1 Samuel
24:1 Saultaq qatikusqanmanta kutimuqtin
Filistea runakuna, payman willasqa: —Qhawariy, Davidqa kay llaqtapin kashan, nispa
Engedi ch’inneqpi.
24:2 Chaymantataq Saulqa llapa Israelmanta kinsa waranqa akllasqa runakunata pusarqan
Sallqa cabra qaqakunapi Davidta runantawan maskaychik.
24:3 Hinaspan ñanpi ovejakunaq kanchankunaman chayarqan, chaypin huk machay kasharqan. hinaspa Saulpas
yaykururqa chakinta tapananpaq, Davidtaq runankunapiwan waqtakunapi qiparqaku
machaymanta.
24:4 Davidpa runankunan payta nirqanku: –Qhawariy Señor Diospa p'unchaynin, nispa
nisurqanki: Qhawariy, awqaykitan makiykiman entregasaq, chaymi, nispa
allinpaq qhawarisqaykiman hinan payta ruwawaq, nispa. Hinaptinmi Davidqa hatarirqa.
Saulpa p'achantapas pakallapi kuchurqurqan.
24:5 Chay qhepamantaq Davidpa sonqon sinchita llakikurqan, payqa
Saulpa faldanta kuchusqa.
24:6 Paytaq runankunata nirqan: –Señor Dios hark'awachun kay ruwayta, nispa
Señor Diospa akllasqan patronniyman makiyta haywarinaypaq, nispa
paytaqa Tayta Diospa akllasqan kasqanraykum.
24:7 Chaymi Davidqa kamachinkunata kay simikunawan hark'arqan, manataqmi saqerqanchu
Saulpa contranpi hatariy. Saulmi ichaqa chay machaymanta hatarispa paypa rirqan
ñan.
24:8 Davidpas chay qhepamanmi hatarispa machaymanta lloqsispa qaparirqan
Saultaq nirqan: –Señor rey, nispa. Saultaq qhepanta qhawarispa, David
uyanta pampaman k'umuykuspa, k'umuykukuspa.
24:9 Davidtaq Saulta nirqan: –¿Imaraykun uyarishanki runakunaq nisqankuta.
¿Qhawariy, Davidqa k'irisqaykita maskhashan?
24:10 Kunan p'unchaymi ñawiykikuna rikunki Señor Diospa qespichisqanmanta
kunan p'unchaw machaypi makiyman churaykuway, wakintaq wañuchisunaykipaq kamachiwarqanku, ichaqa
ñawiymi khuyapayarqasunki; Hinan nirqani: Manan makiyta haywasaqchu, nispa
wiraqochay; Paymi Señor Diospa akllasqan.
24:11 Hinaspapas, taytay, qhawariy, makiypi p'achaykiq p'achantapas
p'achaykiq p'achanta kuchuspa mana wañuchisqaypi, yachay, nispa
hinaspa qhawariychis, manan millaypas nitaq huchallikuypas makiypi kanchu, ñoqapas
manataqmi qan contrachu huchallikurqanki; chaywanpas almaytan cazashanki hap'inaypaq.
24:12 Señor Diosmi ñoqawan qanwan juzgasunki, Señor Diostaq qanmanta vengakuwanqa, ichaqa
makiyqa manan qan patamanqa kanqachu.
24:13 Ñawpa runakunaq rimasqankuman hinan: “Millay kayqa paqarin...
millay runakuna, ichaqa manan makiyqa qan patamanqa kanqachu.
24:14 ¿Piq qhepantataq Israel nacionpa reynin lloqsimunqa? ¿Pitataq qatipachkanki?
wañusqa allqupa qipanpi, pulgapa qipanpi.
24:15 Chay hinaqa, Señor Diosmi juez kachun, ñoqawan qanwan juzgamuy, hinaspa qhaway, hinaspa
defiendeway, makiykimantataq qespichiway, nispa.
24:16 Davidtaq kay simikunata rimayta tukuqtin
Saulta khaynata niran: “¿Kaychu kunkayki, churi David?”, nispa. Hinallataq Saulpas
kunkanta hoqarispa waqarqan.
24:17 Hinaspan Davidta nirqan: –Qanqa ñoqamanta aswan chaninmi kanki, qanmi kanki, nispa
allintan premiawarqan, ñoqan ichaqa mana allinta premiarqayki.
24:18 Kunan p'unchaymi rikuchiwarqanki allinta ruwawasqaykita.
Señor Diosqa makiykiman entregawashaqtiymi qan
wañuchiwarqan mana.
24:19 Pipas awqanta tarispaqa, ¿allintachu kacharinqa? chayraykun chay
Señor Diosmi kunan p'unchay allin ruwasqaykimanta premiaykuway, nispa.
24:20 Kunantaq, allinta yachani, cheqaqtapuni rey kanaykita, chaytataq
Israelpa qhapaq suyunqa makiykipin takyasqa kanqa, nispa.
24:21 Kunan Señor Diospa sutinpi juraykuway, ñoqata ama wañuchinaykipaq
miray, taytaypa sutinmanta sutiyta ama chinkachinaykipaq, nispa
wasi.
24:22 Davidtaq Saulman jurarqan. Saultaq wasinman kutipurqan. Davidwan runankunawanmi ichaqa gat
chaykunataqa hap’inakama.