میتیو
5:1 هغه د ګڼې ګوڼې په لیدو سره یو غره ته پورته شو او کله چې هغه و
د هغه شاګردان ورته راغلل:
5: 2 هغه خپله خوله خلاصه کړه او دوی ته یې تعلیم ورکړ او ویې ویل:
5: 3 بختور دي هغه غریبان چې په روح کې دي: ځکه چې د آسمان پاچاهي د دوی ده.
5: 4 بختور دي هغه څوک چې ماتم کوي: ځکه چې دوی به آرام شي.
5: 5 بختور دي عاجز دي: ځکه چې دوی به د ځمکې وارث شي.
5: 6 بختور دي هغه څوک چې د صداقت وروسته لوږه او تنده لري: ځکه
دوی به ډک شي.
5: 7 بختور دي هغه رحم کوونکي: ځکه چې دوی به رحم وکړي.
5: 8 بختور دي هغه څوک چې پاک زړونه لري: ځکه چې دوی به خدای وګوري.
5: 9 بختور دي سوله کونکي: ځکه چې دوی به د هغه اولاد بلل کیږي
خدای.
5:10 بختور دي هغه څوک چې د صداقت په خاطر ځورول کیږي: ځکه
د دوی د جنت سلطنت دی.
5:11 تاسو بختور یئ کله چې خلک تاسو ته سپکاوی وکړي ، او تاسو به ځوروي ،
زما په خاطر ستا په خلاف هر ډول بدی په دروغو ووایه.
5:12 خوشحاله اوسئ، او ډیر خوشحاله اوسئ، ځکه چې ستاسو اجر په جنت کې لوی دی.
نو هغوئ به هغه پېغمبران چې ستا نه مخکښې وو ځورول.
5:13 تاسو د ځمکې مالګه یاست، مګر که مالګه خپل خوند له لاسه ورکړي،
دا به په کوم ډول مالګه شي؟ دا له دې وروسته د هیڅ شی لپاره ښه نه دی، مګر د دې لپاره
وشړل شي، او د سړو تر پښو لاندې ودرول شي.
5:14 تاسو د نړۍ رڼا یاست. هغه ښار چې په غونډۍ کې جوړ شوی نه وي
پټ
5:15 نه هم خلک شمع روښانه کوي او د بوش لاندې یې اچوي ، مګر په یو
شمع او دا ټولو ته رڼا ورکوي چې په کور کې دي.
5:16 اجازه راکړئ چې ستاسو رڼا د خلکو په وړاندې روښانه شي، ترڅو دوی ستاسو نیک کارونه وګوري،
او خپل پلار ته چې په آسمان کې دی ستاینه وکړه.
5:17 دا فکر مه کوئ چې زه راغلی یم چې شریعت یا پیغمبران له منځه یوسم: زه نه یم
د ویجاړولو لپاره راځي، مګر د پوره کولو لپاره.
5:18 ځکه چې زه تاسو ته رښتیا وایم، تر هغه چې اسمان او ځمکه تیریږي، یوه ټوټه یا یوه
عنوان به په هیڅ ډول له قانون څخه تیر نشي، تر هغه چې ټول بشپړ شي.
5:19 هر څوک چې له دې لږ تر لږه یو حکم مات کړي، او
سړو ته به داسې ښوونه وکړي، هغه به په سلطنت کې تر ټولو کوچنی وبلل شي
جنت: مګر څوک چې دا کار وکړي او دوی ته درس ورکړي، ورته ویل کیږي
د آسمان په سلطنت کې لوی.
5:20 ځکه چې زه تاسو ته وایم، پرته له دې چې ستاسو صداقت به د هغه څخه ډیر وي
د شريعت او فريسيانو صداقت، تاسو به په هيڅ صورت کې داخل نه شئ
د آسمان په سلطنت کې.
5:21 تاسو اوریدلي دي چې د پخوانیو وختونو د دوی لخوا ویل شوي وو، تاسو مه وژنئ.
او څوک چې ووژني هغه به د قضاوت په خطر کې وي:
5:22 مګر زه تاسو ته وایم ، هغه څوک چې پرته له خپل ورور څخه ناراضه وي
لامل به د قضاوت په خطر کې وي: او څوک چې د هغه په وینا
ورور، راکا، به د شورا په خطر کې وي: مګر څوک چې وي
ووایه، ته احمقه به د دوزخ د اور په خطر کې وي.
5:23 نو که تاسو قربانګاه ته خپله ډالۍ راوړئ او هلته یې یاد ساتئ
دا چې ستا ورور ستا په مقابل کې دی.
5:24 هلته د قربانۍ په وړاندې خپله ډالۍ پریږده او خپله لاره لاړ شه. لومړی وي
د خپل ورور سره پخلا کړه، او بیا راشئ او خپل ډالۍ وړاندې کړئ.
5:25 د خپل مخالف سره ژر تر ژره موافقه وکړه، پداسې حال کې چې تاسو د هغه سره په لاره کې یاست.
داسې نه وي چې هر وخت مخالف تاسو قاضي او قاضي ته وسپاري
افسر ته يې وسپاره او زندان ته واچول شې.
5:26 زه تاسو ته رښتیا وایم چې تاسو به هیڅکله له هغه ځایه نه راوتلی.
تا تر ټولو ډیره برخه ورکړه.
5:27 تاسو اوریدلي دي چې دا د پخوانیو وختونو د دوی لخوا ویل شوي ، تاسو مه کوئ
زنا کول:
5:28 مګر زه تاسو ته وایم، هغه څوک چې یوې ښځې ته د هغې په لټه کې ګوري
په زړه کې یې له هغې سره زنا کړې ده.
5:29 او که ستا ښي سترګه تا ته زیان رسوي، هغه لرې کړه او له تا څخه یې وغورځوه:
ځکه چې دا ستاسو لپاره ګټوره ده چې ستاسو د غړو څخه یو له منځه یوسي، او
داسې نه چې ستا ټول بدن دې دوزخ ته واچول شي.
5:30 او که ستا ښي لاس تا ته زیان ورسوي، هغه یې پرې کړه او له تا څخه یې وغورځوه:
ځکه چې دا ستاسو لپاره ګټوره ده چې ستاسو د غړو څخه یو له منځه یوسي، او
داسې نه چې ستا ټول بدن دې دوزخ ته واچول شي.
5:31 دا ویل شوي دي، څوک چې خپله ښځه پریږدي، هغه دې ورکړي
د طلاق لیکل:
5:32 مګر زه تاسو ته وایم چې هغه څوک چې خپله ښځه پریږدي ، د دې لپاره چې خوندي شي
د زنا لامل، هغه د زنا کولو لامل کیږي: او څوک چې
له هغې سره به واده وکړي چې په زنا کې طلاق شوې وي.
5:33 یو ځل بیا، تاسو اوریدلي چې دا د پخوانیو وختونو د دوی لخوا ویل شوي، ته
خپل قسم مه کوه، مګر د څښتن په وړاندې خپل قسمونه پوره کړه:
5:34 مګر زه تاسو ته وایم چې قسم مه کوئ. نه په جنت کې؛ ځکه چې دا د خدای دی
تخت:
5:35 او نه په ځمكه ځکه چې دا د هغه د پښو ځای دی: نه د یروشلم لخوا. د دې لپاره
د لوی پاچا ښار دی.
5:36 نه تاسو په خپل سر قسم کوئ، ځکه چې تاسو نشئ کولی یو جوړ کړئ
ویښتان سپین یا تور.
5:37 مګر اجازه راکړئ چې ستاسو اړیکه وي، هو، هو؛ نه، نه: د هر څه لپاره
له دې څخه ډیر بد راځي.
5:38 تاسو اوریدلي دي چې ویل شوي دي: د سترګو په بدل کې سترګې او د غاښ په بدل کې
غاښ:
5:39 مګر زه تاسو ته وایم چې تاسو د بدۍ په وړاندې مقاومت مه کوئ، مګر څوک چې وویني.
ته په خپل ښي ګال کې یې، بل هم ورته وګرځوه.
5:40 او که څوک په تا باندې په قانون کې دعوه وکړي او ستا کوټ ترې واخلي، هغه پریږدئ.
خپله چادره هم واخله.
5:41 - او هغه څوك چې تا مجبور كړي چې يو ميل لاړ شي، له هغه سره دوه دوه لاړ شه.
5:42 هغه چا ته ورکړئ چې له تا څخه وغواړي او له هغه څخه چې له تا څخه پور اخلي
ته مه واړوه.
5:43 تاسو اوریدلي دي چې ویل شوي دي، ته د خپل ګاونډي سره مینه وکړه، او
له خپل دښمن څخه کرکه وکړه.
5:44 مګر زه تاسو ته وایم ، د خپلو دښمنانو سره مینه وکړئ ، دوی ته برکت ورکړئ چې تاسو لعنت کوي
د هغوی لپاره ښه چې له تاسو څخه کرکه لري، او د هغوی لپاره دعا وکړئ چې د دې سره سره کار کوي
تاسو، او تاسو ځوروي؛
5:45 د دې لپاره چې تاسو د خپل پلار اولاد شئ چې په آسمان کې دی: د هغه لپاره
خپل لمر په بدو او ښو باندې راپاڅي، او باران اوروي
عادل او په ظالم باندې.
5:46 ځکه چې که تاسو د هغو سره مینه وکړئ څوک چې تاسو سره مینه لري، نو تاسو ته څه اجر دی؟ حتی مه کوئ
عامه خلک ورته؟
5:47 او که تاسو یوازې خپلو وروڼو ته سلام کوئ، تاسو د نورو په پرتله څه کوئ؟ مه کوه
حتی عاملین هم؟
5:48 نو تاسو کامل اوسئ لکه څنګه چې ستاسو پلار چې په آسمان کې دی
کامل
