hina, hinallataq
churin Salomonpa qelqasqankama.
35:5 Ch'uya cheqaspi sayaychis ayllukunaq t'aqanakuyninman hina
wawqeykichispa tayta-mamanmanta runakunamanta, t'aqanakuy qhepamanpas
Leví runakunapa ayllunkuna.
35:6 Chay hinaqa, Pascua fiestata wañuchiychis, ch'uyanchakuychis, hinaspa wakichiychis
wawqe-panaykuna, Señor Diospa nisqanman hina makiwan ruwanankupaq
Moisespa ruwasqan.
35:7 Josiasqataq ovejakunamanta runakunaman corderokunata, uñakunatawan qorqan, llapantataq...
Pascua fiesta ofrendakuna llapallan chaypi kaqkunapaqqa kimsa chunkakamam karqa
waranqa, kimsa waranqa torokuna, kaykunaqa reypa kasqa
sustancia.
35:8 Umalliqninkunataqmi runakunaman, sacerdotekunaman, hinallataq
levitakuna: Hilquias, Zacarias, Jehiel, kamachikuqkuna
Dios, Pascua ofrendapaq sacerdotekunaman iskay waranqata qorqan
soqta pachak huch'uy wakakuna, kinsa pachak torokuna ima.
35:9 Conanias, Semaias, Netaneel, wawqenkuna, Hasabias ima
Leví runakunaq umallin Jeielwan Jozabadwanmi Leví runakunaman qorqanku
Pascua sacrificiota haywanankupaq phisqa waranqa huch'uy wakakunata, phisqa pachak torokunatapas.
35:10 Chaymi serviciota wakichirqanku, sacerdotekunataq maypi kasqankupi sayarqanku
reypa kamachisqanman hina, levita runakunaq t'aqankuman hina.
35:11 Pascua fiestata wañuchirqanku, sacerdotekunapas yawarninta ch'aqchurqanku
makinkuta, Leví runakunañataqmi qaranta rutururqaku.
35:12 Ruphachina sacrificiokunatan horqorqanku, chayman hina qonankupaq
runakunaq t'aqa-t'aqankunata, Señor Diosman haywanankupaq, imaynan
Moisespa qelqanpin qelqasqa kashan. Chay hinallataqmi torokunawanpas ruwarqanku.
35:13 Pascua fiestatataqmi ninawan kañarqanku kamachikuyman hina, ichaqa
Wak sapaq sapaq sacrificiokunataq mankakunapi, mankakunapi, sartenkunapi ima ch'uñuta churanku.
Usqhayllataq llapan runakunaman t'aqarqan.
35:14 Chay qhepamantaq paykuna kikinkupaq, sacerdotekunapaqwan alistakurqanku.
Aaronpa churin sacerdotekuna ruphachina sacrificio haywaypi llank'asqankurayku
ofrendakunatawan wiratapas tutakama; chayraykun Levitakuna alistakurqanku
paykuna kikinku, sacerdotekunapaqpas Aaronpa churinkuna.
35:15 Asafpa churinkuna takiqkunapas paykunaq rantinpi kasharqanku
Davidpa, Asafpa, Hemanpa, reypa Jedutúnpa kamachikuyninmi
rikuq; punku qhawaqkunapas sapa punkukunapin suyasharqanku; manapaschá ripunkumanchu
servicionkuta; Paykunapaq wawqenkuna Leví runakuna wakichirqanku.
35:16 Chaymi Señor Diospaq llapa serviciota wakichirqanku chay p'unchayllapi, chay p'unchaypi hunt'anankupaq
Pascua fiestata, Señor Diospa altarninpi ruphachina sacrificiokunata haywanankupaq.
Rey Josiaspa kamachisqanman hina.
35:17 Chaypi kashaq Israel runakunan Pascua fiestata ruwaranku
tiempota, mana qonchuyoq t'anta mikhunata qanchis p'unchaypaq.
35:18 Pascua fiestaqa manan karqanchu Israel llaqtapi p'unchaykunamantapacha
Profeta Samuel; manataqmi Israelpa llapa reyninkunapas chayna a
Pascua fiestata Josiaspa ruwasqanman hina, sacerdotekunapas, Leví runakunapas, llapan Judá runakunapas
Chaypi kaq Israel runakunapas, Jerusalén llaqtapi tiyaqkunapas.
35:19 Josiaspa chunka pusaqniyoq wata kamachikuyninpin kay Pascua fiestata ruwarqanku.
35:20 Tukuy chaykuna qhepamanmi, Josiasqa yupaychana wasita allichaspa, Egipto nacionpa reynin Neco
Éufrates llaqtaq qayllanpi Carquemis llaqtawan maqanakuq wicharqan, Josiasqataq lloqsirqan
paypa contranpi.
35:21 Hinaqtinmi Jesusqa embajadorkunata kacharqan: –¿Imatan qanwan ruwani?
¿Qan Judá rey? Manam kunan punchawqa contraykipichu hamuni, aswanqa contraykipim hamuchkani
wasiwan maqanakuq kani, Diosmi kamachiwarqan usqhaylla ruwanaypaq
Noqawan kashaq Dioswan mana chaqrukunaykipaq, ama ch'usaqyachisunaykipaq.
35:22 Chaywanpas Josiasqa manan uyanta kutirichiyta munarqanchu, aswanpas p'achawan p'achasqa
pay kikin, paywan maqanakunanpaq, manataq rimaykunata uyarirqanchu
Necó llaqtamanta Diospa siminmanta, hinaspan hamurqan maqanakuq wayq'opi
Meguido.
35:23 Arquerokuna rey Josiasta balearqanku. Hinan reyqa kamachinkunata nirqan:
Karunchaway; Nanaywan k'irisqa kasqayrayku.
35:24 Hinan kamachinkuna carretamanta horqospa carretaman churarqanku
iskay kaq carretayoqmi karqan; Paykunataq Jerusalén llaqtaman aparqanku
wañuruspanmi, ñawpaq taytanpa huknin aya p'ampananpi p'ampasqa karqan. Hinaspa llapanku
Judá, Jerusalén llaqtapas Josiasmanta llakikurqanku.
35:25 Jeremiasqataq Josiasmanta waqarqan, llapan takiqkunapas, hinallataq
takiq warmikunapas kunankamapas waqayninkupi Josiasmanta rimarqanku, hinaspa
Israel suyupi kamachikuykunata ruwachirqan, chay qelqakunataq qelqasqa kashan
waqaykuna.
35:26 Josiaspa puchuq ruwayninkuna, sumaq kayninpas, chayman hina
Tayta Diospa kamachikuy siminpi escribisqa.
35:27 Ruwasqankunataq, qallariymanta qhepakama, qelqasqa kashan
Israelpa hinaspa Judá reykunapa.