زفانيه
1: 1 د څښتن کلام چې د کوشي زوی صفنیاه ته راغلی و
         د عماریا زوی، د حزقیاه زوی، په دوره کې
                    یوسیاه د امون زوی، د یهودا پاچا.
1: 2 زه به د ځمکې څخه ټول شیان په بشپړه توګه له منځه یوسم، څښتن فرمایي.
۱:۳ زه به انسان او حیوان له منځه یوسم. زه به د آسمان مرغان وخورم،
او د بحر کبان، او د بدکارانو سره ټکان ورکوونکي خنډونه: او
مالِک خُدائ فرمائى چې زۀ به انسان د زمکې نه لرې کړم.
1: 4 زه به خپل لاس د یهودا او په ټولو خلکو باندې پورته کړم
د بیت المقدس اوسیدونکي؛ او زه به د بعل پاتې شوني له منځه یوسم
         دا ځای، او د کاهنانو سره د کیمریم نوم؛
1: 5 او هغه څوک چې د کور په سرونو کې د آسماني لښکر عبادت کوي. او هغوی
هغه عبادت او هغه د څښتن په نوم قسمونه، او هغه د ملکم قسم؛
1:6 او هغه څوک چې د څښتن څخه شاته شوي دي. او هغه چې نه لري
د څښتن په لټه کې شو او نه یې د هغه پوښتنه وکړه.
1:7 د مالِک خُدائ په حضُور کښې په امن کښې اوسئ: د مالِک خُدائ د ورځې دپاره
په لاس کې دی: ځکه چې څښتن قرباني چمتو کړې ده، هغه د هغه غوښتنه کړې ده
                                                               میلمانه
1: 8 او دا به د څښتن د قربانۍ په ورځ ترسره شي، چې زه
شهزادګانو، د پاچا اولادونو او نورو ټولو ته به سزا ورکړي
                                             عجیبه جامې اغوستي
1: 9 په هماغه ورځ به زه ټولو هغو کسانو ته سزا ورکړم چې په تخت کې کودتا کوي،
چې د خپلو بادارانو کورونه له ظلم او فریب څخه ډکوي.
1:10 او په هغه ورځ به داسې پیښ شي، څښتن فرمایي، چې هلته به وي
     د کب له دروازې څخه د ژړا غږ او د ژړا غږ وي
                          دوهم، او د غرونو څخه لوی ټکر.
1:11 د مکتیش اوسېدونکو چیغې وکړئ، ځکه چې ټول سوداګر پرې شوي دي.
  ښکته ټول هغه څوک چې سپين زر لري پرې شوي دي.
1:12 او په هغه وخت کې به پیښ شي چې زه به یروشلم پلټنه وکړم
د شمعې سره، او هغه سړي ته سزا ورکړئ چې په خپلو لیزونو کې میشت دي: دا
د هغوئ په زړونو کښې ووائى، چې مالِک خُدائ به نه ښۀ کوى، نۀ به بد کوى.
1:13 نو د دوی مال به د غنیمت شي، او د دوی کورونه
تباهۍ: دوی به کورونه هم جوړ کړي، مګر هلته به نه اوسیږي. او دوی
د انګورو باغونه به وکري، مګر د هغې شراب به ونه څښي.
1:14 د مالِک خُدائ لويه ورځ نزدې ده، ډېره ګړندۍ ده، حتا
       د څښتن د ورځې غږ: زورور سړی به هلته ژاړي
                                                                     ترخه
1:15 هغه ورځ د غضب ورځ ده، د مصیبت او مصیبت ورځ ده، یوه ورځ ده
بربادۍ او تباهۍ، د تیارو او تیارو ورځ، د ورځې یوه ورځ
                                        وريځې او توره تياره،
1:16 د کنډوالو ښارونو او په مقابل کې د ټرمپ او الارم ورځ
                                                          لوړ برجونه
1:17 او زه به په سړو باندې مصیبت راوړم چې دوی به د ړندو په څیر وګرځي،
ځکه چې هغوئ د مالِک خُدائ خلاف ګناه کړې ده، او د هغوئ وينه به وى
د دوړو په څیر توییدل، او د دوی غوښه د ګودر په څیر.
1:18 نه به د دوی سپین زر او نه د دوی سره زر به دوی ته په څښتن کې وسپاري
د څښتن د قهر ورځ؛ مګر ټوله ځمکه به د خدای لخوا وخوړل شي
د هغه د حسد اور دی: ځکه چې هغه به حتی د ټولو څخه په چټکۍ سره خلاصون وکړي
                               هغوی چې په ځمکه کې اوسیږي.