جان
10:1 زه تاسو ته رښتیا وایم، هغه څوک چې د دروازې له لارې نه ننوځي.
د پسونو پټه خو په بله لاره پورته کیږي، هماغه غل او یو
                                                                         غل
10:2 مګر هغه څوک چې د دروازې له لارې ننوځي هغه د پسونو شپون دی.
10:3 هغه ته دروازه خلاصوي. پسه د هغه اواز اوري او هغه غږ کوي
د هغه خپل پسونه د نوم په واسطه، او هغوی بهر رهبري کوي.
10: 4 او کله چې هغه خپل پسونه راوباسي، هغه د دوی څخه مخکې ځي، او
پسونه هغه تعقیبوي: ځکه چې دوی د هغه غږ پیژني.
10: 5 او د یو اجنبی پیروي به نه کوي، مګر د هغه څخه به وتښتي، ځکه چې دوی
                                          د پردیو غږ نه پیژني.
10:6 دا مثال عیسی دوی ته وویل: مګر دوی پوه نه شول چې څه شی دی
                              هغه څه وو چې هغه ورته وویل.
10:7 بیا عیسی دوی ته وویل: "ریښتیا، زه تاسو ته وایم، زه یم.
                                                  د پسونو دروازه.
10: 8 ټول هغه څه چې زما څخه مخکې راغلي دي غله او لوټماران دي: مګر پسونو وکړل
                                                        دوی نه اوري.
10:9 زه دروازه یم: زما په واسطه که څوک دننه شي، هغه به وژغورل شي، او به
                 دننه او بهر لاړ شئ او څړځای ومومئ.
10:10 غل نه راځي، مګر د غلا کولو، وژلو او ویجاړولو لپاره.
زه راغلی یم چې دوی ژوند ولري، او دا چې دوی نور هم ولري
                                                   په کافي اندازه
10:11 زه ښه شپون یم: ښه شپون د پسونو لپاره خپل ژوند ورکوي.
10:12 مګر هغه څوک چې مزدور دی، نه شپون، د هغه خپل پسونه
نه دي، لیوه راځي ویني، او پسونه پریږدي او وتښتي: او
                  لیوه هغوی نیسي، او پسونه یې خوري.
10:13 مزدور تښتي، ځکه چې هغه یو مزدور دی، او د هغه پروا نه کوي.
                                                                   پسونه
10:14 زه ښه شپون یم، او خپل پسونه پیژنم، او زما څخه پیژندل شوی یم.
10:15 لکه څنګه چې پلار ما پیژني ، هماغسې زه پلار پیژنم: او زه خپل پریوځي.
                                           د پسونو لپاره ژوند.
10:16 او نور پسونه زما سره دي، کوم چې د دې پټۍ نه دي: دوی هم باید زه وایم
راولئ، او هغوی به زما غږ واوري. او هلته به یو پوړ وي، او
                                                               یو شپون.
10:17 نو زما پلار زما سره مینه لري، ځکه چې زه خپل ژوند درکوم
                                      کیدای شي بیا یې واخلي.
10:18 هیڅوک دا زما څخه نه اخلي، مګر زه یې له ځانه غورځوم. زه واک لرم
هغه یې کېښوده، او زه دا ځواک لرم چې بیا یې واخلم. دا حکم زه لري
                               زما د پلار څخه ترلاسه شوی.
10:19 نو د دې خبرو لپاره د یهودیانو په مینځ کې یو ځل بیا تقسیم شو.
10:20 او ډیری یې وویل: هغه یو شیطان لري او لیونی دی. تاسو ولې هغه اورئ؟
10:21 نورو وویل، دا د هغه خبرې نه دي چې شیطان لري. کولی شي a
                             شیطان د ړندو سترګې خلاصوي؟
10:22 او دا په یروشلم کې د وقف اختر و ، او ژمی و.
10:23 او عیسی د سلیمان په برج کې په معبد کې روان و.
10:24 بیا یهودیان د هغه شاوخوا راووتل او ورته یې وویل: څومره وخت؟
ته موږ شک ته اړوی؟ که تاسو مسیح یاست، موږ ته په واضح ډول ووایاست.
10:25 عیسی هغوی ته په ځواب کې وویل: "ما تاسو ته وویل، مګر تاسو باور نه درلود: هغه کارونه چې زه یې کوم
زما د پلار په نوم وکړئ، دوی زما ګواهي ورکوي.
10:26 مګر تاسو باور نه کوئ، ځکه چې تاسو زما د پسونو څخه نه یاست، لکه څنګه چې ما تاسو ته وویل.
10:27 زما پسونه زما غږ اوري، او زه دوی پیژنم، او دوی زما پیروي کوي:
10:28 او زه دوی ته ابدي ژوند ورکوم. او دوی به هیڅکله له منځه لاړ نشي، نه
                ایا څوک به یې زما له لاس څخه وباسي.
10:29 زما پلار، چې دوی یې راکړل، د ټولو څخه لوی دی. او هیڅ سړی نشي کولی
            ترڅو دوی زما د پلار له لاس څخه وباسم.
                                        10:30 زه او زما پلار یو.
10:31 بیا یهودیانو یو ځل بیا تیږې پورته کړې ترڅو هغه سنګسار کړي.
10:32 عيسىٰ هغوئ ته جواب ورکړو،”ما تاسو ته دَ خپل پلار له طرفه ډير ښۀ کارُونه ښودلى دى.
         تاسو د کوم کار لپاره ما په ډبرو ویشتئ؟
10:33 يهودو ورته په جواب کښې ووئيل، ”مُونږ تا د يو ښه کار په خاطر نه سنګساروو. مګر
د سپکاوي لپاره؛ او د دې لپاره چې تاسو یو سړی یاست، خپل ځان خدای جوړ کړئ.
10:34 عیسی دوی ته ځواب ورکړ: ایا دا ستاسو په قانون کې لیکل شوي ندي ، ما وویل: تاسو خدایان یاست؟
10:35 که هغه دوی ته خدایان ووایی، چا ته د خدای کلام راغلی، او د خدای کلام
                                           صحیفه نشي ماتیدلی؛
10:36 تاسو د هغه چا په اړه ووایاست چې پلار یې مقدس کړی او نړۍ ته یې لیږلی دی،
ته سپکاوی کوې؛ ځکه چې ما وویل، زه د خدای زوی یم؟
10:37 که زه د خپل پلار کارونه ونه کړم، په ما باور مه کوئ.
10:38 مګر که زه وکړم، که څه هم تاسو په ما باور نه کوئ، نو په کارونو باور وکړئ، د دې لپاره چې تاسو وکړئ
پوه شئ او باور وکړئ چې پلار په ما کې دی او زه په هغه کې.
10:39 نو دوی بیا د هغه د نیولو هڅه وکړه، مګر هغه د دوی څخه وتښتید
                                                                       لاس
10:40 او بیا د اردن هاخوا هغه ځای ته لاړو چیرې چې یوحنا په لومړي سر کې وه
                     بپتسمه او هلته يې استوګنه وکړه.
10:41 ډیری هغه ته ورغلل او ویې ویل: یحیی هیڅ معجزه نه ده کړې، مګر ټول.
هغه شیان چې یوحنا د دې سړي په اړه وویل ریښتیا وو.
                    10:42 او ډیری هلته په هغه باور وکړ.