نحمیا
12:1 اوس دا هغه کاهنان او لیویان دي چې د زربابل سره لاړل
   د شلتیل زوی او یشوع: سرایا، یرمیاه، عزرا،
                                    12:2 عماريه، ملوک، حتوش،
                                12:3 شکنیاه، رحوم، مریموت،
                                   12: 4 عدو، ګینیتو، ابیاه،
                                12:5 میمین، معادیه، بلګاه،
                          12:6 سمعیاه، یویاریب، جدایاه،
12:7 سالو، اموک، هلکیه، جدایاه. دا د کاهنانو مشر وو او
               د عیسی په ورځو کې د دوی د وروڼو څخه.
12:8 د دې نه علاوه ليويان: يشوع، بنوى، قدميل، شربياه، يهوداه او
Mattaniah، چې د شکر ادا کولو څخه پورته و، هغه او د هغه وروڼه.
12:9 د دوی وروڼه بکبوکیاه او اونی هم په خُدائ پاک کښې د هغوئ خلاف شول
                                                               ساعتونه
12:10 او یشوع یویاکیم پیدا کړ، یویاکیم هم الیاسیب او الیاسیب پیدا کړ.
                                                جویادا زیږیدلی،
12:11 او یویادا یوناتان پیدا شو، او یوناتان د جدع څخه پیدا شو.
12:12 او د یویاکیم په ورځو کې کاهنان وو، د پلرونو مشران:
                   سرایا، میرایا د یرمیاه، حنانیه؛
        12:13 د عزرا، مشولم؛ د عماریه، یهوهانان؛
          12:14 د میلیکو، جوناتن؛ د شبانیه، یوسف؛
                12:15 د حریم، عدنه؛ د مریوت، هیلکای؛
              12:16 د عدو، زکریا د ګینیتون، میشولم؛
12:17 د ابیاه، زکري؛ د منیامین، د موادیه، پیلتی؛
              12:18 د بلګاه، شموا؛ د سمایاه، یهونتن
      12:19 او د جویاریب، متینای. د جدایاه، عزی؛
                    12:20 د سلای، کلائی؛ د اموک، ایبر؛
           12:21 د حلکیاه، حشبیاه د جدایاه، نتنیل.
12:22 د الیاسیب، یویدع، یوحنان او جدعوا په ورځو کې لیویان،
د پلرونو مشران ثبت شوي: کاهنان هم د پاچاهۍ لپاره
                                                     داريوش فارسي.
12:23 د لیوی زامن، د پلرونو مشر، په کتاب کې لیکل شوي
تاریخونه، حتی د الیاسیب زوی یوحنان تر ورځو پورې.
12:24 د لیویانو مشر: حسبیاه، شیربیاه او د یشوع زوی.
د قدمیل د خپلو وروڼو سره د دوی په مقابل کې، د ستاینې او ورکولو لپاره
مننه، د خدای د سړي داؤد د حکم سره سم، ودریږه
                                                        د وارډ خلاف.
12:25 متنیاه، بکبوکیاه، عبدیاه، مشولم، تلمون، اکوب،
     پورټران د دروازې په دروازو کې وارډ ساتي.
12:26 دا د یشوع زوئ یویقیم په ورځو کې وو چې د یوزدق زوی وو.
 او د نحمیاه والي او د عزرا کاهن په ورځو کې،
                                                                 لیکوال
12:27 او د بیت المقدس د دیوال د وقف کولو په وخت کې دوی د لیویانو په لټه کې شول.
د هغوئ د ټولو ځايونو نه د بيت المقدس د ساتلو دپاره راوړل
په خوښۍ سره وقف کول، دواړه په مننه، او سندرې ویلو سره،
                             په زنجیر، زغره او بربط سره.
12:28 او د سندرغاړو زامن د دواړو څخه بهر راټول شول
د یروشلم په شاوخوا کې د مځکې هیواد، او د کلیو څخه
                                                              نيټوپتي;
12:29 د جِلجال د کور څخه او د جبه د کروندو څخه بهر او
ازماوت: ځکه چې سندرغاړو ورته شاوخوا کلي جوړ کړي وو
                                                         بیت المقدس.
12:30 کاهنانو او لیویانو خپل ځانونه پاک کړل او د خدای پاک یې پاک کړ
                                     خلک، دروازې، او دیوال.
12:31 بیا ما د یهوداه شهزادګان په دیوال کې راوستل او دوه یې وټاکل
د دوی لوی شرکتونه چې مننه یې وکړه، چیرې چې یو یې په سمه توګه روان و
             د کوټې دروازې ته دېوال ته لاس واچوه:
12:32 د دوی نه وروسته هوشیاه او د یهودا نیمه مشران لاړل.
                         12:33 او عزریا، عزرا او میشلام،
         12:34 یهودا، بنیامین، سمایاه او یرمیاه،
12:35 او د کاهنانو ځینې زامن یې په سوریو سره وو. یعنی زکریا د
       د يونتن زوئ، د سمعياه زوئ، د متنياه زوئ
                      میکایاه، د زکور زوی، د آسف زوی:
12:36 او د هغه وروڼه، سمایاه، او عزرایل، ملالي، ګیلالۍ، مای،
نتانییل، او یهودا، حناني، د داؤد د موسیقۍ د وسایلو سره
د خدای سړی، او عزرا لیکونکی د دوی په وړاندې.
12:37 او د چشمې په دروازه کې چې د دوی په مقابل کې وه، دوی پورته لاړل
د داؤد د ښار زینې، د دیوال څخه پورته، پورته پورته
     د داؤد کور، حتی د اوبو دروازې ته ختیځ ته.
12:38 او د دوی بله ډله چې شکر یې کاوه د دوی په مقابل کې تیر شو.
او زه د دوی څخه وروسته، او د دیوال نیمایي خلک، له هاخوا څخه
                د کوټې برج حتی تر پراخ دیوال پورې؛
12:39 او د افرایم د دروازې څخه پورته او د زړې دروازې څخه پورته او پورته
د کب دروازه، د حنانیل برج، او د میه برج، حتی
د پسونو دروازې ته: او دوی د زندان په دروازه کې ولاړ و.
12:40 نو د دوی دوه ډلې ودریدلې چې د خدای په کور کې یې شکر کاوه
    او زه، او زما سره د واکمنانو نیمایي برخه:
12:41 او کاهنان؛ الیاقیم، ماسیاه، منیامین، میکایاه، الیوینی،
                        زکریا، او حننیاه، د ټرمپ سره؛
12:42 او ماسیاه، سمعیاه، الاعزر، عزی، یهوحان او
ملكياه، ايلام او عزر. او سندرغاړو د يزرحياه سره په لوړ آواز سندرې وويلې
                                                     د دوی څارونکی
12:43 همدارنګه په هغه ورځ دوی لوی قربانیان وړاندې کړل، او خوشحاله شول، ځکه چې خدای درلود
دوی په ډیره خوښۍ سره خوشحاله کړل: میرمنې او ماشومان هم
خوشحاله شو: نو د بیت المقدس خوښۍ حتی لرې اوریدل شوې.
12:44 او په هغه وخت کې ځینې د کوټې لپاره ټاکل شوي وو
خزانې، د نذرانو، د لومړۍ مېوې او لسمې برخې لپاره،
تر څو د ښارونو له څنډو څخه په هغوی کې راټول شي
د کاهنانو او لیویانو لپاره قانون: ځکه چې یهودا د کاهنانو لپاره خوښ و
         د هغو لیویانو لپاره چې انتظار یې کاوه.
12:45 دواړو سندرغاړو او بندرونو د خپل خُدائ پاک د دربار ساتنه وکړه
 د پاکوالي څانګه، د ډیویډ د حکم سره سم، او د
                                               د هغه زوی سلیمان.
12:46 ځکه چې د داؤد او آسف په وختونو کې د لویانو مشر وو
سندرغاړي، او د خدای لپاره د ستاینې او مننه سندرې.
12:47 او ټول اسراییل د زربابل په ورځو کې او د نحمیاه په ورځو کې،
سندرغاړو او بندرونو ته به یې هره ورځ خپله برخه ورکوله:
هغوئ مقدس څيزونه د ليويانو دپاره مقدس کړل. او لیویان
                        هغه د هارون اولاد ته مقدس کړل.