مارک
9:1 او هغه ورته وویل: زه تاسو ته رښتیا وایم چې په دوی کې ځینې وي
هغه چې دلته ولاړ دي، چې د مرګ خوند به ونه لري، تر هغه چې دوی لیدلي وي
                          د خدای سلطنت د ځواک سره راځي.
9: 2 شپږ ورځې وروسته عیسی د ځان سره پطروس، یعقوب، یوحنا، او د ځان سره بوتلو
    هغوئ د ځان نه يو جګ غره ته بوتلل او هغه وو
                                     د دوی په وړاندې بدل شو.
9:3 د هغه کالي ځلانده او د واورې په څیر سپینه وه. تر څو بشپړ نه وي
                            په ځمکه کې دوی سپین کولی شي.
9: 4 بیا دوی ته الیاس د موسی سره ښکاره شو او دوی خبرې کولې
                                                          د عیسی سره.
9: 5 پطروس جواب ورکړو او عیسی ته یې وویل: ای مالکه، دا زموږ لپاره ښه ده چې یو
دلته: او راځئ چې درې خیمې جوړې کړو. یو ستاسو لپاره، او یو ستاسو لپاره
                               موسی، او یو د الیاس لپاره.
9:6 ځکه چې هغه نه پوهیده چې څه ووایی. ځکه چې هغوی سخت ډارېدل.
9: 7 بیا یوه ورېځې وه چې په دوی یې سیوري کړې وه، او یو غږ راغی
   ورېځې وویل، دا زما ګران زوی دی: هغه واورئ.
9:8 او ناڅاپه ، کله چې دوی شاوخوا شاوخوا وکتل ، نو هیڅ سړی یې ونه لید
                  نور، عیسی یوازې د ځان سره وژغوري.
9:9 او کله چې دوی د غره څخه راښکته شول ، نو هغه دوی ته امر وکړ چې دوی
تر څو چې د انسان زوی نه وي هیڅ چا ته یې ونه ویل چې دوی څه شیان لیدلي دي
                                      له مړو څخه راپورته شو.
9:10 او دوی دا خبره له ځانه سره وساتله ، یو له بل سره یې پوښتنې کولې
    د مړو څخه راپورته کیدل باید څه معنی ولري.
9:11 او هغوئ د هغۀ نه تپوس وکړو، ”ولې پوهان وايى چې اول الياس پکار دى؟
                                                                   راځي؟
9:12 هغه ځواب ورکړ او هغوی ته یې وویل: الیاس واقعیا لومړی راځي او بیا راګرځي
ټول شیان؛ او دا څنګه د انسان د زوی په اړه لیکل شوي چې هغه باید رنځ وخوري
        ډیری شیان، او په هیڅ صورت کې ساتل کیږي.
9:13 مګر زه تاسو ته وایم چې الیاس واقعیا راغلی دی ، او دوی یې وکړل
             لکه څنګه چې د هغه په اړه لیکل شوي دي.
9:14 کله چې هغه خپلو شاګردانو ته راغی ، نو هغه د دوی په شاوخوا کې یو لوی شمیر ولید ،
                    او فقیهان له دوی سره پوښتنې کوي.
9:15 او سمدستي ټول خلک ، کله چې دوی هغه ولید ، خورا ډیر وو
            حیران شو او په منډه یې ورته سلام وکړ.
9:16 او هغه د شریعت له عالمانو څخه وپوښتل: تاسو د دوی سره څه پوښتنه کوئ؟
9:17 او د ګڼې ګوڼې څخه یو ځواب ورکړ او ویې ویل: استاده زه یې راوړم
                       ته زما زوی، چې یو ګونګ روح لري.
9:18 او هر چیرې چې هغه ونیسي، هغه یې وخورئ، او هغه ځګ کوي، او
خپل غاښونه چیچلو، او ویستل: او ما ستا شاګردانو سره خبرې وکړې
         چې دوی باید هغه وباسي. او دوی نشو کولی.
9:19 هغه ورته ځواب ورکړ ، او ویې ویل ، ای بې ایمانه نسل ، زه به څومره وخت پاتې شم
تا سره، تاسو سره؟ زه به تر څومره وخته ستا غم وکړم؟ هغه ماته راوړه
9:20 او دوی هغه هغه ته راوستل: او کله چې هغه هغه ولید، سمدستي
روح يې وخورئ هغه په ځمکه راپرېوت او په دېوالونو يې ځګونه ولګېدل.
9:21 او هغه د خپل پلار څخه وپوښتل: څومره موده کیږي چې دا هغه ته راغلی دی؟
                                  هغه وویل: د یو ماشوم څخه.
9:22 او ډیری وختونه یې هغه په اور او اوبو کې اچولی دی
هغه له منځه یوسه: مګر که تاسو څه کولی شئ، په موږ رحم وکړئ، او
                                         زموږ سره مرسته وکړئ.
9:23 عیسی ورته وویل: که تاسو باور کولی شئ ، نو هرڅه ممکن دي
                                          هغه څوک چې باور لري.
9:24 او سمدستي د ماشوم پلار چیغې وکړه او په اوښکو یې وویل:
 ربه، زه باور لرم؛ زما د کفر سره مرسته وکړه.
9:25 کله چې عیسی ولیدل چې خلک په منډه راغلي دي، نو هغه یې ور وغندلو
ناپاک روح هغه ته وویل: ته ګونګی او کاڼه روح، زه تاته حکم کوم.
د هغه څخه بهر راشئ، او نور په هغه کې مه ورننوځئ.
9:26 روح چیغه کړه او هغه یې په ژړا شو او د هغه څخه بهر راووت.
       لکه یو مړ دومره چې ډېرو وویل، هغه مړ دی.
9:27 مګر عیسی هغه لاس واخیست او پورته یې کړ. او هغه راپورته شو.
9:28 کله چې هغه کور ته راغی ، د هغه شاګردانو په پټه توګه ترې وپوښتل:
              ولې موږ نشو کولی هغه له مینځه یوسو؟
9:29 او هغه ورته وویل: دا ډول د بل هیڅ شی نه راوتلی شي
                                                    لمونځ او روژه.
۹:۳۰ هغوی له هغه ځایه روان شول او د ګیلیل له لارې تېر شول. او هغه به نه
                                       چې هر سړی باید پوه شي.
9:31 ځکه چې هغه خپلو شاګردانو ته تعلیم ورکړو او ورته یې وویل: د انسان زوی دی
د سړو لاسونو ته وسپارل شي، او دوی به هغه ووژني. او له هغې وروسته
هغه ووژل شو، هغه به په دریمه ورځ راپورته شي.
9:32 مګر دوی په دې خبره پوه نه شول او د هغه له پوښتنه کولو څخه ویره ول.
9:33 هغه کفرنحوم ته راغی او په کور کې یې له هغوی څخه وپوښتل: څه شی دی؟
               دا چې تاسو په خپل منځ کې شخړه وکړه؟
9:34 مګر دوی سوله وکړه: ځکه چې په لاره کې دوی په مینځ کې شخړه کړې وه
                                    پخپله، څوک باید لوی وي.
9:35 هغه ناست وو او دولس مشران یې راوبلل او ورته یې وویل:
هیله چې لومړی وي، هماغه د ټولو وروستی وي، او د ټولو خدمتګار وي.
9:36 هغه یو ماشوم واخیست او د دوی په مینځ کې یې کېښود: او کله چې هغه درلود
     هغه یې په غیږ کې ونیولو، هغوی ته یې وویل:
9:37 څوک چې زما په نوم د داسې ماشومانو څخه یو ترلاسه کړي، ما قبولوي:
او هر څوک چې ما قبول کړي هغه ما نه مني بلکه هغه څوک چې ما رالېږلی دی.
9:38 یوحنا ورته په ځواب کې وویل: "استاد، موږ یو څوک ولیدل چې شیطانان یې ایستل
ستا نوم، او هغه زموږ پیروي نه کوي، او موږ هغه منع کړ، ځکه چې هغه
                                             زموږ پیروي نه کوي.
9:39 مګر عیسی وویل: هغه مه منع کوئ: ځکه چې هیڅ څوک نشته چې دا کار وکړي
زما په نوم معجزه، دا کولی شي په روښانه توګه زما په اړه بدې خبرې وکړي.
9:40 ځکه چې هغه څوک چې زموږ په مقابل کې نه دی زموږ له خوا دی.
9:41 ځکه چې څوک به تاسو ته زما په نوم د څښلو لپاره یو پیاله اوبه درکړي
تاسو په مسیح پورې اړه لرئ، زه تاسو ته رښتیا وایم، هغه به خپل له لاسه ورنکړي
                                                                   انعام
9:42 - او څوك چې له دغو كوچنيانو څخه يو ته چې په ما ايمان راوړي، بد وكړي
دا د هغه لپاره غوره ده چې د هغه په غاړه کې د جوسۍ ډبره ځړول شي
                                       سمندر ته وغورځول شول.
9:43 - او كه ستا لاس تا ته زيان ورسوي، نو هغه پرې كړه، دا به ستا لپاره ښه وي چې ننوځه
په ژوند کې معیوب شوی، د دې په پرتله چې دوه لاسونه ولري چې دوزخ ته لاړ شي، اور ته لاړ شي
                                         چې هيڅکله نه ماتيږي:
9:44 چیرې چې د دوی میندې نه مړ کیږي، او اور نه مړ کیږي.
9:45 - او كه ستا پښه تا ته زيان ورسوي، نو هغه پرې كړه، دا به ستا لپاره ښه وي چې ننوځه
ژوند ته ودرېږه، د دې په پرتله چې دوه پښې ولري دوزخ ته اور ته واچول شي
                                         چې هيڅکله نه ماتيږي:
9:46 چرته چې د دوی میندې نه مړ کیږي او اور نه مړ کیږي.
9:47 - او كه ستا سترګه تا ته زیان ورسوي، نو هغه لرې کړه، دا ستا لپاره غوره ده
د خدای سلطنت ته د یوې سترګې سره ننوځئ، د دې په پرتله چې دوه سترګې ولري
                                            د جهنم اور ته اچول:
9:48 چرته چې د دوی میندې نه مړ کیږي او اور نه مړ کیږي.
9:49 ځکه چې هر یو به په اور سره مالګه شي، او هره قرباني به وي
                                             د مالګې سره مالګه.
9:50 مالګه ښه ده، مګر که مالګه خپل مالګه له لاسه ورکړي، نو تاسو به یې څنګه ترلاسه کوئ
موسم یې؟ په خپلو کې مالګه ولرئ، او یو له بل سره سوله وکړئ.