فیلیپین
4: 1 نو زما ګرانو وروڼو او زما د خوښۍ او تاج په هیله،
           نو په رب کې ودرېږه، زما ګرانه محبوبه.
4: 2 زه د یووډیاس څخه غوښتنه کوم ، او سنتیخ ته غوښتنه کوم چې دوی د ورته ذهنیت لرونکي وي
                                                               په رب کې
4: 3 او زه تاته هم بخښنه کوم ، ریښتیني ملګري ، د هغو میرمنو سره مرسته وکړه چې
ما سره په انجیل کې کار وکړ، د کلیمینټ سره، او د نورو سره زما
ملګري کارګران، چې نومونه یې د ژوند په کتاب کې دي.
4: 4 تل په څښتن کې خوشحاله اوسئ: او بیا زه وایم، خوشحاله اوسئ.
4: 5 اجازه راکړئ چې ستاسو اعتدال ټولو سړو ته وپیژندل شي. څښتن په لاس کې دی.
4:6 د هیڅ شی لپاره محتاط اوسئ. مګر په هر شی کې په دعا او دعا
په مننه سره اجازه راکړئ چې ستاسو غوښتنې خدای ته وپیژندل شي.
4: 7 او د خدای سوله، چې ټول پوهه تیریږي، ستاسو ساتنه به وکړي
             زړونه او ذهنونه د مسیح عیسی له لارې.
4: 8 په نهایت کې ، وروڼو ، هر هغه څه چې ریښتیا دي ، هر هغه څه چې دي
      صادق، هر څه چې عادلانه وي، هر څه پاک وي،
هر څه چې په زړه پورې دي، هر څه چې ښه راپور لري؛ که
کوم فضیلت شتون لري، او که کوم ستاینه وي، په دې شیانو فکر وکړئ.
4: 9 هغه شیان چې تاسو دواړه زده کړي، ترلاسه کړي، او اوریدلي دي
په ما کې لیدل کیږي، وکړئ: او د سولې خدای به ستاسو سره وي.
4:10 مګر زه په څښتن کې ډیر خوښ وم چې اوس په پای کې تاسو زما پاملرنه کوئ
بیا وده کړې؛ په هغه کې تاسو هم محتاط وئ، مګر تاسو کم وو
                                                                     فرصت
4:11 دا نه چې زه د اړتیا په اړه خبرې کوم: ځکه چې ما په هرڅه کې زده کړل
               حالت چې زه یم، په دې سره به راضي شم.
4: 12 زه دواړه پوهیږم چې څنګه ذلیل شي ، او زه پوهیږم چې څنګه ډیر شي: هر چیرې او
په ټولو شیانو کې ما ته لارښوونه شوې چې دواړه ډک اوسئ او وږی اوسئ
                               ډیری او اړتیا سره مخ کیږي.
4:13 زه کولی شم د مسیح له لارې ټول شیان ترسره کړم چې ما قوي کوي.
4:14 سره له دې چې تاسو ښه وکړل، تاسو زما سره اړیکه ونیوله
                                                                     کړاو
4:15 اوس تاسو فیلیپیان هم پوهیږئ چې د انجیل په پیل کې کله
زه د مقدونیې څخه لاړم، هیڅ کلیسا زما سره په دې اړه اړیکه نه ده نیولې
            ورکول او ترلاسه کول، مګر یوازې تاسو.
4:16 ځکه چې حتی په تیسالونیکا کې تاسو زما اړتیا ته یو ځل لیږلی.
4:17 د دې لپاره نه چې زه ډالۍ غواړم ، مګر زه هغه میوه غواړم چې ستاسو لپاره ډیر شي
                                                                     حساب
4:18 مګر زما سره ټول شته او ډیر دي: زه ډک شوی یم ، د ایپفروډیټس څخه ترلاسه شوی
هغه شیان چې له تاسو څخه رالیږل شوي، د خوږ بوی بوی، a
            قرباني د منلو وړ، د خدای لپاره ښه ده.
4:19 مګر زما خدای به ستاسو ټولې اړتیاوې د هغه د شتمنۍ سره سم په جلال کې پوره کړي
                                               د مسیح عیسی لخوا.
4:20 اوس د خدای او زموږ پلار ته د تل او تل لپاره ویاړ وي. آمین.
4:21 په مسیح عیسی کې هر سنت ته سلام وکړئ. هغه وروڼه چې زما سره دي سلام کوي
                                                                        ته.
4:22 ټول مقدسین تاسو ته سلام وايي ، په ځانګړي توګه هغه څوک چې د قیصر د کورنۍ څخه دي.
4:23 زموږ د مالک عیسی مسیح فضل ستاسو ټولو سره وي. آمین.