میتیو
15: 1 بیا عیسی ته فقیهان او فریسیان راغلل چې د یروشلم څخه وو.
                                                                     وايي
15: 2 ولې ستا شاګردان د مشرانو له دود څخه سرغړونه کوي؟ د دوی لپاره
    کله چې دوی ډوډۍ خوري خپل لاسونه مه مینځئ.
15:3 مګر هغه ځواب ورکړ او هغوی ته یې وویل: تاسو ولې د خدای څخه سرغړونه کوئ؟
                                  ستاسو په دود د خدای حکم؟
15: 4 ځکه چې خدای امر کړی، چې د خپل پلار او مور درناوی وکړئ: او هغه هغه
       په مور او پلار لعنت ووایه، په مرګ مړ شه.
15: 5 مګر تاسو وایاست، څوک چې خپل پلار یا مور ته ووایي، دا یو دی
ډالۍ، د هر هغه څه په واسطه چې تاسو زما لخوا ګټه پورته کولی شئ؛
15:6 - او د خپل پلار او مور عزت مه کوئ، هغه به آزاد وي په دې توګه تاسو لرئ
        د خدای حکم ستاسو په دود هیڅ اغیزه نلري.
15: 7 ای منافقانو ، یسعیاس ستاسو په اړه ښه وړاندوینه وکړه ، ویې ویل:
15: 8 دا خلک په خپلو خولو سره ما ته نږدې کیږي او زما عزت کوي
    د دوی شونډې؛ مګر د دوی زړه زما څخه لرې دی.
15: 9 مګر دوی زما عبادت کوي، د عقیدې لپاره د حکمونو درس ورکوي
                                                        د نارینه وو.
15:10 او هغه خلق راوبلل او ورته یې وویل: واورئ او پوه شئ:
15:11 هغه څه چې خولې ته ځي هغه سړی ناپاک نه کوي. مګر هغه چې
     د خولې څخه بهر راځي، دا یو سړی ناپاک کوي.
15:12 بیا د هغه شاګردان راغلل او ورته یې وویل: ایا ته پوهیږي
فریسیان په غوسه شول، کله چې دوی دا خبرې واورېدې؟
15:13 مګر هغه ځواب ورکړ او ویې ویل: هر بوټی چې زما آسماني پلار نلري
                           کرل شوی، ریښی باید ویستل شی.
15:14 دوی یوازې پریږدئ: دوی د ړندو ړوند مشران وي. او که ړوند
     ړوند رهبري کړئ، دواړه به کندې ته ولویږي.
15:15 بیا پطروس ځواب ورکړ او ورته یې وویل: موږ ته دا مثال بیان کړه.
15:16 عیسی وویل: ایا تاسو هم لاهم بې عقل یاست؟
15:17 ایا تاسو تراوسه نه پوهیږئ چې هر څه چې په خوله کې ننوځي هغه ځي
               په معدې کې، او په وچه کې اچول کیږي؟
15:18 مګر هغه شیان چې د خولې څخه بهر راځي د خدای څخه راځي
                             هرات؛ او هغه سړی ناپاک کوي.
15:19 ځکه چې د زړه څخه بد فکرونه، قتلونه، زنا،
                                زنا، غلا، دروغ ګواه، کفر:
15:20 دا هغه شیان دي چې یو سړی ناپاک کوي: مګر په ناپاک لاسونو خوړل
                                               سړی نه ناپاک کوي.
15:21 بیا عیسی له هغه ځایه لاړ او د صور او صیدون ساحلونو ته لاړ.
15:22 او وګورئ، د کنعان یوه ښځه د ورته ساحل څخه راووتله او چیغې یې وکړې.
هغۀ ته يې ووئيل، ”اے مالِکه خُدايه، د داود زوئ، په ما رحم وکړه. زما
        لور د شیطان سره په سخته توګه ناراضه ده.
15:23 مګر هغه هغې ته د یوې خبرې ځواب ونه ویل. او د هغه شاګردان راغلل او هغه ته یې عرض وکړ،
وايي، هغه لیرې کړه؛ ځکه چې هغه زموږ پسې ژاړي.
15:24 مګر هغه ځواب ورکړ او ویې ویل: زه نه یم لیږل شوی مګر د څښتن ورک شوي پسونو ته
                                                  د اسراییلو کور.
15:25 بیا هغه راغله او د هغه عبادت یې وکړ او ویې ویل: ربه ، زما سره مرسته وکړئ.
15:26 مګر هغه ځواب ورکړ او ویې ویل: د ماشومانو ډوډۍ اخیستل مناسب ندي.
                                            او سپیو ته یې اچول.
15:27 او هغې وویل: ریښتیا ، ربه: بیا هم سپي هغه ټوټې خوري چې رالویږي
                                       د دوی د ماسټر میز څخه.
15:28 بیا عیسی ځواب ورکړ او هغې ته یې وویل: ای میرمنه ، ستا ایمان لوی دی
دا تاسو ته حتی لکه څنګه چې تاسو غواړئ. او د هغې لور د هغې څخه بشپړه شوه
                                                         هماغه ساعت.
15:29 عیسی د هغه ځای څخه روان شو او د ګلیل سمندر ته نږدې شو.
                    يو غره ته لاړو او هلته کښېناستو.
15:30 او لوی شمیر هغه ته راغلل، د دوی سره هغه کسان چې وو
ړوند، ړانده، ګونګيان، ګونګيان او ډېر نور يې د عیسی په لور وغورځول.
                               پښې او هغه ورته شفا ورکړه:
15:31 په داسې حال کې چې ډیری خلک حیران شول، کله چې دوی ګونګیان ولیدل چې خبرې کوي.
ټوډې روغې شوې، ړنګې د تګ لپاره او ړانده به وينې
                       د اسراییلو د خدای ستاینه وکړه.
15:32 بیا عیسی خپل شاګردان راوغوښتل او ورته یې وویل: زه په دې رحم لرم
ګڼ شمیر، ځکه چې دوی اوس زما سره درې ورځې دوام لري، او لري
د خوړلو لپاره هیڅ شی نه دی: او زه به دوی په روژه کې نه پریږدم، که نه دوی بې هوښه کیږي
                                                          په لاره کې.
15:33 او د هغه شاګردانو ورته وویل: موږ دومره ډوډۍ له کومه کړو؟
 دښته، لکه څنګه چې دومره لوی ګڼه ګوڼه ډکوي؟
15:34 عیسی هغوی ته وویل: ستاسو سره څومره ډوډۍ دي؟ او هغوی وویل:
                               اوه، او یو څو کوچني کبونه.
15:35 او هغه خلکو ته امر وکړ چې په ځمکه کې کښیني.
15:36 هغه اوه ډوډۍ او کبونه واخیستل او شکر یې ورکړ او مات یې کړ.
هغوئ خپلو شاګردانو ته ورکړه، او شاګردانو ګڼو ته ورکړه.
15:37 او دوی ټول وخوړل، او ډک شول، او دوی مات شوي څخه پورته کړل
                 غوښه چې اوه ټوکرۍ ډکې پاتې شوې وې.
15:38 او هغه چا چې خوړلي وو څلور زره نارینه وو، پرته له ښځو او ماشومانو.
15:39 او هغه ډله یې واستوله او کښتۍ یې واخیسته او ساحلونو ته لاړ
                                                              د مګدالا