لوقا
7:1 اوس کله چې هغه د خلکو په اوریدونکو کې خپلې ټولې خبرې پای ته ورسولې
                                              کفرنحوم ته ننوتل.
7: 2 او د یو صهیونیست نوکر چې د هغه ګران و، ناروغ و.
                                                         مرګ ته چمتو
7:3 کله چې هغه د عیسی په اړه واورېدل، نو هغه ته یې د یهودانو مشران ولېږل،
د هغه څخه غوښتنه وکړه چې راشي او خپل نوکر ته شفا ورکړي.
7: 4 او کله چې دوی عیسی ته راغلل نو سمدستي یې ورته وغوښت او ویې ویل: دا
               هغه د چا لپاره وړ و چې باید دا وکړي:
7: 5 ځکه چې هغه زموږ د ملت سره مینه لري ، او هغه زموږ لپاره عبادت ځای جوړ کړی دی.
7:6 بیا عیسی د دوی سره لاړ. او کله چې هغه اوس د کور څخه لرې نه و،
صوبه دار هغه ته دوستان ورولېږل او ورته ویې ویل: ای څښتنه، مصیبت مه کوه
ته: زه د دې وړ نه یم چې ته زما د چت لاندې ننوځي:
7:7 نو له همدې امله ما خپل ځان د دې وړ نه و ګڼل چې تا ته راشي: مګر دننه ووایه
                     یوه کلمه، او زما بنده به روغ شي.
7: 8 ځکه چې زه هم یو سړی یم چې د واک لاندې دی ، زما لاندې سرتیري لري او زه
یو ته ووایه، لاړ شه، هغه لاړ. او بل ته، راشئ، او هغه راځي. او
              زما بنده ته، دا وکړه، او هغه دا کوي.
7:9 کله چې عیسی دا خبرې واورېدې نو حیران شو او هغه یې وګرځاوه
او هغه خلکو ته یې وویل چې د هغه پیروي کوي، زه تاسو ته وایم، زه
دومره لوی باور مو نه دی موندلی، نه، په اسراییلو کې نه دی.
7:10 او هغه څوک چې لیږل شوي وو، کور ته راستانه شول، نوکر یې روغ وموند
                                                    هغه ناروغه وه.
7:11 بله ورځ وروسته له هغه چې هغه د ناین په نوم ښار ته لاړ.
د هغۀ ډېر مُريدان د هغۀ سره لاړل او ډېر خلق.
7:12 کله چې هغه د ښار دروازې ته نږدې شو، نو هلته یو مړی و.
سړي ترسره کړ، د خپلې مور یوازینی زوی، او هغه کونډه وه: او
                                     د ښار ډېر خلک ورسره وو.
7:13 کله چې څښتن هغه ولیده، په هغې یې رحم وکړ او ورته یې وویل:
                                                               مه ژاړئ.
7:14 هغه راغی او بییر ته یې لاس ورکړ او هغه څوک چې هغه یې زیږولی ودریدل.
        هغه وویل، ځوانه، زه تاته وایم، پاڅېږه.
7:15 او هغه څوک چې مړ و، پاڅېد او خبرې یې پیل کړې. او هغه ته یې وسپارل
                                                             د هغه مور
7:16 او په ټولو باندې ویره راغله: او دوی د خدای ثنا وکړه او ویې ویل: دا
زموږ په منځ کې ستر پیغمبر راپاڅېدلی دی. او، دا چې خدای د هغه لیدنه وکړه
                                                                       خلک
7:17 او د هغه دا افواه په ټوله یهودیه او ټوله نړۍ کې خپره شوه
                                              شاوخوا ټوله سیمه.
7:18 او د یوحنا شاګردانو هغه ته د دې ټولو شیانو څرګندونه وکړه.
7:19 یوحنا د هغه دوه شاګردانو ته راوبلل او عیسی ته یې ولېږل.
ورته ویې ویل، ایا ته هغه یې چې راشې؟ یا موږ د بل په لټه کې یو؟
7:20 کله چې هغه سړي هغه ته راغلل ، نو ویې ویل: جان بپتسمه موږ رالیږلی دی
تا ته يې وويل: آيا ته هغه يې چې راشې؟ یا موږ د بل په لټه کې یو؟
7:21 او په هماغه ساعت کې هغه د دوی ډیری ناروغۍ او آفتونه روغ کړل
او د بد روحونو څخه؛ او ډیرو ړوندانو ته یې هغه لید ورکړ.
7:22 بیا عیسی دوی ته په ځواب کې وویل: لاړ شه او یوحنا ته ووایه څه
هغه څه چې تاسو لیدلي او اوریدلي دي؛ څنګه چې ړانده ويني، لونګي څنګه ګرځي،
جذام ناروغان پاکیږي، کاڼه اوري، مړي راپورته کیږي، غریبانو ته
                                              انجیل تبلیغ کیږي.
7:23 او بختور دی هغه څوک چې په ما کې به نافرمانه نشي.
7:24 او کله چې د یحیی پیغمبران لاړل، هغه خبرې پیل کړې
د یحیی په اړه خلک، تاسو د څه لپاره دښتې ته تللي یاست
                  ګورئ؟ یو سرک د باد سره ولړزول شو؟
7:25 مګر تاسو د څه لیدو لپاره بهر تللي یاست؟ یو سړی په نرمو جامو کې؟ ګوره،
هغه څوک چې په زړه پورې جامې لري، او په زړه پورې ژوند کوي، په پاچاهانو کې دي
                                                                   محکمې
7:26 مګر تاسو د څه لیدو لپاره بهر تللي یاست؟ یو پیغمبر؟ هو، زه تاسو ته وایم، او
                                          د یو پیغمبر څخه ډیر.
7:27 دا هغه څوک دی چې د هغه په اړه لیکل شوي چې وګوره، زه خپل رسول مخکې له دې لیږم.
ستا مخ، چې ستا په وړاندې به ستا لاره چمتو کړي.
7:28 ځکه چې زه تاسو ته وایم، د هغو کسانو په منځ کې چې د ښځو څخه زیږیدلي دي، هیڅ نشته
د یوحنا بپتسما په پرتله لوی پیغمبر: مګر هغه څوک چې په خدای کې لږ دی
                         د خدای سلطنت د هغه څخه لوی دی.
7:29 او ټولو خلکو چې د هغه اوریدلي وو، او محصول اخیستونکي، خدای ته راستانه شول.
                       د جان بپتسما سره بپتسمه ورکول.
7:30 مګر فریسیانو او وکیلانو د خدای مشوره رد کړه
       پخپله، د هغه څخه بپتسمه نه اخیستل کیږي.
7:31 او څښتن وفرمايل: "نو بيا به زه د دې سړي پرتله کوم
                                      نسل؟ او دوی څه ډول دي؟
7:32 دوی د هغو ماشومانو په څیر دي چې په بازار کې ناست وي او غږ کوي
يو بل ته يې وويل: موږ تا ته نلونه وخوځول، خو تاسو نڅا نه ده کړې.
مونږ ستاسو په خاطر ماتم وکړ او تاسو نه دي ژړلي.
7:33 ځکه چې یوحنا بپتسمه ورکوونکی راغلی و چې نه یې ډوډۍ خوړله او نه یې شراب څښل. او تاسو
                                       ووایه، هغه شیطان لري.
7:34 د انسان زوی په خوړلو او څښلو راځي. او تاسو وايئ، ګورئ
خواږه سړی، شرابوونکی، د محصول اخیستونکو او ګناهکارانو ملګری!
7:35 مګر حکمت د هغې د ټولو ماشومانو لپاره عادل دی.
7:36 او یو فریسی د هغه څخه وغوښتل چې هغه د هغه سره وخوري. او هغه
          د فريسي کور ته لاړو او په غوښه کېناست.
7:37 او وګوره، په ښار کې یوه ښځه، چې یوه ګناهکاره وه، کله چې هغه پوهه شوه
عیسی د فریسي په کور کې د غوښې په خوړلو ناست و، د الابستر کڅوړه یې راوړه
                                                                     مرهم
7:38 او د هغه شاته د هغه په پښو ودرېد په ژړا شو، او د پښو مینځل یې پیل کړل
اوښکې يې پرې وکړې او د سر په ويښتانو يې پاکې کړې او ښکل يې کړل
                پښې يې ولګولې او په عطر يې مسح کړې.
7:39 اوس کله چې هغه فریسي چې هغه ته یې بلنه ورکړې وه هغه یې ولید، هغه دننه خبرې وکړې
په خپله وویل: دا سړی، که هغه پیغمبر وای، نو څوک به یې پیژني
او دا څه ډول ښځه ده چې هغه ته لاس اچوي: ځکه چې هغه ګناهکاره ده.
7:40 عیسی په ځواب کې ورته وویل: "شمعون، زه یو څه ویل غواړم
                         ته او هغه وویل، ماسټر، ووایه.
7:41 یو پور ورکوونکی و چې دوه پور ورکوونکي وو: یو یې پنځه پور درلود
                                      سل پینس، او نور پنځوس.
7:42 - او كله چې د دوى سره د ادا كولو لپاره څه نه وو، نو هغه دواړه په ښكاره توګه معاف كړل ماته ووایاست
نو له دوی څخه به کوم یو له هغه سره ډیره مینه ولري؟
7:43 شمعون ځواب ورکړ او ویې ویل: زه فکر کوم هغه څوک چې هغه ډیر بخښلی دی. او
                       هغه ورته وویل: تا سم قضاوت وکړ.
7:44 هغه ښځې ته مخ شو او شمعون ته یې وویل: ایا ته دا ښځه ویني؟
زه ستا کور ته ننوتم، تا ماته د پښو لپاره اوبه نه دي راکړې: مګر هغې
زما پښې یې په اوښکو وینځلې او د هغې په ویښتو یې پاکې کړې
                                                                         سر
7:45 تا ماته هیڅ ښکل نه کړل، مګر دا ښځه د هغه وخت راهیسې چې زه دننه راغلی یم
                                   زما د پښو ښکلول بند کړل.
7:46 زما سر په تیلو نه دی مسح کړی، مګر دې ښځې زما په سر باندې مسح کړې ده.
                                                   پښې د مرهم سره.
7:47 نو زه تاته وایم چې د هغې ګناهونه چې ډیر دي معاف شوي دي. لپاره
هغې ډیره مینه درلوده: مګر څوک چې لږ بخښل کیږي، هماغه لږ مینه لري.
      7:48 هغه ورته وویل: ستا ګناهونه وبخښل شول.
7:49 او هغه څوک چې د هغه سره په غوښه ناست وو په خپل مینځ کې ویل پیل کړل، څوک
                                   ایا دا هم ګناهونه بخښي؟
7:50 هغه ښځې ته وویل: "ستا ایمان تا وژغوره. په سوله کې لاړ شه