مایکه
1: 1 د مالِک خُدائ کلام چې د موراشيت په ورځو کښې ميکا ته راغے
یوتام، احز او حزقیاه د یهودا پاچاهان وو، چې هغه یې په اړه ولیدل
                                       سامریه او بیت المقدس.
1:2 تاسو ټولو خلکو واورئ. واورئ، اې ځمکې، او هر څه چې په دې کې دي: او اجازه راکړئ
مالِک خُدائ د خپل مقدس کور نه ستا خلاف ګواه وى.
1: 3 ځکه چې وګورئ، څښتن د خپل ځای څخه راوتلی او ښکته به راشي،
                 او د ځمکې په لوړو ځایونو کې وګرځئ.
1: 4 غرونه به د هغه لاندې راښکته شي، او دره به وي
ټوټه، د اور په وړاندې د موم په څیر، او د اوبو په څیر چې توییدل کیږي
                                                            دروند ځای
1: 5 ځکه چې د یعقوب سرغړونې دا ټول دي، او د خدای د ګناهونو لپاره
د اسراییلو کور. د یعقوب ګناه څه ده؟ ایا دا سامریه نه ده؟
او د يهوداه لوړ ځايونه کوم دي؟ ایا دوی بیت المقدس نه دی؟
1: 6 نو زه به سامریه د کروندې په توګه او د کښت په څیر جوړ کړم
د انګورو باغ: او زه به د هغې ډبرې په دره کې واچوم،
                               او زه به یې بنسټونه ومومئ.
1: 7 او د هغې ټول نقاشي شوي مجسمې به ټوټې ټوټې شي، او ټول به
د هغې مزدوران او د هغې ټول بُتونه به په اور کې وسوځول شي
زه به ویران شم: ځکه چې هغې دا د یوې فاحشې د اجارې څخه راټول کړل
           هغوی به بېرته د فاحشې مزدورۍ ته ورشي.
1: 8 نو زه به ژاړم او چیغې به وکړم، زه به لوټ او لوټ ولاړ شم: زه به
د اژدها په شان چیغې وکړئ او د الوګانو په شان ماتم وکړئ.
1:9 ځکه چې د هغې زخم لاعلاج دی. ځکه چې دا یهودا ته راغلی دی. هغه ته راغلی دی
           زما د خلکو دروازه، حتی بیت المقدس ته.
1:10 تاسو دا په ګات کې مه اعلانوئ ، تاسو هیڅکله مه ژاړئ: د عفره په کور کې.
                             خپل ځان په دوړو کې وغورځوئ.
1:11 ته د صفیر اوسېدونکیه لاړ شه، خپل شرمګاه سره.
د زانان اوسېدونکی د بیتزیل په ماتم کې نه و راغلی. هغه
               ستاسو څخه به د هغه موقف ترلاسه کړي.
1:12 ځکه چې د ماروت اوسیدونکي په احتیاط سره د خیر انتظار کاوه: مګر بد راغی
               د څښتن څخه ښکته د یروشلم دروازې ته.
1:13 اے د لکیش اوسېدونکیه، د تېز ځناور سره ګاډۍ وتړئ.
          د صیون لور ته د ګناه پیل دی: د دې لپاره
       د اسراییلو سرغړونې په تا کې وموندل شوې.
       1:14 نو تاسو د مورسیتګت کور ته ډالۍ ورکړئ
   اخزیب به د اسراییلو پادشاهانو ته دروغ وي.
1:15 بیا به زه تا ته یو وارث راوړم، ای د مریشا اوسېدونکی، هغه به
            د بنى اِسرائيلو جلال ادولام ته راشى.
1:16 ته ټوټی جوړ کړه او د خپلو نازکو ماشومانو لپاره یې رایه ورکړه. خپل پراخ کړئ
د عقاب په څیر ټوخی؛ ځکه چې هغوی له تا څخه یرغمل شوي دي.