میتیو
22:1 عیسی ځواب ورکړ او هغوی ته یې بیا د مثالونو په واسطه وویل:
22: 2 د آسمان سلطنت د یو ځانګړي پاچا په څیر دی چې واده یې وکړ
                                                د خپل زوی لپاره،
22:3 او خپل نوکران یې واستول چې هغوی ته بلنه ورکړي چې څښتن ته بلنه ورکړل شوې وه
                                    واده: او دوی به نه راځي.
22:4 بیا هغه نور نوکران راواستول او ویې ویل: هغوئ ته ووایاست چې فرمایش شوي دي.
ګوره، ما خپله ډوډۍ تياره کړې ده: زما غواګانې او زما غوښې وژل شوي دي،
                  او ټول شیان چمتو دي: واده ته راشئ.
22:5 مګر دوی د هغې څخه رڼا وکړه، او خپلې لارې ته لاړل، یو د هغه فارم ته، بل بل
                                                          خپل مال ته:
22:6 او پاتې شو خپل نوکران ونیول، او د هغوی سره یې په کرکه سره توبه وکړه، او
                                                      هغوی یې ووژل.
22:7 مګر کله چې پاچا دا واورېدل، هغه په غوسه شو او هغه یې ولېږه
لښکرو، هغه قاتلان له منځه یوړل، او د هغوی ښار یې وسوځاوه.
22:8 بیا هغه خپلو نوکرانو ته وویل: واده چمتو دی مګر هغه څوک چې وو
                                               داوطلبۍ وړ نه وو.
22:9 نو تاسو لویو لارو ته لاړ شئ، او هرڅومره چې تاسو ومومئ، داوطلبۍ وکړئ
                                                                     واده
22:10 نو دا نوکران لویو لارو ته لاړل او ټول یې راټول کړل
څومره چې دوی وموندل، بد او ښه دواړه: او واده چمتو شو
                                                     له میلمنو سره
22:11 او کله چې بادشاه د میلمنو لیدو ته راغی ، نو هلته یې یو سړی ولید چې
                                 د واده جامې یې نه درلودې:
22:12 هغه ورته وویل: "ملګره، ته څنګه دلته راغلی یې چې هیڅ شی نلري؟
                              د واده جامې؟ او بې خبره وه.
22:13 بیا پاچا نوکرانو ته وویل: هغه لاس او پښه وتړئ او هغه یې ونیسئ
لرې يې کړه او په بهر تياره کې يې وغورځوه. هلته به ژړل او
                                                     د غاښونو چیچل
22:14 ځکه چې ډیری بلل کیږي، مګر لږ شمیر غوره شوي.
22:15 بیا فریسیان لاړل او مشوره یې وکړه چې څنګه یې هغه په اړخ کې واچوي.
                                                          د هغه خبرې.
22:16 او هغوئ خپل شاګردان د هیرودیانو سره هغه ته ولېږل او ویې ویل:
مالک، موږ پوهیږو چې ته ریښتیا یې، او د خدای لاره ښوونه کوي
ریښتیا، ته د هیچا پروا نه کوې، ځکه چې ته د چا پروا نه لرې
                                                        د نارینه وو.
22:17 نو موږ ته ووایه، تاسو څه فکر کوئ؟ ايا دا روا ده چې د اعتکاف ورکول روا دي؟
                                                       قیصر، که نه؟
22:18 مګر عیسی د دوی بدکارۍ درک کړه او ویې ویل: تاسو ولې ما ازموئ؟
                                                             منافقان؟
22:19 ماته د خراج پیسې وښایاست. او هغوئ هغه ته يوه روپۍ راوړه.
22:20 او هغۀ هغوئ ته ووئيل، ”دا د چا تصوير او تورى دى؟
22:21 دوی ورته وویل: د قیصر. بيا يې هغوئ ته وويل: نو له دې امله راکړه
قیصر ته هغه شیان چې د قیصر دي. او خدای ته هغه شیان
                                                            د خدای دي.
22:22 کله چې دوی دا خبرې واورېدې نو حیران شول او هغه یې پریښود او لاړل
                                                        د هغوی لاره.
22:23 په هماغه ورځ هغه ته صدوقان راغلل، چې وایي چې نشته
                     بیا راژوندی شو، پوښتنه یې وکړه:
22:24 وویل: مالکه، موسی وویل: که یو سړی مړ شي، بې اولاده، د هغه
ورور دې د خپلې ښځې سره واده وکړي او د خپل ورور لپاره به تخم وزېږوي.
22:25 اوس زموږ سره اوه وروڼه وو: او لومړی، کله چې هغه درلود
له یوې میرمنې سره واده وکړ، مړ شو، او هیڅ ستونزه یې نه درلوده، خپله ښځه یې د هغه لپاره پریښوده
                                                                    ورور:
   22:26 په ورته ډول دوهم هم او دریم هم اووم ته.
        22:27 او د ټولو نه وروستنۍ ښځه هم مړه شوه.
22:28 نو په قیامت کې به هغه له اوو څخه د چا ښځه وي؟ لپاره
                                           دوی ټول هغه درلودل.
22:29 عیسی ځواب ورکړ او هغوی ته یې وویل: "تاسو په غلطۍ سره خبر یاست
                                 صحیفې، او نه د خدای ځواک.
22:30 ځکه چې په قیامت کې دوی نه واده کوي، او نه په واده کې ورکول کیږي.
          مګر په جنت کې د خدای د فرښتو په څیر دي.
22:31 مګر لکه څنګه چې د مړو بیا ژوندي کیدل ، تاسو دا ندي لوستلي
هغه څه چې تاسو ته د خدای لخوا ویل شوي وو، وویل:
22:32 زه د ابراهیم خدای یم او د اسحاق خدای یم او د یعقوب خدای یم؟ خدای
         د مړو خدای نه دی، مګر د ژوندیو خدای دی.
22:33 او کله چې خلکو دا واورېدل، دوی د هغه په عقیده حیران شول.
22:34 مګر کله چې فریسیانو واوریدل چې هغه صدوقان نیولي دي
                         چوپتیا، دوی سره راټول شوي وو.
22:35 بیا په دوی کې یو چې وکیل و، له هغه څخه یوه پوښتنه وکړه، په زړه پورې
                                                            هغه وویل،
          22:36 ماسټر، په قانون کې کوم لوی حکم دی؟
22:37 عیسی ورته وویل: "تاسو د خپل څښتن خدای سره د خپل ټول سره مینه وکړئ
زړه، او د خپل ټول روح سره، او ستاسو ټول ذهن سره.
                               22:38 دا لومړی او لوی حکم دی.
22:39 او دوهم د دې په څیر دی: ته د خپل ګاونډي سره مینه وکړه لکه څنګه چې
                                                                خپل ځان
22:40 په دې دوه حکمونو ټول قانون او پیغمبران ځړول.
22:41 کله چې فریسیان سره راټول شوي وو، عیسی د دوی څخه وپوښتل:
22:42 وویل: تاسو د مسیح په اړه څه فکر کوئ؟ هغه د چا زوی دی؟ هغوئ ورته ووئيل، د
                                                          د داود زوی.
22:43 هغۀ هغوئ ته ووئيل، ”نو بيا څنګه داؤد په روحى توګه هغۀ ته رب ووئيل،
22:44 مالِک خُدائ زما رب ته وفرمايل، ته زما ښى لاس ته کښېنه، تر څو چې زه ستا جوړ کړم.
                                     دښمنان ستا د پښو چوکۍ؟
22-45 كه داؤد هغه ته رب ووائي، نو هغه څنګه د هغه زوئ دے؟
22:46 - او هیڅ سړى د دې توان نه درلود چې هغه ته د یوې خبرې ځواب ورکړي، او نه یې د کوم سړي جرئت وکړ
      هغه ورځ بیا له هغه څخه نورې پوښتنې وکړئ.