1 Samuel
9:1 Benjamín ayllumanta huk runan karqan, paypa sutinmi karqan Abielpa churin Cis.
Zerorpa churin, Becoratpa churin, Afiapa churin, Benjamín llaqtayuq.
atiyniyoq kallpasapa runa.
9:2 Paypa huk churinmi karqan, Saul sutiyoq, payqa allin qhawarisqa waynan karqan, allin qhawarisqataqmi karqanpas.
Israelpa mirayninkuna ukhupipas manan aswan allin runaqa karqanchu
pay: hombronmanta wichaymanpas mayqen runakunamantapas aswan hatunmi karqan.
9:3 Saulpa taytan Kispa asnonkunapas chinkarqanmi. Hinaptinmi Kis Saulta nirqa
churi, kunanqa huknin kamachita pusay, hinaspa sayariy, maskhay
asnokuna.
9:4 Hinaspan Efraín orqota pasarqan, hinaspan llaqtanta pasarqan
Salisa, ichaqa manan tarirqankuchu
Salim, mana chaypi kashaqtinkutaq, chay hallp'ata pasarqan
Benjamín runakuna, ichaqa manan tarirqankuchu.
9:5 Zuf hallp'aman chayaqtinkun Saulqa kamachinta nirqan
chaytaq paywan kasharqan: Hamuy, kutisun, nispa. mana chayqa taytay llakikuspa ripunman
asnokunapaq, hinaspa ñuqaykupaq yuyaymanaychik.
9:6 Hinaqtinmi Jesusqa payta nirqan: –Kunanqa kay llaqtapi Diospa runan.
hinaspapas payqa allin qhawarisqa runan; tukuy ima nisqanqa hunt'apunin.
kunanqa chayman risun; ichapas payqa qawachiwasunman ñanninchikta, chaytam
rinan tiyan.
9:7 Hinaqtinmi Saulqa kamachinta nirqan: –Qhawariy, risaqku chayqa, ¿imatataq ruwasaqku, nispa
runata apamuy? t'antaqa vasonchiskunapin tukupun, manataqmi kanchu a
presente Diospa runaman apamunanchispaq: imatataq kapuwanchis?
9:8 Kamachiqtaq Saulta kutichispa nirqan: –Kaypi kashani, nispa
Qolqe qollqemanta tawa t'aqa t'aqata qosaq, chaytan runaman qosaq, nispa
Diospa, ñanninchikta willawananchikpaq.
9:9 (Israel suyupi manaraq huk runa Diosta tapuq rispa, kay hinata rimarqan.
Hamuychik, hinaspa risunchik qawaqman, kunan Profeta nispa sutichasqa runaqa karqa
manaraq Rikuq nispa sutichasqa.)
9:10 Hinaqtinmi Saulqa kamachinta nirqan: –Allinmi ninki, nispa. hamuy, risun. Chaymi rirqaku
Diospa runan kasqan llaqtaman.
9:11 Llaqtaman orqoman wichashaqtinkun sipaskunata tarirqanku rishaqta
yakuta aysaq lloqsispataq paykunata nirqan: –¿Kaypichu rikuq runaqa?
9:12 Paykunataq kutichirqanku: —Payqa kashanmi, nispa. Qhawariy, payqa ñawpaqeykichispin kashan: ruway
apuray kunan, kunan p'unchaw llaqtaman hamusqanrayku; imaraykuchus kanmi sacrificio of
kunan p'unchaw runakuna alto pampapi.
9:13 Llaqtaman haykuspaykichismi chay ratolla payta tarinkichis.
Manaraq alto cheqasman mikunanpaq wichashaspa, runakunaqa manan mikhunqakuchu, nispa
hamunankama, sacrificiota saminchasqanrayku; chaymantataq paykuna
mikhuy chay invitasqa kanankupaq. Chaynaqa, kunanqa hatariychik; Qankunaqa yaqa kay tiempopin
tarinqa.
9:14 Llaqtaman wicharqanku, llaqtaman chayaspataq.
Qhawariy, Samuelqa paykuna contra lloqsimurqan alto cheqasman wichananpaq.
9:15 Saul hamushaqtin huk p'unchay ñawpaqtaraqmi Señor Diosqa Samuelta willarqan:
9:16 Paqarinmi kay tiempopi huk runata kachamusqayki kay hallp'amanta
Benjamín, qanmi payta hawiykunki Israel llaqtaypa umallin kananpaq.
Filistea runakunaq makinmanta llaqtayta qespichinanpaq, ñoqarayku
qapariyninku noqaman chayamusqanraykum llaqtayta qawarqani, nispa.
9:17 Samueltaq Saulta rikuspa, Señor Diosqa payta nirqan: –Qhawariy, ñoqaq runata, nispa
rimarqasunki! kay kikinmi llaqtaypi kamachikunqa.
9:18 Saultaq punkupi Samuelman asuykuspan nirqan: —Niway, niway, nispa
qan, maypichus rikuqpa wasin kashan.
9:19 Samueltaq Saulta kutichispa nirqan: –Ñoqan rikuqqa kani, ñawpaqeypi riy, nispa
alto pampapi; Kunan punchawmi ñuqawan kuska mikunkichik, paqarinñataqmi mikusaq, nispa
kachariy, tukuy sonqoykipi kaqta willasqayki, nispa.
9:20 Kimsa p'unchaw ñawpaqta chinkasqa asnoykikunamantaqa ama yuyayniykita churaychu
paykunapa hawanpi; tarisqa kasqankuraykum. ¿Pikunataq Israelpa tukuy munaynin? Is
¿Manachu qanpi, taytaykiq llapa wasinpipas?
9:21 Saultaq kutichirqan: –¿Manachu noqaqa Benjamín llaqtayoq kani, aswan huch'uy runamantaqa, nispa
¿Israelpa ayllunkuna? aylluytaq llapan ayllukunamanta aswan pisi
Benjamín ayllumanta? ¿Imanasqataq chaynata rimawanki?
9:22 Samuelqa Saulta kamachintawan pusaspa wasiman pusarqan.
Hinaspan invitasqa runakuna ukhupi aswan allin kaq cheqaspi tiyachirqan.
chaykunaqa yaqa kimsa chunka runakunam karqaku.
9:23 Samueltaq wayk'uq runata nirqan: –Apamuy qosqayta, nispa
Chaytan niykichis: Qanpa qayllanpi churay, nispa.
9:24 Hinan wayk'uq runaqa hombronta, chaypi kaqkunatapas hoqarispa tiyaykurqan
chayta Saulpa ñawpaqenpi. Samueltaq nirqan: –¡Qhawariychis puchuqtaqa! chayta churay
ñawpaqeykipi mikhuychis, kunankamapas qanpaqmi waqaychasqa kashan, nispa
nisqaymantapacha, runakunata invitarqani. Chaymi Saulqa Samuelwan kuska mikurqan
chay punchaw.
9:25 Alto pampamanta llaqtaman uraykamuqtinkun Samuel
wasi patapi Saulwan rimanakurqanku.
9:26 Hinaqtinmi paykunaqa tutamanta hatarirqanku, chay p'unchaytaq primavera p'unchay hina karqan.
chaymi Samuelqa Saulta wasi pataman waqyachimurqan: —Sapariy, ñoqaman rinaypaq”, nispa
kachayki. Saultaq sayarispa iskayninku lloqsirqanku, paypas
Samuel, hawa llaqtapi.
9:27 Llaqta tukukuykama uraykamushaqtinkun Samuelqa Saulta nirqan:
Kamachiqta niy ñawpaqeykupi pasananpaq, (paypas pasarqan), ichaqa sayay, nispa
Pisi tiempollaraqmi Diospa palabranta willanaypaq, nispa.