جودیت
2:1 او په اتلس کلنۍ کې د لومړۍ ورځې په دوه ویشتمه ورځ
په میاشت کې د نبوکودونوسر په کور کې خبرې وشوې
اسوریان چې هغه باید لکه څنګه چې هغه وویل، په ټوله ځمکه کې د ځان غچ واخلي.
2: 2 نو هغه خپل ټول افسران او د هغه ټول مشران راوبلل
له هغوی سره یې خپل پټ مشورتي خبرې وکړې، او مصیبت یې پای ته ورساوه
                     د خپلې خولې څخه د ټولې ځمکې څخه.
2: 3 بیا دوی پریکړه وکړه چې ټول غوښه له منځه یوسي، کوم چې د خدای اطاعت نه کوي
                                                د هغه د خولې امر.
2: 4 او کله چې هغه خپله مشوره پای ته ورسوله، د اسوریانو پاچا نبوکودونسور
هولوفرنیس د خپل پوځ مشر، چې تر څنګ و، بللی و
                                                    هغه ورته وویل.
2: 5 لوی پاچا، د ټولې ځمکې څښتن داسې وایي، ګوره، ته.
زما له حضور څخه به لاړ شم، او هغه خلک به له ځانه سره بوځم چې باور لري
  د دوی خپل ځواک، یو سل او شل زره پیاده؛ او د
    د آسونو شمیر د خپلو سوارانو سره دولس زره.
2:6 او تاسو به د ټول لویدیځ هیواد په مقابل کې ځئ، ځکه چې دوی نافرماني وکړه
                                                                زما حکم
2:7 او ته اعلان کړه چې دوی زما لپاره ځمکه او اوبه چمتو کوي:
ځکه چې زه به په خپل غضب کې د هغوی په وړاندې لاړ شم او ټول به پوښ کړم
زما د اردو د پښو سره د ځمکې مخ، او زه به دوی ته د یو لپاره ورکړم
                                        د دوی لپاره خراب کړئ:
2: 8 نو د دوی وژل شوي به د دوی دره او ویالې او سیندونه ډک کړي
د دوی له مړو څخه به ډک شي، تر هغه پورې چې دا ډک شي:
2: 9 او زه به دوی د ټولې ځمکې تر ټولو برخو پورې اسیر کړم.
2:10 نو تاسو به لاړ شئ. او زما لپاره د دوی ټول مخکې له مخکې واخلئ
ساحلونه: او که دوی خپل ځانونه تاته وسپاري، تاسو به خوندي وساتئ
       دوی زما لپاره د دوی د عذاب تر ورځې پورې.
2:11 خو د هغوئ په باره کښې چې سرکشي کوى، هغوئ ته سترګې مه پټوه. مګر واچول
هغوی حلال کړئ، او هرچیرې چې لاړ شئ هغه یې خراب کړئ.
2:12 لکه څنګه چې زه ژوند کوم، او زما د سلطنت په قدرت سره، هر هغه څه چې ما ویلي دي،
                                  دا به زه په خپل لاس وکړم.
2:13 او ته پام کوه چې ته د خپل هیڅ حکم څخه سرغړونه مه کوه
څښتنه، مګر هغه په بشپړ ډول سرته ورسوه لکه څنګه چې ما تاسو ته امر کړی دی او مه ځنډوئ
                                             د هغوی کولو لپاره.
2:14 بیا هولوفرنس د خپل مالک له حضور څخه لاړ او ټول یې راوبلل
    واليان، کپتانان او د اسور د لښکر افسران؛
2:15 او هغه د جنګ لپاره غوره شوي سړي راغونډ کړل، لکه څنګه چې د هغه څښتن امر کړی و
        هغه یو لک شل زره او دولس زره تیراندو ته
                                                                        آس;
2:16 او هغه یې ودرول، لکه څنګه چې یو لوی لښکر د جګړې لپاره امر شوی.
2:17 هغه اوښان او خرونه د هغوی د ګاډو لپاره واخیستل، دا خورا لوی شمیر.
او پسونه او غواګانې او وزې بې شمیره د دوی د روزي لپاره:
2:18 او د لښکر د هر سړي لپاره ډیر خوراکونه او ډیر سره زر او
                                د پاچا له کور څخه سپین زر.
2:19 بیا هغه لاړ او خپل ټول ځواک یې د پاچا نبوکودونسور په وړاندې لاړ
سفر، او د ځمکې ټول مخ لویدیځ ته د دوی سره پوښل
ګاډۍ، آس سواران، او د دوی غوره شوي پیادهان.
2:20 یو لوی شمیر ډیری هیوادونه هم د ملخانو په څیر د دوی سره راغلل
د ځمکې د شګو په څیر: ځکه چې ګڼ شمیر بې شمیره وه.
2:21 بیا دوی د نینوا څخه درې ورځې په لاره روان شول د میدان په لور
بیکټیلیت ، او له بیکټیلیت څخه غره ته نږدې چې په غره کې دی
                                  د پورتنۍ کلیسیا کیڼ لاس.
2:22 بیا هغه خپل ټول لښکر، پیاده سپاره، آسونه او ګاډۍ واخیستل
                           له هغه ځايه غرنۍ سيمې ته لاړ
2:23 او فود او لود یې تباه کړل او د راس ټول اولادونه یې خراب کړل.
بنى اِسرائيليان چې په جنوب کښې د صحرا په لور روان وو
                                                  د چیلیانو ځمکه.
2:24 بیا هغه د فرات څخه تیر شو او د میسوپوتامیا له لارې تیر شو او ویجاړ شو
ټول لوړ ښارونه چې د اربونای سیند په غاړه وو، تر هغه پورې چې تاسو ورشئ
                                                                   سمندر
2:25 او هغه د کلیسیا سرحدونه ونیول او هغه ټول یې ووژل چې د هغه سره یې مخالفت کاوه.
 او د يافث سرحد ته ورسېدل چې د جنوب خواته وو
                                                   د عربستان خلاف
2:26 هغه د مدین ټول ماشومان هم محاصره کړل او د هغوی ټول یې وسوزول
خیمې یې ورانې کړې او د خپلو پسونو کوټې یې خرابې کړې.
2:27 بیا هغه د غنمو په وخت کې د دمشق میدان ته ښکته شو
حاصلات يې را ټول کړل، د هغوی ټولې کروندې يې وسوزولې او د هغوی رمې يې له منځه يوړې
رمې يې هم ورانې کړې، د هغوی ښارونه يې وران کړل، او د هغوی ملکونه يې په بشپړه توګه تباه کړل،
    او د هغوئ ټول ځوانان يې د تورې په مټ ووژل.
2:28 نو د هغه ویره او ویره د هغه په ټولو اوسیدونکو باندې راوتلې وه
د سمندر ساحلونه، کوم چې په سیډون او ټیرس کې وو او هغه څوک چې په سور کې اوسېدل
اوکینا او هغه ټول چې په جمنان کې اوسېدل. او هغه کسان چې په ازوتس کې اوسېدل
           او اسکالون د هغه څخه ډیر ویره درلوده.