1 Reyes
4:1 Chaymi rey Salomonqa Israel nacionpa reynin karqan.
4:2 Paypa kamachiqninkunan karqanku. Sadocpa churin Azarías
tayta cura,
4:3 Sisapa churin Elihorefpas Ahiaspas kamachikuy simita yachachiqmi karqanku. Josafatpa churin
Ahilud, chay grabadora.
4:4 Joiadaq churin Benaíastaq ejercitota umallirqan, Sadoctaq
Abiatarmi sacerdotekuna karqanku.
4:5 Natanpa churin Azaríastaq oficialkunaq umallin karqan, churin Zabudtaq
Natanpa kamachiqninmi karqan, reypa amigontaq.
4:6 Ahisartaq wasipi umalli karqan, Abdaq churin Adoniramtaq karqan
tributo nisqamanta hawa.
4:7 Salomonqa chunka iskayniyoq oficialniyoqmi karan Israel nacionmanta, paykunan mikhunata qoqku
Reypaqpas wasinpaqpas, sapakamam huk watapi killanta ruwarqaku
quy.
4:8 Paykunaq sutinmi: Hurpa churin, Efraín orqopi.
4:9 Decarpa churinmi karqan Macaz llaqtapi, Saalbim llaqtapi, Bet-semes llaqtapi, hinallataq
Elonbethanan:
4:10 Hesedpa churin, Arubot llaqtapi. Paymanmi karqan Soco llaqtapas, llapan hallp'apas
Hefer llaqtamanta:
4:11 Abinadabpa churin, llapan Dor suyupi. chaytaq Tafath the
Salomonpa ususin warminpaq.
4:12 Ahiludpa churin Baana; Paymanmi Taanac, Meguido, llapankupas karqanku
Bet-seán llaqtaqa Zartana llaqtaq qayllanpin kashan Jezreel llaqtaq urayninpi
Abelmehola llaqtamanta Jocneam llaqtamanta chimpakama.
4:13 Geberpa churin, Ramot Galaad llaqtapi. Paymanmi Jair llaqtakunaqa kasqa
Manaséspa churin, Galaad llaqtapi kaqkuna. paymanpas perteneceqmi karqan
Argob suyu, Basán suyupi, soqta chunka hatun llaqtakuna, perqayoq
hinaspa broncemanta barrakuna:
4:14 Idopa churin Ahinadabpa churin Mahanaim.
4:15 Ahimaazqa Neftalí llaqtapin kasharqan. Salomonpa ususin Basmattapas pusarqanmi
warmi:
4:16 Husaiq churin Baanataq Aser llaqtapi, Alot llaqtapiwan kasharqan.
4:17 Isacar llaqtapi Paruaq churin Josafat.
4:18 Elapa churin Simei, Benjamín llaqtapi.
4:19 Uriq churin Geberqa Galaad suyupi kasharqan
Amor runakunapa reynin Sihón, Basan rey Ogpa reynin. hinaspan payqa karqan
oficiallla mayqinchus allpapi karqa.
4:20 Judá Israel llaqtapas askhan karqanku, lamar-qocha patapi rit'i hina
askha runakuna, mikhuspa, ukyaspa, kusikuspa ima.
4:21 Salomonqa mayumanta hallp'akama llapa suyukunapin kamachikurqan
Filistea runakunata, Egipto suyupa linderonkama ima, regalokunata apamurqanku.
Salomonpa tukuy kawsasqan p'unchawkunapim servirqa.
4:22 Salomonpa huk p'unchaypaq mikhunanmi karqan kinsa chunka metro allin hak'u.
hinaspa soqta chunka tupuykunata mikhunata, .
4:23 Chunka wira torokuna, pastokunamanta iskay chunka torokuna, pachak ovejakuna ima.
alzakuna, uñakuna, barbechokuna, wira pisqukuna ima.
4:24 Payqa kamachikuqmi karqan mayu chimpapi llapa suyuta, chaymanta
Tifsa llaqtamanta Aza llaqtakama, mayu chimpapi llapallan reykunapa hawanpi
muyuriqninpi tukuy ladokunapi thak kasharqan.
4:25 Judá Israel nacionmi sapankanku uvas sach'anpa uranpi, uvas sach'anpa uranpipas mana imamanta manchakuspa tiyarqanku
Higos sach'anta, Danmanta Beersebakama, Salomonpa tukuy kawsasqan pachakunapi.
4:26 Salomonpa carretankunapaq tawa chunka waranqa caballokunayoq kasqa, hinallataq
chunka iskayniyuq waranqa caballopi sillakuq runakuna.
4:27 Chay oficialkunan rey Salomonpaq, tukuy chaykunapaqwan mikhunata qorqanku
rey Salomonpa mesanman sapankanku killanman hamurqanku
mana imapas.
4:28 Cebadatapas, pajatapas caballokunapaq, dromedariokunapaqpas apamurqankun
maypichus oficialkuna kasharqanku, sapankanku kamachisqankuman hina.
4:29 Diosmi Salomonman ancha yachayta, entiendeyta qorqan, hinallataq
hatun sunquyuq kay, mama qucha patapi rit’i hina.
4:30 Salomonpa yachayninmi inti lloqsimuy ladomanta llapa runakunaq yachayninmanta aswan allin karqan
suyuta, Egipto suyupa tukuy yachayninkunatawan.
4:31 Payqa llapa runakunamantapas aswan yachayniyoqmi karqan. Esdrah runa Etanmanta, Hemanmantawan, hinallataq
Calcol, Darda, Maholpa churinkuna, tukuy suyukunapi ancha riqsisqa karqan
muyuriqpi.
4:32 Hinaspan kinsa waranqa proverbiokunata rimarqan, takiyninkunapas waranqa waranqa
pichqa.
4:33 Sach'akunamantan rimarqan, Líbano suyupi cedro sach'amantapacha
perqamanta lloqsimuq hisopo, animalkunamantapas rimallarqantaqmi
pisqukunamanta, llalliqkunamanta, challwakunamantapas.
4:34 Llapa runakunamantan hamurqanku Salomonpa yachayninta uyarinankupaq
Kay pachapi reykuna, yachayninmanta uyariq.