میتیو
6: 1 پام وکړئ چې تاسو د سړو په وړاندې خپل خیرات مه کوئ، ترڅو د دوی لیدل کیږي:
که نه نو تاسو ته د خپل پلار څخه کوم اجر نشته چې په آسمان کې دی.
6:2 نو کله چې ته خپله خیرات کوې نو مخکې له دې چې یو سوری وغږوه
لکه څنګه چې منافقان په عبادت خانو او کوڅو کې کوي
دوی ممکن د نارینه وو ویاړ ولري. زه تاسو ته رښتیا وایم، دوی لري
                                                                   انعام
6:3 خو کله چې ته خیرات کوې، نو ستا چپ لاس دې نه پوهېږي چې ستا ښي لاس څه شی دی
                                                                      کوي:
6: 4 دا چې ستاسو خیرات په پټه کې وي: او ستاسو پلار چې په پټه کې ویني
پخپله به تاسو ته په ښکاره توګه انعام درکړي.
6:5 او کله چې ته لمونځ کوې نو ته د منافقانو په څیر مه کېږه: ځکه چې دوی
په عبادت خانو او په کونجونو کې ولاړ لمونځ کول خوښوي
سړکونه، چې دوی د نارینه وو لیدل کیدی شي. زه تاسو ته رښتیا وایم، دوی لري
                                                        د دوی انعام.
6:6 مګر ته ، کله چې ته دعا کوې ، خپل المارۍ ته ننوځئ ، او کله چې تاسو لرئ
خپله دروازه وتړئ، خپل پلار ته دعا وکړئ چې په پټه کې دی. او ستا پلار
څوک چې په پټه کې ویني هغه به تاسو ته په ښکاره توګه اجر درکړي.
6: 7 مګر کله چې تاسو دعا کوئ نو بې ځایه تکرار مه کوئ لکه څنګه چې غیر قومونه کوي: ځکه چې دوی
فکر کوم چې دوی به د دوی د ډیرو خبرو لپاره اوریدل کیږي.
6:8 نو تاسو د دوی په څیر مه کیږئ ځکه چې ستاسو پلار په څه پوهیږي
تاسو اړتیا لرئ، مخکې له دې چې تاسو یې وغواړئ.
6:9 د دې طریقې نه پس تاسو دعا وکړئ: زمونږ پلار چې په آسمان کې دی،
                                          ستا نوم دې مبارک وي.
6:10 ستاسو سلطنت راشي. ستا اراده په زمکه پوره کیږي، لکه څنګه چې په آسمان کې ده.
        6:11 نن ورځ موږ ته زموږ ورځنۍ ډوډۍ راکړه.
6:12 او موږ ته زموږ پورونه معاف کړه، لکه څنګه چې موږ خپل پور ورکوونکي معاف کړل.
6:13 او موږ په آزمیښت کې مه راځه ، مګر موږ له شر څخه وژغوره: ځکه چې ستا دی
          سلطنت، قدرت او جلال، د تل لپاره. آمین.
6:14 ځکه چې که تاسو سړو ته د دوی ګناهونه وبخښئ ، نو ستاسو آسماني پلار به هم
                                                       بخښنه غواړم:
6:15 مګر که تاسو سړو ته د دوی ګناهونه ونه بخښئ ، نه ستاسو پلار به
                                     خپلې ګناهونه معاف کړئ.
6:16 سربیره پردې کله چې تاسو روژه نیسئ ، د منافقانو په څیر مه خفه کیږئ:
ځکه چې دوی خپل مخونه بدلوي، ترڅو خلکو ته ښکاره شي چې روژه نیسي.
        زه تاسو ته رښتیا وایم، دوی خپل اجر لري.
6:17 مګر ته، کله چې ته روژه نیسي، خپل سر مسح کړه او خپل مخ ومینځه.
6:18 دا چې تاسو سړیو ته روژه نه ښکاره کوئ ، مګر ستاسو پلار ته چې دننه دی
پټ: او ستاسو پلار چې په پټه کې ویني، تاسو ته به په ښکاره توګه اجر درکړي.
6:19 د خپل ځان لپاره په زمکه خزانې مه اچوئ چیرې چې پتنګ او زنګ راځي
        فاسد، او چیرته چې غله ماتوي او غلا کوي:
6:20 مګر د ځان لپاره په جنت کې خزانې راټول کړئ چیرې چې نه پتنګ وي او نه.
زنګ فاسد کوي، او چیرې چې غله نه ماتوي او نه غلا کوي:
6:21 ځکه چې چیرې چې ستاسو خزانه وي ، هلته به ستاسو زړه هم وي.
6:22 د بدن رڼا سترګې ده، نو که ستا سترګې واحد وي، ستا
                           ټول بدن باید د رڼا څخه ډک وي.
6:23 مګر که ستاسو سترګې بدې وي، نو ستاسو ټول بدن به له تیاره ډک وي. که
نو هغه رڼا چې په تا کې ده تیاره ده، دا څومره لوی دی
                                                                  تیاره!
6:24 هیڅ سړی نشي کولی د دوه بادارانو خدمت وکړي: ځکه چې هغه به له یو څخه کرکه وکړي او یا به مینه
هغه بل؛ که نه نو هغه به یو ته غاړه کیږدي او بل ته به سپکاوی وکړي. یی
                            د خدای او مال خدمت نشي کولی.
6:25 نو زه تاسو ته وایم ، د خپل ژوند لپاره هیڅ فکر مه کوئ ، هغه څه چې تاسو یې کوئ
وخورئ، یا څه وڅښئ؛ او نه هم ستاسو د بدن لپاره، هغه څه چې تاسو یې واچوئ
پر ایا ژوند د غوښې څخه ډیر نه دی او بدن د جامو څخه؟
6:26 د هوا مرغانو ته وګورئ: ځکه چې دوی نه کري، نه یې ریب کوي
په ګودامونو کې راټولول بیا هم ستاسو آسماني پلار دوی ته خواړه ورکوي. ایا تاسو نه یاست؟
                                      د دوی په پرتله ډیر ښه؟
6:27 ستاسو څخه څوک کولی شي په فکر کولو سره خپل قد ته یو سانتي اضافه کړي؟
6:28 او تاسو ولې د جامو لپاره فکر کوئ؟ د میدان لیلیو ته پام وکړئ،
   دوی څنګه وده کوي؛ نه زحمت باسي او نه څرخي:
6:29 بیا هم زه تاسو ته وایم چې حتی سلیمان په خپل ټول جلال کې نه و
                                  د دې یو په څیر ترتیب شوی.
6:30 نو ځکه، که خدای د میدان واښو ته داسې جامې ورکړي، کوم چې نن ورځ دی، او
سبا به په تنور کې اچول کیږي، ایا هغه به تاسو ته نور ډیر جامې ونه کړي
                                                           د لږ باور؟
6:31 نو هیڅ فکر مه کوئ ، دا ووایی چې موږ څه وخورو؟ یا، موږ څه وکړو
څښاک؟ یا، موږ به په کوم ځای کې جامې واغوندو؟
6:32 (ځکه چې د دې ټولو شیانو وروسته غیر یهودیان ستاسو د آسماني په لټه کې دي
پلار پوهیږي چې تاسو دې ټولو شیانو ته اړتیا لرئ.
6:33 مګر تاسو لومړی د خدای پادشاهي او د هغه صداقت لټوئ. او ټول
                            دا شیان به تاسو ته اضافه شي.
6:34 نو د سبا لپاره هیڅ فکر مه کوئ: ځکه چې سبا به ونیسي
د خپل ځان لپاره فکر کول. د ورځې لپاره کافي ده
                                                                    د هغې