میتیو
11:1 او داسې پیښ شول کله چې عیسی د خپلو دولسو امر کولو پای ته ورسید
شاګردانو ، هغه له هغه ځای څخه د دوی په ښارونو کې د تعلیم او تبلیغ لپاره لاړ.
11: 2 اوس کله چې یحیی په زندان کې د مسیح کارونه واورېدل، نو دوه یې ولېږل
                                         د هغه د شاګردانو څخه
11:3 او هغه ته یې وویل: ته هغه څوک یې چې راشي ، یا موږ لټوو
                                                                       بل؟
11:4 عیسی ځواب ورکړ او ورته یې وویل: لاړ شه او یوحنا ته هغه شیان بیا وښایه
                                 کوم چې تاسو اورئ او ګورئ:
11:5 ړانده خپل لید ترلاسه کوي ، او لونګان چلیږي ، جذام ناروغان دي
پاک شوی، او کاڼه اوری، مړی راژوندی کیږی، او غریبان
                                  انجیل دوی ته تبلیغ کاوه.
11: 6 او بختور دی هغه څوک چې په ما کې به بد نه شي.
11: 7 او کله چې دوی روان شول عیسی خلکو ته په دې اړه ویل پیل کړل
جان، تاسو دښتې ته د څه لیدو لپاره تللي یاست؟ یو سرې سره ولړزول
                                                                     باد؟
11:8 مګر تاسو د څه لیدو لپاره بهر تللي یاست؟ یو سړی په نرمو جامو کې؟ وګوره
هغه څوک چې نرمې جامې اغوندي د پاچا په کورونو کې وي.
11:9 مګر تاسو د څه لیدو لپاره بهر تللي یاست؟ یو پیغمبر؟ هو، زه تاسو ته وایم، او
                                          د یو پیغمبر څخه ډیر.
11:10 ځکه چې دا هغه څوک دی چې د هغه په اړه لیکل شوي چې وګوره، زه خپل رسول راولیږم.
ستاسو د مخ په وړاندې، کوم چې ستاسو په وړاندې ستاسو لاره چمتو کوي.
11:11 زه تاسو ته دا وایم چې د دوی په مینځ کې چې د ښځو څخه زیږیدلي ندي
د جان بپتسما په پرتله لوی راپورته شو: سره له دې چې هغه لږ دی
             د آسمان په سلطنت کې د هغه څخه لوی دی.
11:12 او د یوحنا بپتسما له ورځو څخه تر نن ورځې پورې د آسمان پاچاهي
تاوتریخوالی زغمي، او تاوتریخوالی یې په زور اخلي.
11: 13 ځکه چې ټولو پیغمبرانو او قانون د یوحنا پورې نبوت وکړ.
11:14 او که تاسو دا ترلاسه کړئ ، دا الیاس دی ، کوم چې د راتلو لپاره و.
11:15 څوک چې د اورېدو غوږونه لري هغه دې واوري.
11:16 مګر زه به دا نسل چیرته پرتله کړم؟ دا د ماشومانو په څیر دی
په بازارونو کې ناست او خپلو ملګرو ته یې غږول،
11:17 او ویې ویل: موږ تاسو ته پایپ واغوندئ او تاسو نڅا نه ده کړې. مونږیۍ لرو
   په تاسو باندې ماتم وکړ، او تاسو غم ونه کړ.
11:18 ځکه چې یحیی نه خوري او نه څښي، او دوی وايي، هغه لري
                                                                   شیطان
11:19 د انسان زوی وخوړل او وڅښل، او دوی وویل، وګورئ یو سړی
خوندور، او شرابوونکی، د محصول اخیستونکو او ګناهکارانو ملګری. خو
       حکمت د هغې د ماشومانو لپاره توجیه کیږي.
11:20 بیا هغه د ښارونو په وهلو پیل وکړ چیرې چې د هغه ډیری قوي کارونه
            ترسره شوي، ځکه چې دوی توبه نه ده کړې:
11:21 افسوس په تا باندې، چورازین! افسوس په تا باندې، بیت صیدا! که زورور وي
هغه کارونه چې په تاسو کې شوي وو، په صور او صیدا کې شوي وو
     ډیر پخوا به په ټوټیو او ایرو توبه کړې وي.
11:22 مګر زه تاسو ته وایم چې دا به د صور او صیدون لپاره د زغم وړ وي
                           د قضاوت ورځ، ستاسو په پرتله.
11:23 او ته ، کفرنحوم ، کوم چې آسمان ته لوړ شوی ، هغه به راوړل شي.
دوزخ ته ښکته شه: ځکه چې که هغه ځواکمن کارونه چې په تا کې شوي دي، درلودل
په سدوم کې ترسره شوي، دا به تر نن ورځې پورې پاتې وي.
11:24 مګر زه تاسو ته وایم چې دا به د ځمکې لپاره د زغم وړ وي
                     د قضا په ورځ سدوم، ستا په پرتله.
11:25 په دې وخت کې عیسی ځواب ورکړ او ویې ویل: زه ستا مننه کوم، ای پلاره، ربه
آسمان او ځمکه، ځکه چې تا دا شیان د پوهانو څخه پټ کړي دي
            هوښیار، او ماشومانو ته یې ښکاره کړل.
11:26 حتی پلاره: ځکه چې دا ستاسو په نظر کې ښه ښکاري.
11:27 ټول شیان زما د پلار لخوا ماته سپارل شوي دي: او هیڅ څوک نه پوهیږي
زوی خو پلار؛ نه بل څوک پلار پېژني، پرته له زوی،
               او هغه چا ته چې زوی به یې ښکاره کړي.
11:28 ما ته راشئ ، تاسو ټول هغه کسان چې کار کوئ او په دروند بار یاست ، او زه به یې ورکړم
                                                    تاسو آرام کړئ.
11:29 زما جغ په خپله واخله او زما څخه زده کړه. ځکه چې زه په دې کې نرم او ټيټ يم
   زړه: او تاسو به خپلو روحونو ته آرام ومومئ.
11:30 ځکه چې زما جوۍ اسانه ده، او زما بار سپک دی.