1 Samuel
30:1 Davidtaq runankunapiwan Siclag llaqtaman chayarqanku
kinsa p'unchaymi Amalec runakuna sur ladoman, Siclagman, hinallataq
Siclag llaqtata maqaspa ninawan ruphachirqan.
30:2 Chaypi kashaq warmikunatan preso aparqanku, manan pitapas wañuchirqankuchu.
hatunpas huch’uypas, ichaqa apaspa purirqanku.
30:3 Chaymi Davidqa runankunapiwan llaqtaman chayarqanku, hinan llaqtata ruphachisqa kasharqan
nina; Hinan warminkupas, churinkupas, ususinkupas apasqa karqanku
presochasqa runakuna.
30:4 Hinaqtinmi Davidqa paywan kuska kaq runakunawan kunkankuta kuyurichispa
waqarqanku, manaña waqanankupaq atiyniyoq kanankukama.
30:5 Davidpa iskay warminkunan presochasqa karqanku, Jezreel llaqtayoq Ahinoam, hinallataq
Carmela nabal Nabalpa warmin Abigail.
30:6 Davidtaq sinchita llakikurqan. Rumiwan ch'aqespa runakunaqa rimarqankun.
Llapa runakunapa almanku churinkunamanta llakikusqanraykum
Ususinkunapaqpas, Davidmi ichaqa Diosnin Señor Diospi kallpacharqan.
30:7 Davidtaq Ahimelecpa churin sacerdote Abiatarta nirqan.
Kayman apamuway efodta. Abiatartaq chayman efodta apamurqan
David.
30:8 Davidtaq Señor Diosta tapurqan: –¿Kay tropakunatachu qatipasaq?
¿hayk'aqchu paykunata? Paytaq kutichirqan: Qatipay, qanmi qatinki, nispa
cheqaqtapuni paykunata atipay, mana pantaspataq llapanta kutichipuy.
30:9 Chaymi Davidqa soqta pachak runakunawan kuska rirqan
Besor mayukama, chaypim saqisqakuna samapakurqaku.
30:10 Davidtaq tawa pachak runakunawan qatiykacharqan, iskay pachak tiyanankupaq
qhepanpi, chaykunaqa sinchi pisi kallpayoqmi kasharqanku, chaymi mana Besor mayu chimpayta atirqankuchu.
30:11 Chakrapi huk Egipto runata tarispanku Davidman aparqanku
payman t'antata qorqan, hinaspan mikhurqan; Hinan unuta ukyachirqanku;
30:12 Higos t'anta t'antata, iskay t'aqa t'antatawan
pasaskunata, mikhuspataq espiritun wakmanta payman hamurqan, mikhusqanrayku
mana t’antata mikhurqankuchu, nitaq unutapas ukyarqankuchu, kinsa p’unchay kinsa tuta.
30:13 Davidtaq payta nirqan: —¿Piqpataq kanki? ¿Maymantataq kanki?
Paytaq nirqan: –Ñoqaqa Egipto nacionmanta waynan kani, amalec runaq kamachin. hinaspa ñuqapa
patronqa saqiruwarqa, kimsa punchaw ñawpaqta unqurusqayrayku.
30:14 Cheret runakunaq uray ladonta, hinallataq...
Judá suyupa lamar-qochanpi, Calebpa sur lawninpipas. hinaspa ñuqayku
Ziklag llaqtata ninawan ruphachirqan.
30:15 Davidtaq payta nirqan: –¿Atiwaqchu kay t'aqaman uraykachiwankiman? Hinaspa pay
nispa: —Diospa sutinpi juraway, ama wañuchiwanaykipaq, nitaq kacharichiwanaykipaqpas, nispa
patronniypa makinman churaykuway, kaymanmi uraykachisqayki, nispa
hatun llamkana.
30:16 Payta uraykachispataq, paykunaqa mast'arisqa kasharqanku
tukuy kay pachapi, mikhuspa, ukyaspa, tususpa ima, tukuy imarayku
Filistea runakunapa hallp'anmanta hatun saqueokunata, hinaspa
Judá suyumanta.
30:17 Davidtaq paykunata wañuchirqan tutayaymanta paqarin ch'isikama
p'unchay: manataqmi huk runapas ayqekurqanchu, tawa pachak waynakunalla.
Paykunan camellokunapi sillakuspa ayqekurqanku.
30:18 Davidtaq Amalec runakunaq llapa apasqankuta kutichipurqan, Davidtaq kutichipurqan
iskaynin warminkunata qispichirqan.
30:19 Manataqmi imapas pisiparqanchu, nitaq huch'uypas, hatunpas, nitaq
qari wawakunapas, warmi churikunapas, nitaq ima suwakuypas, nitaq ima apakusqankupas
paykunata: Davidqa llapanta kutichipurqan.
30:20 Davidtaq llapa ovejakunata, vacakunatapas hap'irqan
chay wak uywakunatataq nirqanku: –Kayqa Davidpa qechusqanmi, nispa.
30:21 Hinaqtinmi Davidqa iskay pachak runakunaman chayaran, paykunan sinchi pisi kallpayasqa kasharqanku
manataqmi Davidta qatiyta atirqankuchu, paytapas mayu patapi qhepachirqankun
Besor: Davidwan tupanankupaq, chay runakunawan tupanankupaqpas rirqanku
paywan kuska kasharqanku, Davidtaq runakunaman asuykuqtin napaykurqan.
30:22 Hinaqtinmi Belial llaqtapi llapa millay runakunapas, riq runakunapas kutichirqanku
Davidwan rimaspataq nirqan: –Mana ñoqaykuwan risqankuraykun mana qosaqkuchu, nispa
Paykuna qechusqanchikmantam, sapakamapa qepanmanta aswanqa, nispa
warmipas wawankunatawan pusaspa ripunankupaq.
30:23 Hinaqtinmi Davidqa nirqan: –Wawqeykuna, manan chaytaqa ruwankichischu
Señor Diosmi qowarqanchis, paymi waqaychawarqanchis, t'aqatataq qespichiwarqanchis
chaymi ñoqayku contra makiykuman hamurqan.
30:24 ¿Pitaq kaymanta uyarisunkichis? ichaqa imaynan paypa partenpas chay hina
awqanakuyman uraykamun, chay hinallataqmi paypa parten kanqa chay qayllapi qhepakuq
cosas: paykunaqa kaqllam rakinakunqaku.
30:25 Chay p'unchaymantapachan kamachikuy simita huk kamachikuyman tukuchirqan
Israelpaq kamachikuykunata kunankamapas.
30:26 Davidqa Siclag llaqtaman chayaspataq, suwasqankunata apachirqan, llaqtapi kurak runakunaman
Judá llaqtapas amigonkunamanmi nirqan: –¡Qhawariychis huk regalota qankunapaq
Señor Diospa awqankunamanta qechuy;
30:27 Betelpi kaqkunaman, Ramot sur lawpi kaqkunamanpas.
Jatir llaqtapi tiyaqkunamanpas.
30:28 Aroer llaqtapi tiyaqkunaman, Sifmot llaqtapi tiyaqkunamanpas, hinallataq
Estemoa llaqtapi kaqkunaman.
30:29 Racal llaqtapi kaqkunaman, llaqtakunapi kaqkunamanpas
Jerameel runakunamanta, chay llaqtakunapi tiyaqkunamanpas
Kenites, 1999 watapi.
30:30 Horma llaqtapi tiyaqkunaman, Corasan llaqtapi tiyaqkunamanpas.
Atac llaqtapi tiyaqkunamanpas.
30:31 Hebrón llaqtapi tiyaqkunaman, Davidpa llapa cheqasninkunamanpas
paypas runankunapas yachasqañam karqaku llallinakuyman.