یرمیاه
25: 1 هغه کلمه چې یرمیاه ته د یهوداه د ټولو خلکو په اړه راغله
د يهوداه د پادشاه يوسياه زوئ يهوياقيم د واکمنۍ څلورم کال ؤ
         د بابل د پادشاه نبوکدرضرار لومړی کال؛
25:2 هغه څه چې یرمیاه نبی د یهوداه ټولو خلکو ته وویل
            د بیت المقدس ټولو اوسیدونکو ته وویل:
25:3 د يهوداه د پادشاه امون زوئ يوسياه د ديارلسم کال څخه.
تر نن ورځې پورې، دا درې او شلم کال دی، د څښتن کلام
مالِک خُدائ ما ته راغلے دے، او ما تاسو سره خبرې وکړې، سهار پاڅېدو
                           خبری کوی؛ خو تاسو غوږ ونيسئ.
25: 4 او مالِک خُدائ تاسو ته خپل ټول بندګان پېغمبران رالېږلي دي
ژر او د هغوی لیږل؛ خو تاسو غوږ نه دی نیولی او نه مو غوږ نیولی دی
                                                                اوریدل.
25:5 دوی وویل: تاسو اوس هر یو د خپلې بدې لارې څخه راوګرځئ او د خدای څخه
ستاسو د بدو کارونو څخه، او په هغه ځمکه کې اوسېږئ چې څښتن تاسو ته ورکړی دی
               تاسو او ستاسو پلرونو ته د تل لپاره:
25:6 - او د نورو معبودانو پیروي مه کوئ چې د دوی عبادت وکړئ او د دوی عبادت وکړئ او
ما د خپلو لاسونو په کارونو غصه مه کوئ. او زه به تاسو سره وکړم
                                                    هیڅ زیان نلري.
25:7 خو تاسو زما خبره نه ده اورېدلې، مالِک خُدائ فرمائى. چې تاسو یې وپاروئ
زه به ستا د لاسونو په کارونو غوسه کړم او ستا خپل ځان ته زیان رسوم.
25:8 نو ځکه ربُ الافواج داسې فرمائى. ځکه چې تاسو زما خبرې نه دي اوریدلي
                                                                     کلمې
25:9 وګوره ، زه به د شمال ټولې کورنۍ لیږم او ونیسم ، څښتن وایی
مالِک خُدائ او د بابل بادشاه نبوکدرضر، زما بنده ګان به راولې
دوی د دې خاورې، د هغې د اوسیدونکو او د دوی په وړاندې
دا ټول قومونه شاوخوا ګرځي، او په بشپړه توګه به یې له منځه یوسي او جوړ کړي
دوی یو حیرانتیا، یو ټوخی، او تل پاتې ویجاړتیا.
25:10 سربیره پردې زه به د دوی څخه د خوښۍ غږ واخلم
                     خوښۍ، د ناوې غږ، او د ناوې غږ، د
                    د ژرندې د ډبرو غږ، او د شمعې رڼا.
25:11 او دا ټوله ځمکه به ویجاړه او حیرانتیا وي. او
دا قومونه به اویا کاله د بابل د پاچا خدمت وکړي.
25:12 او دا به پیښ شي کله چې اویا کاله بشپړ شي ، زه
د بابل بادشاه او هغه قوم ته به سزا ورکړو، ځکه چې څښتن فرمايي
د هغوی ګناه او د کلدیانو ځمکه، او به یې جوړ کړي
                                                      تلپاتې ورانۍ
25:13 او زه به په هغه ځمکه کې زما ټولې خبرې راوړم چې ما بیان کړي دي
د دې خلاف، حتی ټول هغه څه چې په دې کتاب کې لیکل شوي دي، کوم چې یرمیاه لري
             د ټولو قومونو په وړاندې یې نبوت وکړ.
25:14 ځکه چې ډیری قومونه او لوی پاچاهان به د دوی څخه هم خپل خدمت وکړي:
او زۀ به هغوئ ته د هغوئ د عملونو په مطابق بدله ورکړم
                                       د خپلو لاسونو کارونه.
25:15 ځکه چې مالِک خُدائ د بنى اِسرائيلو خُدائ پاک ما ته داسې فرمائى. د دې شراب پیاله واخلئ
زما په لاس غضب کړه، او ټول قومونه چې زه یې لیږم، د دې لامل کړئ
                                                                     وڅښئ
25:16 او د تورې له امله به دوی وڅښل شي ، حرکت وکړي او لیونۍ شي
                      چې زه به د هغوی په منځ کې ولېږم.
25:17 بیا ما پیاله د څښتن په لاس کې واخیستله او ټول قومونه یې جوړ کړل
                 وڅښئ، چا ته چې څښتن زه رالیږلی یم:
25:18 د يروشلم او د يهوداه ښارونه او د هغې بادشاهان، او
د هغه شهزاده، ترڅو دوی یو ویجاړ، حیرانتیا، یو
           خندا، او لعنت؛ لکه څنګه چې دا ورځ ده؛
25:19 د مصر پادشاه فرعون، د هغه خدمتګاران، د هغه ټولواک او د هغه ټول
                                                                       خلک
25:20 ټول ګډ شوي خلک او د عز د ځمکې ټول پاچاهان او ټول
د فلستيانو د مُلک بادشاهان، اشکلون، عزاه، او
                            عقرون او د اشدود پاتې شوني،
                        25:21 ادوم، موآب او د عمون اولاد
25:22 او د طائرس ټول پادشاهان، د زیدون ټول پاچاهان، او د ټولو پاچاهانو.
                هغه ټاپوګان چې د بحر څخه هاخوا دي،
25:23 ددان، تیما، بوز، او ټول هغه څه چې په کونجونو کې دي،
25:24 او د عربو ټول پادشاهان او د ګډو خلکو ټول پاچاهان
                                         چې په صحرا کې اوسیږي
25:25 او د زمري ټول پادشاهان، د ایلام ټول پاچاهان او ټول پاچاهان
                                                              د میډیس،
25:26 او د شمال ټول پادشاهان، لرې او نږدې، یو له بل سره، او ټول
             د نړۍ سلطنتونه چې د ځمکې په مخ دي: او
          د شیشک پاچا به د دوی وروسته څښاک وکړي.
25:27 نو تاسو هغوئ ته ووايئ چې ربُ الافواج داسې فرمائى،
د اسراییلو خدای؛ وڅښئ، متوجه اوسئ، سپکېږئ، ښکته شئ او پورته نه شئ
نور، د تورې له امله چې زه به ستاسو په منځ کې ولېږم.
25:28 او دا به وي، که دوی د څښلو لپاره ستا په لاس کې د پیالې اخیستلو څخه انکار وکړي،
نو هغوئ ته ووايه چې ربُ الافواج داسې فرمائى. تاسو به
                                                          یقینا وڅښئ
25: 29 ځکه چې ګورم، زه په هغه ښار باندې د بدۍ راوستل پیل کوم چې زما په نوم یادیږي.
او ایا تاسو باید په بشپړ ډول بې سزا اوسئ؟ تاسو به بې سزا نشئ: ځکه چې زه
د ځمکې په ټولو اوسېدونکو باندې به توره را وغواړي
                                                      د لښکرو څښتن.
25:30 نو تاسو د دوی په وړاندې دا ټولې خبرې وړاندوینه وکړه او دوی ته ووایه:
مالِک خُدائ به د سر نه اوچت کوى، او د خپل مقدس نه به خپل آواز ووائى
استوګنځی هغه به په خپل استوګنځي باندې په زوره چغې وهي. هغه به یو ورکړي
د هغوئ په شان چیغې وهئ لکه د انګورو د ټولو اوسیدونکو په خلاف
                                                                     ځمکه
25:31 یو شور به د ځمکې تر پایه هم راشي. ځکه چې څښتن لري
د قومونو سره شخړه، هغه به د ټولو غوښې غوښتنه وکړي؛ هغه به ورکوي
هغه څوک چې د تورې سره بدکاره دي، څښتن فرمايي.
25:32 مالِک خُدائ ربُ الافواج داسې فرمائى، ”ګوره، بدى به د قوم نه بل ته لاړې شى.
ملت او یو لوی طوفان به د ساحلونو څخه راپورته شي
                                                                     ځمکه
25:33 او د څښتن وژل شوي به په هغه ورځ د ځمکې له یو سر څخه وي
حتی د ځمکې تر بل سر پورې: دوی به نه ژړل کیږي،
نه راټول شوي، نه ښخ شوي؛ دوی به په ځمکه کینول شي.
25:34 ژاړئ، شپونانو، ژاړئ. او خپل ځانونه په ایرو کې ډوب کړئ
د رمې اصلي: ستاسو د ذبح کولو ورځو او ستاسو لپاره
توزیع ترسره کیږي؛ او تاسو به د یو خوندور لوښي په څیر سقوط وکړئ.
25:35 او شپانو ته به د تیښتې لاره نه وي، او نه به د ریل سردار.
                                              د تیښتې لپاره رمه
                  25:36 د شپون د ژړا غږ، او د مشر چیغې.
رمې به اورېدل کېږي، ځکه چې څښتن د هغوی څړځایونه خراب کړي دي.
25:37 - او د سولې ځایونه د سخت غضب له امله ړنګ شوي دي
                                                          د څښتن څخه.
25:38 هغه خپله پټه د زمري په څیر پریښوده، ځکه چې د دوی ځمکه ویجاړه ده
د ظالم د سختۍ له امله، او د هغه د کرکې له امله
                                                                     غوسه