میتیو
18:1 په ورته وخت کې شاګردان عیسی ته راغلل او ویې ویل: څوک دی؟
                     د آسمان په سلطنت کې ترټولو لوی؟
18:2 بیا عیسی یو کوچنی ماشوم راوغوښتو او هغه یې په مینځ کې کېښود
                                                                   هغوی،
18:3 او ویې ویل، زه تاسو ته رښتیا وایم، پرته له دې چې تاسو بدل شئ، او د هغه په څیر شئ.
کوچنیانو، تاسو به د جنت سلطنت ته داخل نه شئ.
18: 4 نو هرڅوک چې د دې کوچني ماشوم په څیر ځان عاجز کړي، همغه
                 د آسمان په سلطنت کې ترټولو لوی دی.
18:5 او څوک چې زما په نوم داسې یو کوچنی ماشوم قبول کړي هغه ما قبول کړي.
18: 6 مګر څوک چې د دې کوچنيانو څخه یو ته سپکاوی وکړي څوک چې په ما باور لري
د هغه لپاره دا غوره وه چې د هغه په غاړه کې د چای ډبره ځړول شي
                    چې هغه د سمندر په ژورو کې ډوب شو.
18:7 د ګناهونو له امله د نړۍ افسوس! ځکه چې دا باید ورته وي
جرمونه راځي؛ خو افسوس په هغه سړے چې د چا په ذريعه ګناه کيږي!
18:8 نو که ستاسو لاس یا پښه تا ته زیان ورسوي، نو هغه یې پرې کړه او وغورځوه
دوی له تا څخه: دا ستاسو لپاره غوره ده چې په ژوند کې ودریږئ یا معیوب شئ،
د دې په ځای چې دوه لاسونه یا دوه پښې ولري ترڅو تل پاتې شي
                                                                       اور
18:9 او كه ستا سترګه تا خفه كړى، نو هغه لرې كړه او له تا څخه يې وغورځوه.
ستا لپاره دا غوره ده چې ژوند ته په یوه سترګه ور ننوځي، نه دا چې دوه سترګې ولري
                     سترګې به د دوزخ اور ته واچول شي.
18:10 پام وکړئ چې تاسو د دې کوچنيانو څخه یو هم مه سپکوئ. ځکه چې زه ورته وایم
تاسو، چې په آسمان کې د دوی فرښتې تل زما د پلار مخ ویني
                                           کوم چې په جنت کې دی.
18:11 ځکه چې د انسان زوی د هغه څه ژغورلو لپاره راغلی چې ورک شوی.
18:12 تاسو څنګه فکر کوئ؟ که یو سړی سل پسونه ولري او یو یې ورک شي
ګمراه شوی، هغه نهه نوي او نه پریږدي، او هغه ته ځي
         غرونه، او هغه څه لټوي چې ګمراه شوي دي؟
18:13 او که داسې وي چې هغه یې ومومي، زه تاسو ته وایم، هغه ډیر خوشحاله کیږي
د هغه پسونو څخه، د هغو نهه نويو پسونو په پرتله چې ګمراه شوي ندي.
18:14 حتی دا ستاسو د پلار اراده نه ده چې په آسمان کې دی
        د دې کوچنيانو څخه باید له منځه یوړل شي.
18:15 سربیره پردې که ستاسو ورور ستاسو په وړاندې تیري وکړي ، لاړ شه او هغه ته یې ووایه
یوازې ستا او د هغه تر منځ ګناه: که هغه تا واوري، تاسو یې لرئ
                                           ستا ورور ترلاسه کړ.
18:16 مګر که هغه تا نه واوري، نو یو یا دوه نور له ځان سره بوځه
د دوو یا دریو شاهدانو په خوله کې هره کلمه کیدی شي ثابت شي.
18:17 او که هغه د دوی په اوریدلو کې غفلت وکړي، کلیسا ته یې ووایاست: مګر که هغه
د کلیسا په اوریدلو کې غفلت وکړئ، هغه تاسو ته د یو غیرتمند انسان په څیر وي
                                                                     عامل
18:18 زه تاسو ته وایم، هر څه چې تاسو په ځمکه وتړئ هغه به تړل کیږي.
په اسمان کې: او هر څه چې تاسو په ځمکه کې خلاص کړئ هغه به په کې خلاص شي
                                                                       جنت
18:19 زه یو ځل بیا تاسو ته وایم، که تاسو دوه په ځمکه کې موافقه وکړئ
هر هغه شی ته لمس کول چې دوی وغواړي، دا به زما څخه د دوی لپاره ترسره شي
                                         پلار چې په جنت کې دی.
18:20 ځکه چې چیرې چې دوه یا درې زما په نوم سره راټول شوي ، زه هلته یم
                                                د هغوی په منځ کې.
18:21 بیا پطروس هغه ته راغی او ورته یې وویل: څښتنه ، زما ورور به څو ځله ګناه وکړي
           زما خلاف، او زه هغه بخښم؟ تر اوه ځله؟
18:22 عیسی ورته وویل: زه تا ته نه وایم چې تر اوه ځله پورې ، مګر تر هغه پورې چې
                                                      اویا ځله اوه.
18:23 نو ځکه د آسمان سلطنت د یو ځانګړي پاچا سره تشبیه شوی ، کوم چې
                           د خپلو بندګانو حساب به اخلي.
18:24 او کله چې هغه حساب پیل کړ، نو یو کس ورته راوړل شو چې قرضدار و.
                                     هغه لس زره استعدادونه.
18:25 مګر څنګه چې د هغه پیسې نه وې، د هغه څښتن امر وکړ چې وپلورل شي،
او د هغه ښځه، ماشومان، او ټول هغه څه چې هغه یې درلودل، او پیسې باید ورکړل شي.
18:26 نو نوکر راښکته شو او هغه ته یې سجده وکړه او ویې ویل: ربه!
زما سره صبر وکړه، او زه به تاسو ته ټول پیسې درکړم.
18:27 بیا د هغه نوکر مالک په رحم سره راښکته شو او هغه یې خلاص کړ.
                                              او قرض يې معاف کړ.
18:28 مګر هماغه نوکر بهر لاړ او د هغه یو ملګری یې وموند.
هغه په هغه باندې سل قلمه قرضدار و، او هغه په هغه لاس کېښود او هغه یې ونیولو
د ستوني په واسطه، ووایه، ما ته پیسې راکړه چې ته یې پوروړی دی.
18:29 او د هغه ملګری د هغه په پښو راښکته شو او هغه یې وغوښت او ویې ویل:
زما سره صبر وکړه، زه به تاسو ته ټول پیسې درکړم.
18:30 او هغه ونه غوښتل: مګر لاړ او هغه یې په زندان کې واچاوه تر څو چې پیسې ورکړي
                                                                       پور
18:31 نو کله چې د هغه ملګري ولیدل چې څه وشول، نو دوی ډیر افسوس وکړ، او
راغلل او خپل څښتن ته یې وویل چې هرڅه شوي دي.
18:32 بیا د هغه څښتن، وروسته له هغه چې هغه یې راوغوښته، هغه ته یې وویل: ای ته
بدکاره نوکره، ما هغه ټول پورونه معاف کړل، ځکه چې ته ما غوښتل:
18:33 ایا تاسو هم په خپل ملګري باندې رحم نه کوئ، حتی
                          لکه څنګه چې ما په تا رحم وکړ؟
18:34 - او د هغه رب په قهر شو او هغه یې عذاب ورکوونکو ته وسپارل، تر دې چې هغه
باید ټول هغه څه چې هغه ته ورکړل شوي وو ورکړي.
18:35 نو زما آسماني پلار به ستاسو سره هم همداسې وکړي، که تاسو د خپلو څخه
        زړونه هر یو د خپل ورور ګناهونه نه بخښي.