سراچ
19: 1 یو کارګر سړی چې A په شرابو کې ورکول کیږي هغه به شتمن نشي: او هغه
هغه چې د وړو شیانو سپکاوی کوي لږ او لږ به راټیټ شي.
19: 2 شراب او ښځې به د عقل لرونکي سړي له مینځه یوسي: او هغه چې
               له زناکارانو سره تړل به بې ادبه شي.
19:3 پتنګان او حشرات به هغه په میراث کې وي، او یو زړور سړی به وي
                                                               واخیستل
19: 4 هغه څوک چې د اعتبار ورکولو لپاره ګړندي وي سپک ذهن دی. او هغه څوک چې ګناه کوي
                         د خپل نفس په خلاف به ظلم وکړي.
19: 5 څوک چې د بدۍ څخه خوند اخلي هغه به محکوم شي: مګر هغه څوک چې
   د خوښیو سره مقاومت کوي د هغه ژوند تاج کوي.
19: 6 هغه څوک چې په خپله ژبه واکمني کولی شي بې له جګړې ژوند وکړي. او هغه هغه
                  د ببر کولو څخه نفرت کوي لږ بد لري.
19:7 بل ته هغه څه مه وایاست چې تاسو ته ویل کیږي، او تاسو به یې
                                          کرایه هیڅکله بدتره.
19: 8 که دا د ملګري وي یا دښمن، د نورو خلکو د ژوند په اړه خبرې مه کوئ. او که
تاسو پرته له کوم جرم څخه کولی شئ، دوی مه ښکاره کوئ.
19:9 ځکه چې هغه تاسو اوریدلي او لیدلي یې دي، او کله چې وخت راشي هغه به له تاسو څخه کرکه وکړي.
19:10 که تاسو یوه کلمه اوریدلې وي، نو دا به ستاسو سره مړ شي. او زړور اوسئ، دا به وي
                                                        تا نه ماتوي.
19:11 یو احمق په کلمه اخته کیږي، لکه ښځه چې د ماشوم په زیږون کې.
19:12 لکه د تیر په څیر چې د سړي په ران کې چپه کیږي، همداسې د احمق په مینځ کې یوه کلمه ده.
                                                                     خیټه
19:13 یو ملګري ته نصیحت وکړئ، کیدای شي هغه دا کار نه وي کړی: او که هغه کړی وي
                             دا چې هغه نور دا کار نه کوي.
19:14 خپل ملګري ته نصیحت وکړه، کیدای شي هغه دا نه وي ویلي: او که هغه لري، دا
                                          هغه بیا خبرې نه کوي.
19:15 یو ملګري ته نصیحت وکړئ: ډیری وختونه دا سپکاوی دی او په هرچا باور مه کوئ
                                                                     کیسه
19:16 یو څوک دی چې په خپلو خبرو کې تیریږي، مګر د زړه څخه نه. او
             هغه څوک دی چې په ژبه یې بد نه وي کړی؟
19:17 خپل ګاونډی ته نصیحت وکړه مخکې له دې چې هغه ته ګواښ وکړي. او غوسه مه کوه
                          د لوی لوی قانون ته ځای ورکړئ.
19:18 د څښتن ویره د منلو وړ لومړی ګام دی [د هغه] او
                             حکمت د هغه مینه ترلاسه کوي.
      19:19 د څښتن د حکمونو پوهه د ژوند عقیده ده:
او هغه څوک چې هغه څه کوي چې هغه خوښوي د خدای میوه به ترلاسه کړي
                                                          د ابدي ونې.
19:20 د څښتن ویره ټول حکمت دی. او په ټول حکمت کې فعالیت دی
                           د قانون او د هغه د قدرت پوهه.
19:21 که یو نوکر خپل بادار ته ووایي، زه به هغه څه ونه کړم چې ته یې خوښوي.
که څه هم وروسته هغه دا کار کوي، هغه په غوسه کوي چې هغه یې تغذیه کوي.
19:22 د بدکارۍ پوهه حکمت نه دی، نه په هیڅ وخت کې
                        د ګناهکارانو د هوښیارۍ مشوره.
19:23 دلته یو بد کار دی، او هماغه یو ناوړه کار دی. او یو احمق دی
                                                    په حکمت غواړي.
19:24 - هغه څوك چې لږ عقل ولري او له الله نه ووېرېږي، له يوه نه غوره دى
هغه څوک چې ډیر حکمت لري او د لوی لوی قانون څخه سرغړونه کوي.
19:25 په دې کې یو غوره فرعونیت دی، او هماغه ظالم دی. او یو شته
هغه چې د قضاوت څرګندولو لپاره شاته ځي؛ او هلته یو هوښیار سړی دی
                                      په قضاوت کې توجیه کوي.
19:26 دلته یو بد سړی دی چې خپل سر یې په غم کې ځوړند دی. خو په دننه کې هغه
                                                له فریبونو ډک دی
19:27 د هغه مخ ښکته کول، او داسې کول چې هغه اوریدلي ندي: هغه چیرته دی
نه پوهېده، مخکې له دې چې ته خبر شې، هغه به تاته شرارت وکړي.
19:28 او که چیرې هغه د قدرت غوښتلو لپاره د ګناه کولو څخه منع شي، بیا هم کله چې هغه
                        فرصت ومومي هغه به بد کار وکړي.
19:29 یو سړی د هغه په ظهور پیژندل کیدی شي ، او هغه څوک چې د هغه له لارې پوهه لري
                          مخ، کله چې ته ورسره مخامخ شې.
19:30 د یو سړي جامې، او ډیره خندا، او چلول، ښکاره کوي چې هغه څه دی.