Tobit
4: 1 په هغه ورځ توبیت هغه پیسې یاد کړل چې ګابیل ته یې ورکړې وې
                                             د رسنیو په قهر کې،
4:2 او له ځانه سره یې وویل: ما د مرګ ارمان کړی دی. نو زه نه غږېږم
زما د زوی ټوبیاس لپاره چې زه د مرګ څخه دمخه هغه ته د پیسو اشاره وکړم؟
4:3 کله چې هغه هغه ته غږ وکړ، هغه وویل: زما زویه، کله چې زه مړ شم، ما ښخ کړه.
او د خپلې مور نه سپکاوی مه کوه، مګر د خپل ژوند په ټولو ورځو کې د هغې درناوی وکړه
هغه څه وکړئ چې د هغې خوښ وي، او هغه مه خفه کوئ.
4: 4 په یاد ولرئ، زما زویه، هغه ستا لپاره ډیری خطرونه ولیدل، کله چې ته په کور کې وې.
د هغې رحم: او کله چې مړ شي، هغه زما په څنګ کې په یوه قبر کې ښخ کړه.
4: 5 زما زويه، د خپلو ټولو ورځو د مالِک خُدائ زمونږ خُدائ پاک ته پام کوه، او مه پرېږده
ګناه به وکړي، یا د هغه د حکمونو څخه سرغړونه وکړي: هرڅه په سمه توګه ترسره کړئ
خپل عمر اوږد کړه، او د بدکارۍ لارې مه تعقیبوه.
4: 6 ځکه چې که تاسو په ریښتیا سره معامله وکړئ، نو ستاسو کارونه به تاسو ته بریالي شي.
 او ټولو هغو ته چې په عادلانه توګه ژوند کوي.
4:7 د خپل مال خیرات ورکړئ. او کله چې تاسو خیرات ورکوئ، سترګې مه پټوئ
حسد وکړه، د کوم غریب او د خدای مخ ته مخ مه اړوه
                                        له تا څخه به شا نه شي.
4:8 كه ستا سره ډېر وي، نو د هغه مطابق صدقه وكړه، كه له تا سره لږه وي،
           د دې لږ سره سم د ورکولو څخه مه ډارېږئ:
4:9 ځکه چې تاسو د خپل ځان لپاره د ورځې په وړاندې ښه خزانه ایښودله
                                                                   اړتیا
4:10 ځکه چې دا خیرات د مرګ څخه خلاصوي، او درد نه راځي
                                                                   تیاره
4:11 ځکه چې خیرات د ټولو لپاره ښه ډالۍ ده څوک چې د ډیرو په نظر کې ورکوي
                                                                      لوړ.
4:12 زما زویه ، د ټولو زناکارۍ څخه خبر اوسئ ، او په عمده ډول د تخم څخه ښځه واخلئ
ستاسو پلرونو، او د یوې اجنبی ښځه سره واده مه کوئ چې ستاسو څخه نه وي
د پلار قبیله: ځکه چې موږ د پیغمبرانو اولاد یو، نو، ابراهیم،
اسحاق او یعقوب: زما زویه، په یاد ولرئ چې زموږ پلرونه له پیل څخه،
حتی دا چې دوی ټولو د خپلو خپلوانو میرمنو سره واده وکړ او برکت یې درلود
په خپلو اولادونو کې، او د دوی تخم به د ځمکې میراث شي.
4:13 نو اوس زما زويه، د خپلو وروڼو سره مينه وکړه، او په خپل زړه کې سپکاوی مه کوه.
ستا وروڼه، ستا د قوم زامن او لوڼې، چې ښځه نه کوي
د دوی څخه: ځکه چې په غرور کې تباهي او ډیر مصیبت دی، او په فحشا کې
زوال او لوی ضرورت دی: ځکه چې فحشا د قحطۍ مور ده.
4:14 د هیڅ سړي مزدوري مه مه کوئ چې ستاسو لپاره یې کړي وي.
ته خو یې له لاسه ورکړه، ځکه که ته د خدای خدمت وکړې، هغه به هم
تاته بدله راکړه: زما زویه، په هر کار کې چې ته یې کوي محتاط اوسه او هوښیار اوسه
                             ستاسو په ټولو خبرو اترو کې.
4:15 دا د هغه چا سره مه کوئ چې تاسو یې نفرت کوئ: شراب مه څښئ ترڅو تاسو جوړ کړئ
   شرابي: نه به شراب ستا سره په سفر کې لاړ شي.
4:16 خپله ډوډئ وږو ته ورکړئ او خپلې جامې هغوئ ته ورکړئ چې
بربنډ او د خپل کثرت سره سم خیرات ورکړئ: او سترګې مه پټوئ
                  حسد کوئ، کله چې تاسو خیرات ورکوئ.
4:17 خپله ډوډۍ د صادقانو په ښخولو باندې وخورئ، مګر خدای ته هیڅ مه ورکوئ
                                                                   بدکار
4:18 د ټولو هوښیارانو مشوره وغواړئ، او هیڅ مشوره مه ورکوئ
                                                                     ګټور
4:19 د مالِک خُدائ تل د خپل خُدائ پاک ثناء صِفت کوئ، او د هغه نه خواهش کوئ چې ستاسو لارې وي
لارښوونه وکړه، او دا چې ستاسو ټولې لارې او مشورې بریالي شي: د هرچا لپاره
ملت مشوره نه لري. مګر څښتن پخپله ټول ښه شیان ورکوي،
او هغه چا ته عاجزي کوي لکه څنګه چې وغواړي. اوس نو زما زویه
زما حُکمونه په یاد ساته، نه یې پرېږده چې ستاسو له ذهن څخه لرې شي.
4:20 او اوس زه دوی ته دا اشاره کوم چې ما جبیل ته لس توقه ورکړه
                د ګبریا زوی په میډیا کې په ریجز کې.
4:21 او زما زويه مه وېرېږه چې موږ بېوزله شوي يو، ځکه چې ته ډېر شتمن يې
که ته له خدایه ووېرېږې او له ټولو ګناهونو ځان لرې کړه او هغه څه وکړه چې د خوښې وړ وي
                                                       د هغه په نظر.