دنده
۱:۱ د عُز په مُلک کښې يو سړے وو چې نوم يې ايوب وو. او هغه سړی وو
کامل او صادق، او هغه څوک چې د خدای څخه ویره لري، او د بدۍ څخه ډډه کوي.
1: 2 او د هغه څخه اوه زامن او درې لوڼې پیدا شوې.
۱:۳ د هغه مال هم اووه زره پسونه او درې زره اوښان وو.
او پنځه سوه غواګانې او پنځه سوه خرې، او یو ډیر ډیر
 عالي کورنۍ؛ نو دا سړی د ټولو خلکو څخه لوی و
                                                                     ختیځ
1: 4 د هغه زامن لاړل او په خپلو کورونو کې یې ډوډۍ خوړله. او
ولېږل او خپلې درې خويندې يې راوغوښتې چې ورسره وخوري او وڅښي.
1: 5 او داسې وه، کله چې د دوی د میلمستیا ورځې تیرې شوې، هغه ایوب
هغه ولېږل او مقدس یې کړل، سهار وختي پاڅېدل او نذر یې ورکړ
سوزېدونکې نذرانې د ټولو د شمېر سره سم: ځکه چې ايوب وويل: دا
ښایي زما زامنو ګناه کړې وي، او په زړونو کې یې خدای لعنت کړی وي. په دې توګه
                   په دوامداره توګه دنده ترسره کړه.
1: 6 اوس یوه ورځ وه کله چې د خدای زامن خپل ځان وړاندې کولو ته راغلل
د څښتن په وړاندې، او شیطان هم د هغوی په منځ کې راغی.
1:7 بیا څښتن شیطان ته وویل: ته له کومه راغلی یې؟ بیا شیطان ځواب ورکړ
مالِک خُدائ وفرمايل، ”په زمکه کښې د تګ او تګ نه
                                   پورته او ښکته په هغې کې.
1:8 بیا څښتن شیطان ته وویل: ایا تا زما بنده ایوب ته پام کړی دی؟
په ځمکه کې د هغه په څیر هیڅوک نشته، یو بشپړ او صادق سړی، یو
چې له خدایه ووېرېږئ او له بدۍ څخه ځان وساتئ؟
1: 9 بیا شیطان څښتن ته ځواب ورکړ او ویې ویل: ایا ایوب د خدای څخه هیڅ شی نه ویریږي؟
1:10 تا د هغه په اړه او د هغه د کور او شاوخوا شاوخوا څنډه نه ده جوړه کړې
ټول هغه څه چې په هر اړخ کې لري؟ تا د هغه د لاسونو په کار برکت ورکړ،
                     او د هغه مواد په ځمکه کې ډیریږي.
1:11 مګر اوس خپل لاس پورته کړه، او ټول هغه څه ته لاس ورکړئ چې هغه لري، او هغه به وغواړي
                                               ستا په مخ لعنت شه
1:12 مالِک خُدائ شيطان ته ووئيل، ”ګوره، هر څۀ چې د هغۀ په لاس کښې دى هغه ستا په اختيار کښې دى.
یوازې په ځان باندې خپل لاس مه پورته کوه. نو شیطان د هغه څخه ووت
                                                        د څښتن حضور.
1:13 او یوه ورځ وه چې د هغه زامن او لورګانې یې خوړلې
                  د خپل مشر ورور په کور کې شراب څښل:
1:14 نو ایوب ته یو قاصد راغی او ویې ویل: غواګانې حلالې کوي.
                              او د دوی تر څنګ خواړه خوري:
1:15 صابيان په هغوئ باندې راپرېوتل او هغه يې بوتلل. هو، دوی وژل شوي دي
نوکران چې د تورې په غاړه وي؛ او زه یوازې یوازې تښتیدلی یم
                                                          تاته ووایه
1:16 کله چې هغه لا خبرې کولې، یو بل هم راغی او ویې ویل: اور
د خدای پاک له اسمان څخه راښکته شوی دی او پسونه یې سوځولي دي
نوکران يې وخوړل. او زه یوازې د دې لپاره تښتیدلی یم چې تاسو ته ووایم.
1:17 کله چې هغه لا خبرې کولې، یو بل هم راغی او ویې ویل:
كلديانو درې ډنډونه جوړ كړل او په اوښانو باندې ولوېدل
هغوئ يې بوتلل، هو، او نوکران يې د خُدائ په څنډه کښې ووژل
توره او زه یوازې د دې لپاره تښتیدلی یم چې تاسو ته ووایم.
1:18 کله چې هغه لا خبرې کولې، یو بل هم راغی او ویې ویل: ستا زامن
        ستا لوڼو په خپل مشر کې شراب خوړل او څښل
                                                          د ورور کور:
1:19 بیا ګورئ، د بیابان څخه یو لوی باد راغی او هغه یې ووهلو.
د کور څلور کونجونه، او دا په ځوانانو باندې راوتلی، او دوی دي
مړ او زه یوازې د دې لپاره تښتیدلی یم چې تاسو ته ووایم.
1:20 بیا ایوب پاڅیده او خپله پوټکی یې پرې کړه او خپل سر یې وخوړ او ښکته شو
                           په ځمکه کې، او عبادت یې وکړ،
1:21 او ویې ویل: زه د خپلې مور له خیټې څخه لوڅ راغلی یم او زه به نن بیرته راستون شم؟
هلته: مالِک خُدائ ورکړ، او مالِک خُدائ ترې واخستو. برکت دې وي
                                                     د څښتن په نوم.
1:22 په دې ټولو کې ایوب ګناه نه ده کړې او نه یې په خدای ناپوهۍ تور لګولی.