• شاته


• د سایټ کور

                                                                 یرمیاه
4: 1 اے بنى اِسرائيلو، مالِک خُدائ فرمائى، که تۀ واپس راشى، ما ته واپس راځه.
ته به خپل ناوړه کارونه زما له نظره لرې کړي، بیا به
                                                           نه لرې کول
4:2 او قسم وخورئ چې مالِک خُدائ ژوندى دے، په حقيقت، قضاوت او په کښې.
صداقت او قومونه به په هغه او په هغه کې برکت وکړي
                                               دوی به ویاړ وکړي.
4:3 ځکه چې مالِک خُدائ د يهوداه او يروشلم خلقو ته داسې فرمائى، چې خپل ځانونه مات کړئ.
  زمکه خړوبه کړه، او د اغزو په منځ کې مه کره.
۴:۴ خپل ځانونه د مالِک خُدائ سُنت وکړئ او د خپلو مخونو پوستکي لرې کړئ.
ای د یهودا خلکو او د یروشلم اوسیدونکو زړونه: داسې نه چې زما قهر راشي
د اور په څیر وخورئ، او داسې وسوځئ چې هیڅوک یې نشي کولی، د بدۍ له امله
                                               ستاسو د کړنو څخه.
4:5 تاسو په يهوداه کې اعلان وکړئ او په بيت المقدس کې خپور کړئ. او ووایه، ته ووهئ
په ځمکه کې ټرمپ: ژاړئ، راټول شئ او ووایاست، خپل ځانونه راټول کړئ،
    او اجازه راکړئ چې خوندي ښارونو ته لاړ شو.
4: 6 د صیون په لور معیار جوړ کړئ: استعفا وکړئ، مه پاتې کیږئ، ځکه چې زه به بدۍ راوړم
                                 د شمال څخه، او لوی ویجاړ.
4: 7 زمری د خپل دښت څخه راوتلی دی، او د غیر یهودیانو تباه کونکی
په لاره کې دی؛ هغه د خپل ځای څخه وتلی دی ترڅو ستاسو ځمکه جوړه کړي
وران او ستا ښارونه به د اوسیدو پرته ویجاړ شي.
4: 8 د دې لپاره چې تاسو د ټاپ جامې اغوستې، ماتم او چیغې: د سخت قهر لپاره
                 د مالِک خُدائ زمونږ نه شاته نۀ شى.
4:9 او په هغه ورځ به داسې پیښ شي، څښتن فرمایي، چې د زړه زړه
پاچا به له منځه لاړ شي، او د ټولواکانو زړه؛ او کاهنان
           حیران به شي، او پیغمبران به حیران شي.
4:10 بیا ما وویل: ای څښتنه! بېشکه تا دا خلک ډېر غولولي دي
او یروشلم وویل، تاسو به سوله وکړئ. په داسې حال کې چې توره رسېږي
                                                                 روح ته.
4:11 په هغه وخت کې به دې خلکو او یروشلم ته وویل شي: وچه
په دښته کې د لوړو ځایونو باد زما د لور لور ته
       خلک، نه د فین لپاره، نه د پاکولو لپاره،
4:12 حتی د دې ځایونو څخه به یو بشپړ باد ماته راشي: اوس به زه هم وکړم
                                               دوی ته سزا ورکړي.
4:13 وګوره، هغه به د ورېځو په څیر راښکته شي، او د هغه جنګیالي به د وریځو په څیر وي
تندر: د هغه آسونه د عقاب په پرتله ګړندي دي. افسوس زمونږ په حال! ځکه چې موږ یو
                                                              خراب شوی
4:14 اې یروشلم، خپل زړه د ګناه څخه پاک کړه، چې ته یې
خوندي شوی تر څو پورې به ستا بې ځایه فکرونه په تا کې پاتې شي؟
4:15 ځکه چې یو غږ د دان څخه اعلان کوي، او د غره څخه مصیبت خپروي
                                                              افراییم.
4:16 تاسو قومونو ته یادونه وکړئ. وګوره، د بیت المقدس په وړاندې خپره کړه
لیدونکي د لرې هیواد څخه راځي، او د دوی په وړاندې خپل غږ پورته کوي
                                                   د یهودا ښارونه
4:17 د پټي ساتونکي په توګه، ایا دوی د هغې شاوخوا شاوخوا دي. ځکه چې هغې
مالِک خُدائ فرمائى چې زما خِلاف سرکشى شوى دى.
4:18 ستا لاره او ستا عملونه تا ته دا شیان راوړي دي. دا ستا دی
بدکاري، ځکه چې دا تریخ دی، ځکه چې دا ستاسو زړه ته رسیږي.
4:19 زما کولمو، زما کولمو! زړه مې درد کوي؛ زما زړه یو جوړوي
په ما کې شور زه نشم کولی خپل آرام وساتم، ځکه چې تا اوریدلی دی، ای زما روح،
                                   د ټرمپ غږ، د جګړې الارم.
4:20 په تباهي باندې تباهي غږيږي. ځکه چې ټوله ځمکه خرابه شوې ده:
ناڅاپه زما خیمې خرابې شوې، او زما پردې په یوه شیبه کې.
4:21 زه به څومره وخت معیار وګورم او د سوری غږ واورم؟
4:22 ځکه چې زما قوم احمق دی، دوی ما نه پیژني. دوی ستړي دي
ماشومان، او دوی هیڅ پوهه نلري: دوی د بد کار کولو لپاره هوښیار دي،
          مګر د ښه کولو لپاره دوی هیڅ پوهه نلري.
4:23 ما ځمکه ولیده، او، هغه بې شکله او باطله وه. او د
              آسمانونه، او دوی هیڅ رڼا نه درلوده.
4:24 ما غرونو ته وکتل، او وګورئ، دوی لړزېدل، او ټول غونډۍ حرکت وکړ.
                                                   په روښانه توګه
4:25 ما وليدل، نو هلته هيڅ انسان نه وو او د اسمان ټول مرغان
                                                              وتښتیدل.
4:26 ما ولید، او ګورئ، میوه لرونکی ځای یو دښته وه، او ټول
د هغه ښارونه د څښتن په حضور کې او د هغه په واسطه ویجاړ شول
                                                            سخته غوسه
4:27 ځکه چې مالِک خُدائ داسې فرمائيلى دى، چې ټوله مُلک به ويران شى. تر اوسه به
                                            زه بشپړ پای نه لرم.
4:28 د دې لپاره به ځمکه مات شي ، او پورته اسمانونه تور شي: ځکه چې
ما دا خبرې کړې دي، ما دا اراده کړې، او نه به توبه وکړم، نه به
                               زه له هغې څخه بیرته وګرځم.
4:29 ټول ښار به د آسونو او کمانانو د شور لپاره وتښتي. دوی
په غرونو کې به لاړ شي او په تیږو به پورته شي: هر ښار به وي
 پریښودل شوي، او یو سړی په هغه کې نه اوسیږي.
4:30 او کله چې تاسو خراب شوئ نو تاسو به څه کوئ؟ که څه هم تاسو جامې اغوستې
خپل ځان په سور رنګ سره، که څه هم ته د سرو زرو په زیورونو سینګار کړې،
که تاسو خپل مخ د نقاشۍ سره کرایه کړئ، نو تاسو به بې ګټې جوړ کړئ
خپل ځان عادلانه ستا مینه وال به تا ته سپکاوی وکړي، هغوی به ستا ژوند لټوي.
4:31 ځکه چې ما د یوې میرمنې په څیر یو غږ اوریدلی چې په درد کې دی، او د درد په څیر
         هغه چې خپل لومړی ماشوم زیږوي، د لور غږ
صیون، چې خپل ځان ماتوي، چې خپل لاسونه یې خپروي، وايي، افسوس دی
زه اوس! ځکه چې زما روح د قاتلانو له امله ستړی شوی دی.