Leviticus
26:1 تاسو به خپل بُتونه او نقاشي مه جوړوئ او نه به تاسو ته یو بُت جوړوئ.
ولاړ انځور، په خپله خاوره کې د تیږو کوم انځور مه جوړوئ،
هغه ته سجده وکړئ: ځکه چې زه ستاسو څښتن خدای یم.
26:2 تاسو به زما سبتونه وساتئ او زما مقدس ځای ته درناوی وکړئ: زه څښتن یم.
26:3 که تاسو زما په احکامو عمل وکړئ او زما په حُکمونو عمل وکړئ او عمل وکړئ.
26:4 بیا به زه تاسو ته په مناسب موسم کې باران درکړم، او ځمکه به د هغې حاصل ورکړي
زيات شي، او د پټي ونې به خپله ميوه ورکړي.
26: 5 او ستاسو غله به د انګورو ته ورسیږي، او انګورو به
د کرلو وخت ته ورسیږئ: او تاسو به خپله ډوډۍ پوره وخورئ
په خپله خاوره کې په خوندي توګه اوسېږئ.
26:6 او زه به په ځمکه کې سوله درکړم، او تاسو به ودریږئ، او هیڅوک به نه وي
تاسو ډاريږم: او زه به بد حیوانات له ځمکې څخه وباسم، نه
توره به ستاسو په خاوره کې تیریږي.
26: 7 او تاسو به خپل دښمنان تعقیب کړئ، او دوی به ستاسو په وړاندې د رب په واسطه سقوط وکړي
توره
26:8 او ستاسو څخه به پنځه به یو سل تعقیب کړي او په تاسو کې سل به ولګوي
لس زره به وتښتي: او ستاسو دښمنان به ستاسو په وړاندې د رب په واسطه وغورځیږي
توره
26: 9 ځکه چې زه به تاسو ته درناوی وکړم، او تاسو به میوه درکړم، او زیات کړم
تاسو، او تاسو سره زما تړون ټینګ کړئ.
26:10 او تاسو به زاړه پلورنځي وخورئ او د نوي له امله زوړ راوړئ.
26:11 او زه به ستاسو په مینځ کې خپله خیمه جوړه کړم: او زما روح به تاسو څخه کرکه ونه کړي.
26:12 او زه به ستاسو په مینځ کې ګرځم ، او ستاسو خدای به شم ، او تاسو به زما اوسئ
خلک
26:13 زه ستاسو څښتن خدای یم چې تاسو یې د ځمکې څخه راوویستلئ
مصر، چې تاسو باید د هغوی غلامان نه شئ. او ما بندونه مات کړل
ستا د جوال څخه، او تاسو په سمه توګه روان کړي.
26:14 مګر که تاسو ما ته غوږ ونه نیسئ او دا ټول به ونه کړئ
حکمونه
26:15 او که تاسو زما قوانینو ته سپکاوی وکړئ، یا که ستاسو روح زما د قضاوت څخه نفرت وکړي،
نو تاسو به زما ټول حُکمونه ونه منئ، مګر دا چې تاسو زما مات کړئ
تړون:
26:16 زه به هم دا ستاسو سره وکړم. زه به حتی په تاسو باندې ترهګر مقرر کړم،
مصرف، او سوځیدنه، چې سترګې به مصرف کړي، او
د زړه د غم لامل شئ: او تاسو به خپل تخم په بیکار کې وکرئ
دښمنان دې وخوري.
26:17 او زه به خپل مخ ستاسو په وړاندې وټاکم، او تاسو به ستاسو په وړاندې ووژل شئ
دښمنان: هغه څوک چې له تاسو څخه کرکه کوي په تاسو به واکمن شي. او تاسو به کله وتښتئ
هیڅوک ستاسو تعقیب نه کوي.
26:18 او که تاسو لاهم د دې ټولو لپاره ما ته غوږ ونه نیسئ ، نو زه به سزا ورکړم
تاسو د خپلو ګناهونو لپاره اوه ځله ډیر.
26:19 زه به ستا د قدرت غرور مات کړم. او زه به ستا جنت جوړ کړم
اوسپنه، او ستاسو ځمکه د پیتل په څیر:
26:20 او ستاسو ځواک به بې ځایه مصرف شي: ځکه چې ستاسو ځمکه به حاصل ونه کړي
د هغې زیاتوالی، نه به د ځمکې ونې خپله میوه ورکړي.
26:21 او که تاسو زما په خلاف حرکت کوئ او ما ته غوږ ونیسئ. زه به
ستاسو د ګناهونو سره سم اوه ځله نور آفتونه راوړي.
26:22 زه به ستاسو په مینځ کې وحشي ځناور هم واستوي چې تاسو به ستاسو څخه لوټ کړي
ماشومان، او ستاسو څاروي له منځه یوسي او ستاسو شمیر لږ کړي. او ستاسو
لويې لارې دې ورانې شي.
26:23 او که تاسو زما لخوا د دې شیانو په واسطه اصلاح نه شئ ، مګر حرکت وکړئ
زما په خلاف
26:24 بیا به زه هم ستاسو په مقابل کې لاړ شم او تاسو ته به لاهم اوه سزاګانې درکړم
ستاسو د ګناهونو لپاره وختونه.
26:25 او زه به په تاسو توره راوړم چې زما د جنګ بدله واخلي.
تړون: او کله چې تاسو په خپلو ښارونو کې سره راټول شئ، زه به یې وکړم
ستاسو په منځ کې وبا ولېږه؛ او تاسو به په لاس کې درکړل شي
د دښمن
26:26 او کله چې ما ستاسو د ډوډۍ امسا ماته کړه، لس ښځې به پخوي
ستاسو ډوډۍ په یوه تنور کې، او دوی به ستاسو ډوډۍ بیرته تاسو ته ورسوي
وزن: او تاسو به وخورئ، او مطمین نه شئ.
26:27 او که تاسو د دې ټولو لپاره ما ته غوږ ونه نیسئ ، مګر په مقابل کې ودرېږئ
زه
26:28 بیا به زه ستاسو په مقابل کې هم په قهر روان شم. او زه، حتی زه به
تاسو ته ستاسو د ګناهونو لپاره اوه ځله عذاب ورکړئ.
26:29 او تاسو به د خپلو زامنو غوښه وخورئ او د خپلو لوڼو غوښه.
ایا تاسو وخورئ؟
26:30 او زه به ستاسو لوړ ځایونه ویجاړ کړم، ستاسو انځورونه به پرې کړم او وغورځوم
ستاسو جسدونه ستاسو د بتانو په جسدونو، او زما روح به کرکه وکړي
ته.
26:31 زه به ستاسو ښارونه وران کړم او ستاسو مقدس ځایونه به راوړم
تباهۍ، او زه به ستاسو د خوږو بوی بوی ونه کړم.
26:32 او زه به هغه ځمکه ویجاړ کړم: او ستاسو دښمنان چې اوسیږي
په هغه کې به حیران شي.
26:33 او زه به تاسو د قومونو په مینځ کې وویشل کړم او یوه توره به راوباسم
ستا نه پس به ستا زمکه تباه شی او ستا ښارونه به تباه شی.
26:34 بیا به ځمکه د خپلو سبتونو څخه خوند واخلي، تر هغه چې دا ویجاړ وي
او تاسو د خپلو دښمنانو په خاوره کې اوسئ. بیا هم ځمکه به آرام شي، او
د هغې سبت څخه خوند واخلئ.
26:35 تر څو چې هغه ويران وي آرام به وي. ځکه چې دا آرام نه و
ستاسو سبتونه، کله چې تاسو په هغې کې اوسیدل.
26:36 او په هغوئ باندې چې ستاسو څخه ژوندي پاتې شوي دي زه به هغه ته بې هوښۍ ولېږم
د دوی زړونه د خپلو دښمنانو په ځمکو کې دي. او د ټکان غږ
پاڼي به دوی تعقیب کړي؛ او دوی به وتښتي لکه د تورې څخه تښتي. او
دوی به راښکته شي کله چې هیڅوک تعقیب نه کړي.
26:37 او دوی به په یو بل باندې وغورځیږي لکه څنګه چې د تورې په وړاندې وو، کله چې
هیڅوک به تعقیب نه کړي او تاسو به د خپلو دښمنانو په وړاندې د ودریدو ځواک ونلرئ.
26:38 او تاسو به د قومونو او ستاسو د دښمنانو په مینځ کې تباه شئ
تاسو به وخوري
26:39 او هغه څوک چې ستاسو څخه پاتې دي په خپلو ګناهونو کې به ستاسو په مینځ کې تیر شي
د دښمنانو ځمکې؛ او هم به د خپلو پلرونو په ګناهونو کې وي
له هغوی سره ژاړي.
26:40 که دوی د خپل ګناه او د خپلو پلرونو ګناه اقرار وکړي،
د دوی په سرغړونو سره چې دوی زما په مقابل کې تیر کړل، او دا هم دوی
زما په خلاف ولاړ
26:41 او دا چې زه هم د دوی په مقابل کې تللی یم او زه یې راوړم
د خپلو دښمنانو په خاوره کې؛ که بیا د دوی غیر سنت شوي زړونه وي
عاجزي کوي، او بیا د دوی د ګناه سزا مني:
26:42 بیا به زه د یعقوب سره زما تړون یاد کړم ، او زما تړون به هم ورسره وي
اسحاق، او د ابراهیم سره زما تړون به په یاد ولرم. او زه به
ځمکه په یاد ولرئ.
26:43 ځمکه به هم د دوی څخه پاتې شي، او د هغې سبت به خوند واخلي، پداسې حال کې چې
هغه به د دوی پرته ویران وي او دوی به سزا ومني
د دوی د ګناه: ځکه چې حتی دوی زما قضاوت ته سپکاوی وکړ، او
ځکه چې د هغوی روح زما د قوانینو څخه نفرت کوي.
26:44 او بیا هم د دې ټولو لپاره ، کله چې دوی د خپلو دښمنانو په خاوره کې وي ، زه به یې وکړم
نه به يې وغورځوم، نه به يې کرکه وکړم، چې په بشپړه توګه يې له منځه يوسم،
او د هغوئ سره به خپل لوظ مات کړم، ځکه چې زۀ مالِک خُدائ د هغوئ خُدائ پاک يم.
26:45 مګر زه به د دوی په خاطر د دوی د پلرونو تړون یاد کړم،
هغه چې ما د مصر د ځمکې څخه د څښتن په حضور کې راوویست
قومونو ته، چې زه د هغوی خدای شم: زه څښتن یم.
26:46 دا هغه قوانين او قضاوتونه او قوانين دي چې څښتن جوړ کړي دي.
د هغه او د بني اسرائيلو ترمنځ د سينا په غره کې د هغه په لاس کې
موسی.
