2 Macabeus
7:1 Sucedeu também que foram levados sete irmãos com sua mãe,
e compelido pelo rei contra a lei a provar a carne de porco, e
foram atormentados com açoites e chicotes.
7:2 Mas um dos que falaram primeiro disse assim: Que queres pedir ou
aprender de nós? estamos prontos para morrer, em vez de transgredir as leis de
nossos pais.
7:3 Então o rei, indignado, ordenou que se fizessem panelas e caldeirões
quente:
7:4 O qual, em seguida, sendo acalorado, mandou cortar-lhe a língua
que falou primeiro, e cortar as extremidades de seu corpo, o resto
de seus irmãos e sua mãe olhando.
7:5 Ora, estando assim mutilado em todos os seus membros, ordenou-lhe que fosse
ainda vivo para ser levado ao fogo, e para ser frito na panela: e como
o vapor da panela foi por um bom espaço disperso, eles exortaram um
outro com a mãe para morrer virilmente, dizendo assim,
7:6 O Senhor Deus olha para nós e em verdade nos consola, como Moisés
em sua canção, que testemunhou em seus rostos, declarou, dizendo: E ele
será consolado em seus servos.
7:7 Morto, pois, o primeiro segundo este número, trouxeram o segundo a
fazer dele um alvo de escárnio: e quando eles arrancaram a pele de seu
cabeça com os cabelos, perguntaram-lhe: Queres comer antes de seres
punido em todos os membros do teu corpo?
7:8 Mas ele respondeu em sua própria língua, e disse: Não. Portanto, ele também
recebeu o próximo tormento em ordem, como o primeiro.
7:9 E quando ele estava no último suspiro, ele disse: Tu como uma fúria nos arrebata
desta vida presente, mas o Rei do mundo nos levantará,
que morreram por suas leis, para a vida eterna.
7:10 Depois dele, o terceiro foi feito escárnio; e, quando solicitado,
ele colocou a língua para fora, e isso logo, estendendo as mãos
virilmente.
7:11 E disse corajosamente: Estes eu recebi do céu; e por suas leis eu
despreze-os; e dele espero recebê-los novamente.
7:12 De modo que o rei e os que estavam com ele se maravilharam
a coragem do jovem, para isso ele nada considerou as dores.
7:13 E, morrendo também este, atormentaram e mutilaram o quarto
da mesma forma.
7:14 E, quando estava para morrer, disse assim: É bom ser morto
pelos homens, para esperar de Deus a esperança de ser ressuscitado por ele: quanto
ti, não terás ressurreição para a vida.
7:15 Depois trouxeram também o quinto e o mutilaram.
7:16 Então olhou para o rei e disse: Tu tens poder sobre os homens, tu
és corruptível, fazes o que queres; ainda não pense que o nosso
nação é abandonada por Deus;
7:17 Mas espera um pouco, e vê o seu grande poder, como ele te atormentará
e tua semente.
7:18 Depois dele também trouxeram o sexto, o qual, estando para morrer, disse: Sê
não fomos enganados sem causa: porque sofremos essas coisas por nós mesmos,
havendo pecado contra o nosso Deus; por isso se fazem coisas maravilhosas
nós.
7:19 Mas não penses tu, que arranjas para lutar contra Deus, que tu
escapará impune.
7:20 Mas a mãe era maravilhosa acima de tudo, e digna de honrosa
memória: pois quando ela viu seus sete filhos mortos no espaço de um
dia, ela o suportou com muita coragem, por causa da esperança que ela tinha
no Senhor.
7:21 Sim, ela exortou cada um deles em sua própria língua, cheia de
espíritos corajosos; e agitando seus pensamentos femininos com um viril
estômago, ela disse-lhes:
7:22 Não sei como entraste no meu ventre, porque não te dei fôlego
nem a vida, nem fui eu que formei os membros de cada um de vocês;
7:23 Mas, sem dúvida, o Criador do mundo, que formou a geração de
homem, e descobriu o princípio de todas as coisas, também por sua própria
misericórdia vos dê fôlego e vida novamente, visto que agora não considerais o vosso próprio
a si mesmos por causa de suas leis.
7:24 Ora, Antíoco, julgando-se desprezado, e suspeitando ser
discurso reprovador, enquanto o mais novo ainda estava vivo, não só
exortá-lo por palavras, mas também lhe garantiu com juramentos, que ele faria
um homem rico e feliz, se ele se desviasse das leis de sua
pais; e que também o tomaria como amigo e confiaria nele
com assuntos.
7:25 Mas, como o jovem não o ouvia de maneira alguma, o rei
chamou sua mãe e exortou-a a aconselhar o jovem
para salvar sua vida.
7:26 E, tendo-a exortado com muitas palavras, ela lhe prometeu que
aconselharia seu filho.
7:27 Mas ela se curvando para ele, rindo do tirano cruel para escárnio,
falou na língua de seu país dessa maneira; Ó meu filho, tenha piedade de
eu que te dei à luz nove meses em meu ventre, e te dei tais três
anos, e te sustentou, e te fez crescer até esta era, e
suportou os problemas da educação.
7:28 Rogo-te, meu filho, olha para o céu e a terra, e tudo o que
está nele, e considere que Deus os fez de coisas que não eram; e
assim foi a humanidade feita da mesma forma.
7:29 Não temas este algoz, mas, sendo digno de teus irmãos, toma o teu
morte para que eu possa receber-te novamente em misericórdia com teus irmãos.
7:30 Falando ela ainda estas palavras, disse o jovem: Quem espera
você para? Não obedecerei ao mandamento do rei, mas obedecerei ao
mandamento da lei que foi dada a nossos pais por meio de Moisés.
7:31 E tu, que tens sido o autor de todo o mal contra os hebreus,
não escapará das mãos de Deus.
7:32 Pois sofremos por causa dos nossos pecados.
7:33 E ainda que o Senhor vivo se indigne conosco um pouco por causa de nosso
castigo e correção, mas ele será um novamente com seu
funcionários.
7:34 Mas tu, ó homem ímpio, e de todos os outros ímpios, não te levantes
sem causa, nem inchado de esperanças incertas, levantando a mão
contra os servos de Deus:
7:35 Pois ainda não escapaste do julgamento do Deus Todo-Poderoso, que vê
todas as coisas.
7:36 Pois nossos irmãos, que agora padeceram uma breve dor, estão mortos sob
aliança de vida eterna de Deus; mas tu, pelo juízo de
Deus, receberá uma punição justa por teu orgulho.
7:37 Mas eu, como meus irmãos, ofereço meu corpo e minha vida pelas leis de nosso
pais, rogando a Deus que depressa se compadeça de nossos
nação; e para que tu possas confessar por tormentos e pragas, que ele
sozinho é Deus;
7:38 E que em mim e em meus irmãos a ira do Todo-Poderoso, que é
justamente trazido sobre nossa nação, pode cessar.
7:39 Então o rei, enfurecido, entregou-lhe pior do que todos os outros, e
levou a sério que ele foi ridicularizado.
7:40 Assim morreu este homem imaculado, e pôs toda a sua confiança no Senhor.
7:41 Por último, depois dos filhos, a mãe morreu.
7:42 Que agora seja suficiente falar sobre as festas idólatras,
e as torturas extremas.