2 Crónicas
24:1 Joasqa qanchis watayoqmi rey kayta qallarirqan, tawa chunkataq rey karqan
watakuna Jerusalén llaqtapi. Mamanpa sutinmi karqa Beerseba llaqtayuq Zibias.
24:2 Joastaq tukuy p'unchaykuna Señor Diospa ñawpaqenpi chanin kaqta ruwarqan
sacerdote Joiadapa.
24:3 Joiadataq iskay warmikunata casarakurqan. Churikunatawan warmi churikunata wacharqan.
24:4 Chay qhepamanmi Joasqa yuyaykurqan chay wasi allichayta
Señor Diospa wasin.
24:5 Sacerdotekunatawan leví runakunata huñuspataq paykunata nirqan:
Judá suyu llaqtakunaman lloqsispa llapa Israel runakunamanta qolqeta huñuychis
Watan-watan Diosniykichispa wasinta allichaychis, apuraylla kanaykichispaq
chay asuntomanta. Ichaqa Leví runakunaqa manan usqhayllachu chayta ruwarqanku.
24:6 Hinan reyqa umalliq Joiadata waqyaspa nirqan: –¿Imanaqtintaq?
Levitakunamantaqa manam Judá suyumantawan hawaman haykuchinaykitaqa mañakurqankichu
Jerusalén llaqtapi huñusqa, Moisespa kamachisqanman hina
Señor Diospa kamachin, Israelpa congregacionninpas
tabernáculo de testigo?
24:7 Chay millay warmi Ataliaspa churinkunan wasita thunirqanku
Taytacha; Señor Diospa wasinpa sapaqchasqankunatapas ruwarqanku
Baal runakunaman qoy.
24:8 Reypa kamachisqanman hinan huk cajata ruwarqanku, hinaspan hawaman churarqanku
Señor Diospa wasi punkun.
24:9 Hinaspan Judá llaqtata Jerusalén llaqtatawan willarqanku
Señor Diosmi Diospa kamachin Moisespa Israel runakunaman huñusqan qolqeta
chunniqpi.
24:10 Llapa kamachikuqkuna, llapa runakunapas kusikuspanku, haykumurqanku, hinaspa
sinqaman wikch'uykusqa, tukunankukama.
24:11 Chay ratopin chay cajata aparqanku
rey kananpaq levitakunaq makinpi, chayta rikuspataq
achka qullqi kasqanraykum reypa escribanqa, sacerdotekunapa jefenpas hamuspanku
sinqata ch’usaqyachispa, hap’ispa, hukmanta maymi kananman aparqan. Kayna
sapa p'unchaw ruwaqku, askha qolqetataq huñuqku.
24:12 Reywan Joiadawantaq serviciota ruwaqkunaman qorqanku
Señor Diospa wasinmanta, albañilerokunata, carpinterokunatawan contratarqan allichanankupaq
Señor Diospa wasinta, hinallataq fierromanta, broncemantawan ruwasqakunatapas allichanankupaq
Señor Diospa wasin.
24:13 Chaymi llank'aqkuna llank'arqanku, paykunawanmi llank'ayqa hunt'asqa karqan, hinaspan sayarirqanku
Diospa wasinta estadonpi, kallpacharqan.
24:14 Chayta tukuspankutaq, puchuq qolqeta ñawpaqman aparqanku
reypas Joiadapas, chaykunamantan wasipaq vasokuna ruwasqa karqanku
Señor Dios, servinapaq vasokunata, ofrendakunata, cucharakunata, hinallataq
qurimanta qullqimanta mankakuna. Hinaspan ruphachina sacrificiokunata haywarqanku
Señor Diospa wasin sapa kuti Joiadapa tukuy p'unchawninkunapi.
24:15 Joiadataq ichaqa machuyapurqan, wañupuqtintaq p'unchaykuna hunt'a kasharqan. pachak
Wañuqtintaq kinsa chunka watayoq kasharan.
24:16 Davidpa llaqtanpitaq reykunaq chawpinpi p'amparqanku, kapuqniyoq kasqanrayku
Israelpi allinta rurarqan, Diosmanpas, wasinmanpas.
24:17 Joiada wañupuqtintaq Judá suyupi kamachikuqkuna hamurqanku
reyman k’umuykukuy. Hinan reyqa paykunata uyarirqan.
24:18 Hinaspan ñawpa taytankuq Diosnin Señor Diospa wasinmanta lloqsispa servirqanku
Arboledakunata, taytacha-mamachakunatawan, Judá nacionmanpas Jerusalenmanpas phiñakuymi hamurqan
infracción nisqa.
24:19 Paykunamanmi profetakunata kacharqan Señor Diosman kutichimunankupaq. chaymanta
paykunapa contranpim willakurqaku, ichaqa manam uyariyta munarqakuchu.
24:20 Diospa Espiritunmi Joiadapa churin Zacariasman hamurqan
sacerdotetaq runakunaq hawanpi sayarispa paykunata nirqan: –Kaytan nin, nispa
Dios, ¿Imanaqtintaq Señor Diospa kamachikuyninkunata p'akishankichis, mana atispaqa
t’ikarinankupaq? Señor Diosta saqerparisqaykiraykun paypas saqerparisunkichis.
24:21 Hinan paykunaqa rimanakurqanku, hinaspan rumiwan ch'aqerqanku
Tayta Diospa wasinpa patiopi reypa kamachisqanta.
24:22 Chhaynapin rey Joás mana yuyarirqanchu Joiadapa sumaq sonqo kayninta
taytan payta ruwasqa, ichaqa churinta wañuchisqa. Wañuruspanmi nirqa: —Chay
Señor Dios qhawariy, hinaspa mañakuy.
24:23 Wata tukukuqtinmi Siria nacionmanta soldadokuna hamurqanku
Paypa contranpi sayarispanku, Judá llaqtaman, Jerusalén llaqtaman hamuspanku, llapanta wañuchirqanku
runakuna ukumanta kamachikukkunata, tukuy saqueokunata kachamurkakuna
Paykunamanta Damasco reyman.
24:24 Siria runakunaq ejercitonqa pisi t'aqa runakunawanmi hamurqanku, hinaspan...
Señor Diosqa ancha hatun ejercitotan paykunaq makinman entregarqan, paykunaq kapusqanrayku
ñawpa taytankuq Diosnin Señor Diosta saqerparirqanku. Chaymi paykunaqa juzgasqankuta hunt’arqanku
Joaspa contranpi.
24:25 Paymanta t'aqakuqtinkun (anchata saqerparirqanku”, nispa
unquykuna,) kikin kamachinkuna pay contra rimanakurqanku yawarmanta
Sacerdote Joiadapa churinkuna, hinaspan puñunanpi wañuchirqan, hinan wañupurqan
Davidpa Llaqtanpi p'amparqanku, ichaqa manan p'amparqankuchu
reykunapa sepulturankuna.
24:26 Kay runakunan pay contra rimanakurqanku. Simeatpa churin Zabad
Amón warmi, Simritpa churin Jozabadtaq Moab warmi.
24:27 Churinkunamanta, hatun q'epikuna payman churasqamantawan.
Diospa wasin allichaymantapas, kay qelqakunapin qelqasqa kashan
reykunapa qillqanmanta willakuy. Churin Amasíastaq paypa kamachikusqanpi kamachikurqan
rantinpi.