1 Crónicas
21:1 Satanasqa Israel contra sayarispa Davidta phiñachirqan Israel runakunata yupananpaq.
21:2 Davidtaq Joabta, llaqta kamachikuqkunatawan nirqan: –Riy, yupay, nispa
Israel runakuna Beersebamanta Dankama. hinaspa chaypa yupayninta apamuway,
chayta yachanaypaq.
21:3 Joabtaq kutichirqan: –Señor Diosqa pachak kutitaraqmi llaqtanta ruwachin, nispa
aswan askha kasqankuman hina, ichaqa, rey wiraqocha, ¿manachu llapanku patronniypa kanku, nispa
sirvientekuna? ¿Imanasqataq wiraqochay kayta mañakun? imaraykutaq payqa a
¿Israel llaqtata huchallikusqanmanta?
21:4 Chaywanpas reypa rimasqanmi Joab contra atiparqan. Chayraykum Joabqa
ripuspa, Israel llaqtantinta purispa Jerusalén llaqtaman chayarqanku.
21:5 Joabtaq Davidman qorqan hayk'a runakunaq yupayninta. Hinaspa llapanku
Israel runakunaqa waranqa waranqa pachak waranqa runakunam karqaku
espadata horqomurqan, Judátaq tawa pachak chunka soqtayoq waranqa qharikuna karqan
chaymi espadata hurqusqa.
21:6 Levíta Benjamintawan ichaqa manan paykuna ukhupi yuparqanchu, reypa nisqanman hina
Joabpaqqa millakuypaqmi.
21:7 Chaywantaq Diosqa mana allintachu qhawarirqan. chayraykun Israel llaqtata atiparqan.
21:8 Davidtaq Diosta nirqan: –Anchatan huchallikurqani kay ruwasqaymanta, nispa
imapas, kunanmi ichaqa valekuyki, kamachiykiq huchanta chinkachiy. para
Ancha mana yuyayniyoqmi kani.
21:9 Señor Diostaq Davidpa qhawaqnin Gadta nirqan:
21:10 Rispa Davidman willay: Tayta Diosmi kaynata nin: Kimsatam haywariyki, nispa
imakunatapas: hukninta akllakuy, chayta ruwanaypaq, nispa.
21:11 Chaymi Gadqa Davidman asuykuspa nirqan: –Señor Diosmi nin: Akllay, nispa
qan
21:12 Icha kinsa wata yarqay; otaq kinsa killa ñawpaqeykipi chinkachisqa kanaykipaq
awqaykikuna, awqaykikunaq espadan hap'iykushaqtiyki; otaq mana chayqa
kinsa p'unchaymi Señor Diospa espadanqa, onqoypas, chay hallp'api, hinallataq
Señor Diospa angelninmi Israel nacionpa lliw suyunkunata thuñichirqan.
Kunantaq yuyaychakuy ima simitachus payman kutichimusaq chayta, nispa
kachamuwarqa.
21:13 Davidtaq Gadta nirqan: –Ancha sasachakuypin kashani, kunanmi urmaykuway, nispa
Señor Diospa makin; Paypa khuyapayakuyninqa ancha hatunmi, ichaqa ama saqewaychu, nispa
runaq makinman urmaychis.
21:14 Chaymi Señor Diosqa Israel nacionman onqoyta kachamurqan, Israel runakunataq wañupurqan
qanchis chunka waranqa runa.
21:15 Diosmi Jerusalén llaqtaman huk angelta kacharqan, chay llaqtata wañuchinanpaq
thunispa, Señor Diosqa rikuran, mana allin ruwasqanmantataq pesapakuspa nirqan
chinkachiq angelman: Allinmi, kunan makiykipi qhepakuy, nispa. Hinaspa chay
Señor Diospa angelninmi Jebuseo Ornanpa trillana pampanpi sayasharqan.
21:16 Davidtaq ñawinta qhawarispa Señor Diospa angelninta rikurqan sayashaqta
kay pachawan hanaq pachawan chawpipi, makinpi hap'isqa espadata hap'ispa
Jerusalén llaqta pataman mast'arisqa. Chaymantataq David Israelpi kurak runakunawan
saco p'achawan p'achasqa karqanku, uyankuman urmaykusqaku.
17 Davidtaq Diosta nirqan: –¿Manachu ñoqachu runakunata kamachirqani, nispa
yupasqa? Ñoqapas cheqaqtapunin huchallikuq, mana allin ruwaqpas; ichaqa as for
kay ovejakuna, imatataq rurarunku? makiykita hap'iykuchun, Señor Diosníy, nispa
Dios, ñoqapi, taytaypa wasinpipas kachun; ichaqa manan llaqtaykipichu, chayta
paykunaqa ñak’arichisqa kananku.
21:18 Hinan Señor Diospa angelnin Gadta kamachirqan Davidta ninanpaq: “¡David” nispa
wicharispanmi Tayta Diospaq altarta sayachinqa trillana pampapi
Jebuseo Ornan.
21:19 Davidtaq Gadpa sutinpi rimasqanta rirqan
Señor Diosmi.
21:20 Ornanqa qhepaman kutirispan angelta rikurqan. Paywan kuska tawa churinkunapas pakakurqaku
kikinku. Ornanqa trigota t'oqyasharqan.
21:21 David Ornán llaqtaman chayashaqtintaq, Ornanqa Davidta rikuspa lloqsipurqan
trillana pampapi, Davidman k'umuykukuspa, uyanta qhawarispa
allpa.
21:22 Hinaqtinmi Davidqa Ornanta nirqan: –Kay trillana wasita qoykuway.
Chaypi Tayta Diospaq altarta hatarichinaypaq, qanmi qowanki, nispa
llapan chaninmanta, chay muchuy runakunamanta hark'akunanpaq.
21:23 Ornanqa Davidta nirqan: –Apakuy, hinaspa rey wiraqochay ruwachun, nispa
Paypa allin kaqtaqa, torokunatapas ruphachinaykipaqmi quyki, nispa
sacrificiokunata, trigo trigokunatapas yantapaq, trigotapas
aycha hayway; Tukuy chaykunatam quni.
21:24 Rey Davidtaq Ornanta nirqan: –Manan! ichaqa cheqaqtapunin rantisaq hunt'asqata, nispa
precio: manan Señor Diospaq qanpa kaqtaqa hap'isaqchu, nitaq haywaytapas
Ruphachina sacrificiokuna mana qullqillapaq.
21:25 Chaymi Davidqa Ornanman qorqan soqta pachak qorita
llasay.
21:26 Davidtaq chaypi Señor Diospaq altarta ruwarqan, hinaspan ruphachisqa ofrendata haywarqan
ofrendakunata, hawka kawsay sacrificiokunatapas, Señor Diosta waqyaspa. nispataq kutichirqan
hanaq pachamanta ruphachina sacrificio altar patapi ninawan.
21:27 Señor Diostaq angelta kamachirqan. hinaspan espadanta yapamanta churarqan
chaypa vaina.
21:28 Chay tiempopin Davidqa rikuran Señor Diospa kutichisqanta
Jebuseo Ornanpa trillananpi, chaypi sacrificiota haywarqan.
21:29 Señor Diospa karpanmanta, Moisespa ch'inneqpi ruwasqan, hinallataq
Ruphachina sacrificio altarqa, chay tiempopin alto cheqaspi kasharqan
Gabaón llaqtapi.
21:30 Davidtaq ichaqa mana chaypa ñawpaqenman riyta atirqanchu Diosta tapunanpaq, mancharikusqanrayku
Señor Diospa angelninpa espadanrayku.