مارک
10:1 بیا هغه له هغه ځایه راپورته شو او د یهودا ساحلونو ته د یهوداه په غاړه راغی
د اردن سیند ته، او خلک یو ځل بیا هغه ته مراجعه کوي. او، لکه څنګه چې هغه
نه وه، هغه بیا دوی ته درس ورکړ.
10:2 فريسيان هغه ته راغلل او د هغه نه يې تپوس وکړو، "آيا دا د يو سړي دپاره روا ده؟
ښځه يې پري کړه؟ هغه هڅول.
10:3 هغه ځواب ورکړ او ورته یې وویل: موسی تاسو ته څه حکم کړی دی؟
10:4 او هغوئ ووئيل، ”موسىٰ د طلاق بل ليکلو او پرې کولو مجبور شو
هغه لرې
10:5 عیسی ځواب ورکړ او هغوی ته یې وویل: هغه ستاسو د زړه سختۍ لپاره
تاسو ته دا فرمان لیکلی دی.
10:6 مګر د پیدایښت له پیل څخه خدای دوی نارینه او ښځینه جوړ کړل.
10:7 د دې لپاره چې یو سړی به خپل مور او پلار پریږدي او د هغه سره وصل شي
د هغه مېرمن؛
10:8 او دوی به دواړه یو غوښه وي، نو بیا دوی نور دوه نه دي، مګر
یو غوښه.
10:9 نو هغه څه چې خدای سره یوځای کړي، انسان دې نه جلا کوي.
10:10 او په کور کې د هغه شاګردانو بیا د ورته مسلې په اړه پوښتنه وکړه.
10:11 هغه ورته وویل: څوک چې خپله ښځه پریږدي او واده وکړي
بل، د هغې په وړاندې زنا کوي.
10:12 او که یوه ښځه خپل میړه پریږدي او د بل سره واده وکړي
هغه زنا کوي.
10:13 او دوی هغه ته کوچني ماشومان راوړل چې هغه دوی ته لاس ورکړي: او
د هغه شاګردانو هغو کسانو ته ملامتول چې دوی یې راوړي.
10:14 مګر کله چې عیسی دا ولید نو هغه ډیر ناراض شو او دوی ته یې وویل:
کوچني ماشومانو ته اجازه ورکړئ چې ما ته راشي، او دوی مه منع کوئ: د دې لپاره
دا د خدای سلطنت دی.
10:15 زه تاسو ته رښتیا وایم، څوک چې د خدای پاچاهي ونه مني
یو کوچنی ماشوم به هغه ته داخل نشي.
10:16 او هغه په خپلو غیږونو کې ونیول، خپل لاسونه یې په دوی کېښودل، او برکت یې ورکړ
دوی.
10:17 او کله چې هغه لاره ته لاړ، نو یو په منډه راغی
هغه ته یې زنګون وواهه او پوښتنه یې وکړه: ښه استاده، زه څه وکړم چې زه یې کولی شم؟
د ابدي ژوند میراث؟
10:18 عیسی ورته وویل: ته ولې ما ته ښه وایی؟ هیڅ ښه نشته
مګر یو، هغه دی، خدای.
10:19 ته په حُکمونو پوهېږې، زنا مه کوه، مه وژنه، وکړه
غلا مه کوه، د دروغو شاهدي مه ورکوه، خیانت مه کوه، د خپل پلار عزت وکړه
مور.
10:20 هغه ځواب ورکړ او ورته یې وویل: استاده، دا ټول ما لیدلي دي
زما له ځوانۍ څخه
10:21 بیا عیسی د هغه لیدو سره مینه وکړه او ورته یې وویل: یو شی ته
کمښت: په خپله لاره لاړ شه، هر څه چې لري یې وپلورئ، او غریبانو ته یې ورکړئ،
او تاسو به په جنت کې خزانه ولرئ: او راشئ، صلیب پورته کړئ، او
ما تعقیب کړئ.
10:22 هغه په دې خبرې غمجن شو، او په غم کې لاړ، ځکه چې هغه لوی و
شتمنۍ
10:23 عیسی شاوخوا شاوخوا وکتل او خپلو شاګردانو ته یې وویل: څومره سخت
ایا هغه څوک چې شتمني لري د خدای سلطنت ته ننوځي!
10:24 او شاګردان د هغه په خبرو حیران شول. مګر عیسی ځواب ورکړ
بیا یې ورته وویل: ماشومانو، د هغوی لپاره څومره سخت دی چې باور وکړي
د خدای سلطنت ته د ننوتلو لپاره په شتمنۍ کې!
10:25 دا د اوښ لپاره د ستنې له لارې تیریدل اسانه دي ، د یو په پرتله
شتمن سړی د خدای سلطنت ته ننوځي.
10:26 او دوی د اندازې څخه حیران شول او په خپل منځ کې یې وویل: څوک؟
بیا ژغورل کیدی شي؟
10:27 عیسی دوی ته وکتل او ویې ویل: د سړیو سره دا ناممکن دی ، مګر نه
د خدای سره: ځکه چې د خدای سره هرڅه ممکن دي.
10:28 بیا پطروس هغه ته وویل: ګورئ ، موږ ټول پریښودل او لرو
تاسو تعقیب کړي.
10:29 عیسی ځواب ورکړ او ویې ویل: "زه تاسو ته رښتیا وایم چې داسې څوک نشته
کور، یا وروڼه، یا خویندې، یا پلار، یا مور، یا ښځه،
یا ماشومان، یا ځمکې، زما لپاره، او د انجیل لپاره،
10:30 مګر هغه به اوس په دې وخت کې سل چنده ترلاسه کړي، کورونه، او
وروڼه، خویندې، میندې، ماشومان، او ځمکې، سره
ځورونه او په نړۍ کې به د ابدي ژوند راشي.
10:31 مګر ډیری هغه چې لومړی دي وروستی به وي. او وروستی لومړی.
10:32 دوی په لاره کې وو چې بیت المقدس ته روان وو. او عیسی مخکې لاړ
دوی: او دوی حیران شول. او لکه څنګه چې دوی تعقیب شول، دوی ډاریدل. او
هغه دولس تنه بيا ونيول او ورته يې وويل چې څه بايد وشي
ورسره پیښ شي
10:33 وویل، ګوره، موږ بیت المقدس ته ځو. او د انسان زوی به وي
مشرانو کاهنانو او کاهنانو ته وسپارل. او دوی به وکړي
هغه به په مرګ محکوم کړي او غیریهودیانو ته به یې وسپاري:
10:34 او دوی به په هغه ملنډې وهي، او په هغه به کورې وهي، او په هغه به یې توی کړي.
او هغه به ووژني: او په دریمه ورځ به بیا راپورته شي.
10:35 او د زبدي زامن یعقوب او یوحنا هغه ته راغلل او ویې ویل: ای استاده!
موږ غواړو چې ته زموږ لپاره هغه څه وکړي چې موږ یې غواړو.
10:36 او هغه ورته وویل: تاسو څه غواړئ چې زه ستاسو لپاره وکړم؟
10:37 هغوی ورته وویل: "موږ ته راکړه چې موږ یو ستا ښي خوا ته کېنو
لاس، او بل ستا په چپ لاس، په خپل جلال کې.
10:38 مګر عیسی دوی ته وویل: تاسو نه پوهیږئ چې تاسو څه غواړئ: ایا تاسو کولی شئ د هغه څخه وڅښئ
هغه پیاله چې زه یې څښم؟ او د بپتسما سره بپتسما وکړئ چې زه بپتسمه کوم
سره؟
10:39 او دوی ورته وویل: موږ کولی شو. عیسی هغوی ته وویل: تاسو به یې وکړئ
په حقیقت کې هغه پیاله وڅښئ چې زه یې څښم. او د بپتسما سره چې زه یم
بپتسمه به تاسو سره بپتسمه شي:
10:40 مګر زما په ښي او چپ لاس کې ناست زما نه دی چې ورکړم. مګر
دا به دوی ته ورکړل شي چې د چا لپاره یې چمتو کړي.
10:41 او کله چې لسو تنو دا واورېدل، نو دوی د جیمز څخه ډیر ناراضه شول
او جان.
10:42 مګر عیسی دوی ورته راوغوښتل او ورته یې وویل: تاسو پوهیږئ چې دوی
کوم چې په غیر یهودیانو باندې د حاکمیت لپاره حساب کیږي
هغوی او د دوی لویان په دوی باندې واک چلوي.
10:43 مګر دا به ستاسو په مینځ کې نه وي، مګر څوک چې ستاسو په مینځ کې لوی وي.
ستاسو وزیر به وي:
10:44 - او هغه څوك چې په تاسو كې لوى شي، نو د ټولو بنده دې شي
10:45 ځکه چې حتی د انسان زوی د خدمت کولو لپاره نه راغلی بلکه د خدمت کولو لپاره راغلی دی.
او د ډیرو لپاره د هغه ژوند د تاوان ورکولو لپاره.
10:46 بیا دوی یریحو ته راغلل: او لکه څنګه چې هغه د یریحو څخه د هغه سره روان و
شاګردان او د خلکو یو لوی شمیر، د ړوند برتیمایوس زوی
تیمیوس د لویې لارې په غاړه ناست و.
10:47 او کله چې هغه واورېدل چې دا د ناصرت عیسی دی، هغه په ژړا پیل وکړ:
او ووایه، عیسی، د داود زوی، په ما رحم وکړه.
10:48 او ډیری یې په هغه باندې تور ولګاوه چې هغه دې آرام وساتي، مګر هغه چیغې وهلې
د داود زویه، په ما رحم وکړه.
10:49 بیا عیسی غلی ودرېد او امر یې وکړ چې راوبلل شي. او دوی ته غږ کوي
ړوند سړي ورته وويل: ارام شه، پاڅېږه. هغه تاسو ته غږ کوي.
10:50 او هغه خپله جامې واخیستله، پاڅېد او عیسی ته راغی.
10:51 عیسی ځواب ورکړ او ورته یې وویل: ته څه غواړې چې زه یې وکړم
تا ته؟ ړوند سړي ورته وویل: ربه، چې زه یې ترلاسه کړم
لید
10:52 عیسی ورته وویل: لاړ شه. ستا عقیدې تا روغ کړی دی. او
سمدلاسه هغه خپله نظر ترلاسه کړ او په لاره کې د عیسی تعقیب شو.
