متلونه
8:1 ایا عقل نه ژاړي؟ او پوهه د هغې غږ پورته کوي؟
8: 2 هغه د لوړو ځایونو په سر کې ولاړه ده، د لارې په اوږدو کې د څښتن په ځایونو کې
                                                                     لارې
8:3 هغه په دروازو، ښار ته د ننوتلو په وخت کې، د ننوتلو په وخت کې چیغې وهي.
                                                                دروازې.
8:4 زه تاسو ته غږ کوم ، او زما غږ د انسان زامنو ته دی.
8:5 اى ساده ګانو، په حكمت پوه شه، او اې ناپوهانو، د عقل خاوندان شه
                                                                    هرات.
8:6 واورئ ځکه چې زه به د غوره شیانو خبرې وکړم. او زما د شونډو خلاصیدل
                                                   سمه شیان به وي.
8: 7 زما خوله به ریښتیا ووایی. او بدکاري زما لپاره کرکه ده
                                                                   شونډې
8: 8 زما د خولې ټولې خبرې په صداقت کې دي. هیڅ شی نشته
                                            یا په دوی کې ګډوډي.
8:9 دا ټول د هغه چا لپاره روښانه دي څوک چې پوهیږي او د دوی لپاره سم دي
                                                    پوهه پیدا کړه.
8:10 زما لارښوونه قبول کړئ، نه سپین زر. او د انتخاب پر ځای پوهه
                                                                  سره زر
8:11 ځکه چې حکمت د یاقوت څخه غوره دی. او ټول هغه شیان چې غوښتل کیدی شي
                                       د هغې سره پرتله نه شي.
8:12 زه د هوښيارۍ سره اوسېږم او د هوښيارۍ پوهه پيدا کوم
                                                             اختراعات
8:13 د څښتن ویره د بد څخه کرکه کول دي: غرور، تکبر، او بد
                      لاره، او بده خوله، زه نفرت لرم.
8:14 مشوره زما ده، او ښه حکمت: زه پوهه یم. زه ځواک لرم.
8:15 زما په واسطه پاچاهان حکومت کوي، او شهزادګان د عدالت حکم کوي.
8: 16 زما په واسطه شهزادګان حکومت کوي، او اشرافان، حتی د ځمکې ټول قاضیان.
8:17 زه له هغو سره مینه لرم چې ما سره مینه لري. او هغه څوک چې ما ژر لټوي هغه به ما ومومي.
8:18 شتمني او عزت زما سره دي. هو، دوامداره شتمني او صداقت.
8:19 زما میوه د سرو زرو څخه غوره ده، هو، د ښه سرو زرو څخه. او زما عاید په پرتله
                                           د سپینو زرو انتخاب.
8:20 زه د صداقت په لاره کې رهبري کوم ، د لارې په مینځ کې
                                                                  قضاوت:
8:21 د دې لپاره چې زه د هغه چا سره مینه وکړم چې ما سره مینه لري. او زه به
                                           خپلې خزانې ډکې کړي.
8:22 مالِک خُدائ د خپلې لارې په شروع کښې، د هغۀ د کارونو نه مخکښې ما قبضه کړې وه
                                                                       زوړ
8:23 زه د ابد څخه ، د پیل څخه ، یا د ځمکې څخه جوړ شوی یم
                                                                        وه.
8:24 کله چې ژورې نه وې، زه راووتلم. کله چې شتون نه درلود
                                          د اوبو څخه ډکې چشمې.
8:25 مخکې له دې چې غرونه آباد شي، مخکې له دې چې غرونه راوباسي:
8:26 په داسې حال کې چې هغه تر اوسه نه ځمکه جوړه کړې وه، نه ځمکې، او نه لوړ
                                       د نړۍ د دوړو یوه برخه.
8:27 کله چې هغه اسمانونه چمتو کړل، زه هلته وم: کله چې هغه یو کمپاس جوړ کړ
                                                      د مخ ژوروالی:
8:28 - كله چې هغه پورته ورېځې جوړې كړې، كله چې هغه چينې ټينګې كړې
                                                          د ژورو څخه:
8:29 کله چې هغه بحر ته خپل فرمان ورکړ چې اوبه باید د هغه څخه تیر نشي
            امر: کله چې هغه د ځمکې بنسټونه وټاکل:
8:30 بیا زه د هغه سره وم، لکه څنګه چې د هغه سره لوی شوی و، او زه هره ورځ د هغه وم
      خوشحاله، تل د هغه په وړاندې خوشحاله وي؛
8:31 د هغه د ځمکې د استوګنې وړ برخه کې خوشحاله او زما خوښي ورسره وه
                                                          د سړو زامن.
8:32 نو اوس ما ته غوږ ونيسئ، اې بچو، ځکه چې بختور دي هغه څوک
                                                   زما لارې وساته
8:33 لارښوونه واورئ او هوښیار اوسئ او له هغې څخه انکار مه کوئ.
8:34 بختور دی هغه سړی چې ما اوري، هره ورځ زما په دروازو کې ګوري، انتظار کوي
                                 زما د دروازو په پوستو کې.
8:35 ځکه چې څوک چې ما ومومي هغه ژوند ومومي او د څښتن رضا به ترلاسه کړي.
8:36 مګر هغه څوک چې زما په وړاندې ګناه کوي په خپل ځان ظلم کوي: ټول هغه څوک چې نفرت کوي
                                      زه له مرګ سره مینه لرم