شمېرې
۱:۱ مالِک خُدائ د موسىٰ سره د سينا په صحرا کښې خبرې وکړې.
د جماعت خیمه، د دویمې میاشتې په لومړۍ ورځ، کې
دوهم کال وروسته له هغه چې دوی د مصر له خاورې څخه راووتل او ویې ویل:
1: 2 د بني اسرائيلو د ټول جماعت مجموعه واخلئ
د دوی کورنۍ، د دوی د پلرونو په کور کې، د دوی د شمیر سره
نومونه، هر نارینه د دوی د رایو له مخې؛
1: 3 د شلو کالو او پورته څخه، ټول هغه څوک چې جنګ ته لاړ شي
په اسراییلو کې: ته او هارون به د دوی د لښکرو سره شمیره.
1:4 او ستا سره به د هرې قبیلې یو سړی وي. د هر یو سر
د خپلو پلرونو کور.
1: 5 او دا د هغه سړو نومونه دي چې ستاسو سره به ودریږي: د
د روبین قبیله؛ الیزور د شیدیور زوی.
1:6 د شمعون; شلومیایل د زریشدای زوی.
1:7 د یهودا؛ د عمیناداب زوی نحشون.
1:8 د یساکار؛ نتنی ایل د زوار زوی.
1:9 د زبولون; الیاب د هیلون زوی.
1:10 د یوسف اولاده: د افرایم. د عمیهود زوی الیشمع:
منسى; د پادحزور زوی ګملیایل.
1:11 د بنیامین; عابدان د جدعوني زوی.
1:12 د دان; اخیزر د عمیشدادی زوی.
1:13 د عشر؛ پاګیایل د عکران زوی.
1:14 د جاد; الیاساف د دوئیل زوی.
1:15 د نفتالی؛ احیرا د عنان زوی.
1:16 دا د جماعت نامتو او د قبیلو مشران وو.
د دوی پلرونه، په اسراییلو کې د زرګونو مشران.
1:17 او موسی او هارون دا سړي ونیول چې د دوی په نومونو سره څرګند شوي:
1:18 او دوی د لوی اختر په لومړۍ ورځ ټول جماعت سره راغونډ کړل
دویمه میاشت، او دوی د خپلو کورنیو وروسته خپل نسلونه اعلان کړل
د دوی د پلرونو کور، د نومونو د شمیر سره سم، څخه
شل کلن او پورته عمر، د دوی د رایو له مخې.
1:19 لکه څنګه چې څښتن حضرت موسیٰ ته امر کړی و، نو هغه يې په دښته کې شمېرل
سینا
1:20 د بنى اِسرائيلو مشر زوئ روبين د هغوئ د نسل په حساب.
د دوی د کورنیو څخه وروسته، د دوی د پلرونو د کور لخوا، د خدای په وینا
د نومونو شمیر، د دوی د رایو له مخې، هر نارینه له شل کلنۍ څخه
او پورته، ټول هغه څه چې کولی شي جنګ ته لاړ شي.
1:21 هغه کسان چې په دوی کې شمیرل شوي وو، حتی د روبین د قبیلې څخه وو
څلویښت زره او پنځه سوه.
1:22 د شمعون د اولادونو څخه، د دوی د نسلونو له مخې، د دوی د کورنیو وروسته،
د دوی د پلرونو د کور لخوا، هغه کسان چې د دوی څخه شمیرل شوي وو،
د نومونو د شمیر له مخې، د دوی د رایو له مخې، له هر نارینه څخه
شل کلن او تر هغه پورته ټول هغه کسان چې جنګ ته د تللو توان درلود؛
1:23 هغه کسان چې په دوی کې شمیرل شوي حتی د شمعون د قبیلې څخه وو
پنځوس او نهه زره او درې سوه.
1:24 د جاد د اولادونو څخه، د دوی د نسلونو له مخې، د دوی د کورنیو وروسته
د دوی د پلرونو کور، د نومونو د شمیر سره سم، څخه
شل کلن او تر هغه پورته ټول هغه کسان چې جنګ ته د تللو توان درلود؛
1:25 د هغوئ شمېر چې د جاد د قبيلې نه وو څلوېښت وو
او پنځه زره شپږ سوه پنځوس.
1:26 د یهودا د اولادونو څخه، د دوی د نسلونو په واسطه، د دوی د کورنیو وروسته
د دوی د پلرونو کور، د نومونو د شمیر سره سم، څخه
شل کلن او تر هغه پورته ټول هغه کسان چې جنګ ته د تللو توان درلود؛
1:27 هغه کسان چې په دوی کې شمیرل شوي وو، حتی د یهودا د قبیلې څخه وو
درې لکه او څوارلس زره او شپږ سوه.
1:28 د یساکار د اولادونو څخه، د دوی د نسلونو له مخې، د دوی د کورنیو په اساس،
د خپلو پلرونو د کور لخوا، د نومونو د شمیر سره سم،
د شلو کالو او پورته څخه، ټول هغه څوک چې جنګ ته لاړ شي.
1:29 هغه کسان چې په دوی کې شمیرل شوي وو حتی د اشکار د قبیلې څخه وو
پنځوس او څلور زره او څلور سوه.
1:30 د زبولون د اولادونو څخه، د دوی د نسلونو له مخې، د دوی د کورنیو په اساس،
د خپلو پلرونو د کور لخوا، د نومونو د شمیر سره سم،
د شلو کالو او پورته څخه، ټول هغه څوک چې جنګ ته لاړ شي.
1:31 هغه کسان چې په دوی کې شمیرل شوي حتی د زبولون د قبیلې څخه وو
پنځوس او اوه زره او څلور سوه.
1:32 د یوسف اولاده، یعنی د افرایم د اولادونو څخه، د هغوی په واسطه
نسلونه، د دوی د کورنیو وروسته، د خپلو پلرونو په کور کې،
د نومونو د شمیر سره سم، د شلو کالو او پورته څخه پورته،
ټول هغه څه چې کولی شي جنګ ته لاړ شي؛
1:33 هغه کسان چې په دوی کې شمیرل شوي وو، حتی د افرایم د قبیلې څخه وو
څلویښت زره او پنځه سوه
1:34 د منسي د اولادونو څخه، د دوی د نسلونو له مخې، د دوی د کورنیو وروسته،
د خپلو پلرونو د کور لخوا، د نومونو د شمیر سره سم،
د شلو کالو او پورته څخه، ټول هغه څوک چې جنګ ته لاړ شي.
1:35 هغه کسان چې په دوی کې شمیرل شوي وو، حتی د منسي د قبیلې څخه وو
دوه دېرش زره او دوه سوه.
1:36 د بنيامين د اولادونو څخه، د هغوئ د نسلونو په مطابق، د هغوئ د کورنۍ نه پس،
د خپلو پلرونو د کور لخوا، د نومونو د شمیر سره سم،
د شلو کالو او پورته څخه، ټول هغه څوک چې جنګ ته لاړ شي.
1:37 هغه کسان چې په دوی کې شمیرل شوي وو، حتی د بنیامین د قبیلې څخه وو
پنځه دېرش زره او څلور سوه.
1:38 د دان د اولادونو څخه، د دوی د نسلونو له مخې، د دوی د کورنیو وروسته
د دوی د پلرونو کور، د نومونو د شمیر سره سم، څخه
شل کلن او تر هغه پورته ټول هغه کسان چې جنګ ته د تللو توان درلود؛
1:39 هغه کسان چې په دوی کې شمیرل شوي حتی د دان د قبیلې څخه وو
درې لکه او دوه زره او اوه سوه.
1:40 د آشر د اولادونو څخه، د دوی د نسلونو له مخې، د دوی د کورنیو وروسته
د دوی د پلرونو کور، د نومونو د شمیر سره سم، څخه
شل کلن او تر هغه پورته ټول هغه کسان چې جنګ ته د تللو توان درلود؛
1:41 د هغوئ شمېر چې د اشر د قبيلې څخه وو، څلوېښت وو
او یو زره او پنځه سوه.
1:42 د نفتالي د اولاد څخه، د دوی په نسلونو کې، د دوی وروسته
کورنۍ، د خپلو پلرونو د کور لخوا، د شمیر سره سم
نومونه، د شل کلنو او پورته څخه، ټول هغه څه چې د وتلو توان درلود
جنګ ته
1:43 هغه کسان چې په دوی کې شمیرل شوي وو حتی د نفتالي د قبیلې څخه وو
پنځوس او درې زره او څلور سوه.
1:44 دا هغه دي چې شمیرل شوي وو، کوم چې موسی او هارون شمیرل، او
د بنى اِسرائيلو اِمامان، دولس سړى وو، هر يو د خُدائ پاک د کور دپاره وو
د هغه پلرونه
1:45 دا ټول هغه وو چې د بني اسرائيلو څخه شمېرل شوي وو، د څښتن لخوا
د دوی د پلرونو کور، د شلو کالو او پورته څخه، ټول هغه څه وو
وړتیا لري چې په اسراییلو کې جګړې ته لاړ شي؛
1:46 حتی ټول هغه کسان چې شمیر یې شپږ لکه او درې وو
زره او پنځه سوه او پنځوس.
1:47 خو لاويان د خپلو پلرونو د قبيلې په منځ کې نه شمېرل کېدل
دوی.
۱:۴۸ ځکه چې مالِک خُدائ مُوسىٰ ته وئيلى وُو،
1:49 یوازې ته د لیویانو قبيله مه شمېره، او نه د مجموعې شمېره.
د بني اسرائيلو په منځ کې:
1:50 خو ته به لاويان د شهادت په خېمه باندې مقرر کړه.
د هغې په ټولو لوښو او ټولو شیانو باندې چې ورسره تړاو لري:
هغوی به خېمه او د هغې ټول لوښي په غاړه واخلي. او دوی
د هغې خدمت به وکړي او د خېمې شاوخوا به خېمې ودروي.
1:51 کله چې خېمه مخ په وړاندې ولاړه شي، لیويان به یې ښکته کړي:
کله چې مقدسه خېمه کېښودل شي، ليويان دې هغه جوړ کړي:
او هغه اجنبی چې نږدې راشي هغه به ووژل شي.
1:52 او بنى اِسرائيل به خپلې خېمې ولګوى، هر سړے به په خپله
کمپ، او هر سړی د خپل معیار سره سم، د دوی په کوربه توب کې.
1:53 مګر لیویان به د شاهدۍ خیمې شاوخوا شاوخوا ودریږي،
چې د بني اسرائيلو په جماعت باندې هيڅ غضب نه وي:
او ليويان به د مقدسې خېمې د ساتلو ذمه واري په غاړه لري.
1:54 بنى اِسرائيلو هر هغه څه وکړل چې څنګه مالِک خُدائ حُکم کړے وو
موسی، دوی هم همداسې وکړل.
