قاضیان
9:1 د يروبعل زوئ ابي ملک شکم ته د خپلې مور کور ته لاړو
وروڼو، او د هغوی سره او د کور د ټولو کورنیو سره خبرې وکړې
د هغه د مور پلار وویل:
9: 2 زه د شکیم د ټولو خلکو په غوږونو کې ووایه ، که چیرې وي.
ستاسو لپاره به ښه وي، یا دا چې د یروبعل ټول زامن دي
په تاسو باندې اویا لس کسان حکومت کوي، یا هغه څوک چې تاسو باندې حکومت کوي؟
دا هم په یاد ولرئ چې زه ستاسو هډوکي او ستاسو غوښه یم.
9: 3 او د هغه د مور وروڼو د ټولو سړو په غوږونو کې د هغه په اړه خبرې وکړې.
شکم دا ټولې خبرې وکړې: او د دوی زړونه د ابی ملک پیروي کولو ته لیواله شول.
ځکه چې هغوی وویل، هغه زموږ ورور دی.
۹:۴ هغوئ هغۀ ته دَ کور نه دَ سپينو زرو اوولس سيکې ورکړو
د بعلبریت، په کوم کې چې ابی ملک بې کاره او سپک خلک ګمارل، کوم چې
هغه تعقیب کړ.
9:5 هغه په عفره کې د خپل پلار کور ته لاړ او خپل وروڼه یې ووژل.
د یروبعل زامن چې په یوه تیږه کې اویا لس کسان وو:
سره له دې چې د یروبعل تر ټولو کوچنی زوی یوتام پاتې شو. لپاره
هغه ځان پټ کړ.
9:6 د شکم ټول سړي او د هغه ټول کور راغونډ شو
مِلو، لاړو او د ستنې په غاړه يې ابى ملک بادشاه جوړ کړو
چې په شکم کې وو.
9:7 کله چې دوی یوتام ته وویل، هغه لاړ او د غره په سر کې ودرېد
ګرزیم خپل غږ پورته کړ او چیغې یې کړې او هغوی ته یې وویل: واورئ
د شکم خلکو، ما ته د دې لپاره چې خدای ستاسو خبرې واوري.
9:8 ونې په یو وخت کې لاړې چې په دوی باندې پاچا مسح کړي. او دوی وویل
د زیتون ونې ته، ته پر موږ پاچاه شه.
9:9 مګر د زیتون ونې دوی ته وویل: ایا زه باید خپل غوړ پریږدم؟
زما په واسطه دوی د خدای او انسان عزت کوي، او په ونو کې د ودې لپاره ځي؟
9:10 ونې د انځر ونې ته وویل: راځه او په موږ بادشاهي وکړه.
9:11 مګر د انځر ونې دوی ته وویل: ایا زه باید خپله خوږه پریږدم
ښه میوه، او په ونو کې د ودې لپاره لاړ شئ؟
9:12 بیا ونې انګورو ته وویل: ته راشه او په موږ پاچاهي وکړه.
9:13 بیا د انګورو انګورو ورته وویل: ایا زه باید خپل شراب پریږدم چې خدای خوشحاله کوي
او انسان، او د ونو په سر کې د ودې لپاره ځي؟
9:14 بیا ټولو ونو برم ته وویل: راشئ او په موږ پاچاهي وکړئ.
9:15 بیا برم ونې ته وویل: که تاسو په ریښتیا سره زه د پاچا په توګه مسح کړم؟
ته، نو راشئ او زما په سیوري باور وکړئ: او که نه، اور واچوئ
د برم څخه راووځئ او د لبنان دیودار وخورئ.
9:16 نو اوس ، که تاسو په ریښتیني او اخلاص سره ترسره کړي وي ، په هغه کې چې تاسو جوړ کړي دي
ابی ملک پادشاه او که تاسو د یروبعل او د هغه د کور سره ښه چلند کړی وي،
او د هغه سره یې د هغه د لاسونو د حق سره سم چلند وکړ.
9:17 (ځکه چې زما پلار ستاسو لپاره جنګ وکړ، او خپل ژوند یې ډیر لرې کړ
د مدینې له لاسه مو خلاص کړل:
9:18 او تاسو نن ورځ زما د پلار د کور په وړاندې راپورته شوي یاست او وژل شوي یاست
د هغه زامن، سل او لس کسان په یوه تیږه باندې جوړ کړل
ابی مَلِک دَ هغۀ دَ خُدائے زوئ، د شکم په خلقو بادشاه وو،
ځکه هغه ستا ورور دی؛)
9:19 که تاسو د یروبعل او د هغه سره په ریښتیني او اخلاص چلند کړی وي
نن ورځ کور ته لاړ شه، نو تاسو په ابی ملک کې خوشحاله شئ او هغه هم خوشحاله کړئ
په تاسو کې:
9:20 مګر که داسې نه وي، اجازه راکړئ چې د ابی ملک څخه اور وګرځي او د خلکو خلک وخوري
شکیم او د میلو کور؛ او اجازه راکړئ چې اور د سړو څخه ووځي
شکم او د میلو د کور څخه، او ابی ملک وخوري.
9:21 یوتام وتښتید او وتښتید او بیر ته لاړ او هلته اوسېده.
د خپل ورور ابی ملک څخه ویره.
9:22 کله چې ابی ملک په اسراییلو باندې درې کاله پاچاهي وکړه.
9:23 بیا خدای یو بد روح د ابی ملک او د شکیم د خلکو ترمینځ واستاوه.
او د شکم سړو د ابی ملک سره خیانت وکړ:
9:24 هغه ظلم چې د یروبعل په دیرش او لسو زامنو باندې شوی و
راشئ او د هغوئ وينه د هغوئ په ورور ابى مَلِک باندې ولګول شى، چا چې وژلى وُو
هغوی او د شکم په سړيو باندې چې د هغه په وژلو کې یې مرسته کړې وه
وروڼو
9:25 او د شکم سړو د هغه په انتظار کې د غره په سر کې دروغ جوړ کړل
غرونه، او دوی ټول هغه څه لوټ کړل چې په دې لاره کې راغلل: او دا
ابی ملک ته وویل شول.
9:26 د عباد زوئ جعل د خپلو وروڼو سره راغلو او لاړو
شکم: او د شکم خلکو په هغه باور وکړ.
9:27 بیا دوی کروندو ته لاړل او د انګورو باغونه یې راټول کړل
د انګورو بوټي یې وخوړل، خوند یې وکړ او د خپل خدای کور ته لاړ.
هغه خوړل او څښل او ابي ملک ته يې لعنت ويل.
9:28 د عبد زوی جعل وویل: څوک ابی ملک دی او څوک شکیم دی؟
که موږ د هغه خدمت وکړو؟ ایا هغه د یروبعل زوی نه دی؟ او زبول د هغه
افسر؟ د شکیم د پلار حمور د خلکو خدمت وکړئ: موږ ولې باید وکړو
د هغه خدمت کول؟
9:29 او خدای ته دا خلک زما د لاس لاندې وای! بیا به زه لیرې کړم
ابی ملک هغۀ ابي ملک ته ووئيل، ”خپل لښکر زيات کړه او بهر راځه.
9:30 کله چې د ښار واکمن زبول د جال د زوی خبرې واورېدې
عباد، د هغه غوسه راوپاروله.
9:31 او هغه ابی ملک ته په پټه توګه پیغلې واستولې او ویې ویل: ګورئ، ګال!
د عباد زوی او وروڼه دې شکم ته راشي. او، وګورئ، دوی
ښار ستا په مقابل کې قوي کړه.
9:32 نو اوس د شپې پاڅېږه، ته او هغه خلک چې ستا سره دي
په میدان کې په انتظار کې پروت
9:33 او داسې به وي، چې په سهار کې، کله چې لمر پورته شي، ته به
ژر به پاڅېږې، او په ښار کې به راښکته شي: او، وګورئ، کله چې هغه او هغه
هغه خلک چې د هغه سره دي ستاسو په مقابل کې راوتلي، نو ته به یې وکړي
لکه څنګه چې تاسو فرصت ومومئ.
9:34 بیا ابی ملک او ټول هغه خلک چې د هغه سره وو د شپې پاڅېدل.
او هغوی د شکیم په وړاندې په څلورو شرکتونو کې انتظار وکړ.
9:35 د عباد زوئ جعل بهر لاړو او د دروازې دننه ودرېد.
د ښار څخه: او ابی ملک پاڅېد او هغه خلک چې د هغه سره وو،
په انتظار کې پاتې کیدو څخه.
9:36 او کله چې جعل خلک ولیدل، هغه زبول ته وویل، ګوره، دلته راځي
خلک د غرونو له سر څخه ښکته. زبول ورته وویل: ته
د غرونو سیوري ویني لکه نارینه.
9:37 او جعل یو ځل بیا خبرې وکړې او ویې ویل: وګورئ دلته خلک مینځ ته راځي
د ځمکې، او یو بل شرکت د میونینیم په میدان کې راځي.
9:38 بیا زبول ورته وویل: "اوس ستا خوله چیرته ده چې تا وویل:
ابی ملک څوک دی چې موږ د هغه خدمت وکړو؟ دا هغه خلک نه دي
تا سپکې کړې؟ لاړ شه، زه همدا اوس دعا کوم او له هغوی سره جګړه کوم.
9:39 او جعل د شکم د سړو په وړاندې لاړ او د ابی ملک سره یې جګړه وکړه.
9:40 او ابی ملک هغه تعقیب کړ، او هغه د هغه په وړاندې وتښتید، او ډیری یې وو
غورځول شوي او ټپیان شوي، حتی د دروازې ننوتلو پورې.
9:41 ابي مَلِک په ارومه کښې اوسېدلو، او زبول د جال او د هغۀ نه وشړل.
وروڼو، چې دوی باید په شکیم کې پاتې نشي.
9:42 او سبا داسې پیښ شول چې خلک بهر ته لاړل
میدان هغوی ابی ملک ته وویل.
9:43 بیا هغه خلک ونیول او په دریو ډلو یې وویشل او کیښودل
په پټي کې انتظار وکړئ، او وګورئ، او وګورئ، خلک راوتلي وو
له ښار څخه بهر هغه د هغوئ خلاف راپورته شو او هغوئ يې ووهل.
9:44 بیا ابی ملک او هغه ډله چې د هغه سره وه، په چټکۍ سره مخ په وړاندې لاړ
د ښار په دروازه کې ودرېدل: او دوه نور
شرکتونه ټول هغه خلک چې په کروندو کې وو ورغلل او ووژل
دوی.
9:45 ابي ملک ټوله ورځ د ښار سره جنګ وکړ. او هغه یې واخیست
ښار ونیوه او هغه خلک یې ووژل چې په هغه کې وو، او ښار یې وواژه
دا د مالګې سره کرل.
9:46 او کله چې د شکم د برج ټولو سړو دا واورېدل، دوی ننوتل
د خدای د کور په نیولو کې.
9:47 او دا ابی ملک ته وویل شول چې د شکیم د برج ټول سړي وو
سره راټول شول.
9:48 ابی ملک هغه د زلمون غره ته پورته کړ، هغه او هغه ټول خلک
ورسره وو؛ او ابي مَلِک په خپل لاس کښې تبر واخستو او پرې يې کړو
له ونې څخه يې واخيستل او په اوږه يې کېښود او ويې ويل
هغه خلکو ته چې د هغه سره وو، هغه څه چې تاسو ما لیدلي دي، بیړه وکړئ.
او هغه څه وکړئ لکه څنګه چې ما کړي دي.
9:49 او ټولو خلقو هم دغه شان هر سړى خپله پښه پرې کړه او ورپسې روان شول
ابي مَلِک هغوئ په قبضه کښې واچول او په هغوئ يې اور واچولو.
په دې توګه د شکم د برج ټول سړي هم شاوخوا زر تنه مړه شول
نارینه او ښځینه.
9:50 بیا ابی ملک تیبز ته لاړ او د تیبز په مقابل کې یې خېمې ودرولې او هغه یې ونیوله.
9:51 مګر په ښار کې یو پیاوړی برج و، او له هغه ځایه ټول وتښتېدل
نارینه او ښځینه او د ښار ټول خلک یې وتړل، او لاړل
دوی د برج تر سر پورې.
9:52 ابی ملک برج ته راغی او د هغې سره یې جګړه وکړه او سخت لاړ
د برج دروازې ته د اور سوځولو لپاره.
9:53 بیا یوې ښځې د ابی ملک په سر باندې د جالۍ یوه ټوټه وغورځوله.
او ټول د هغه سر ماتول.
9:54 بیا هغه په چټکۍ سره هغه ځوان ته خپل زغره وال راوغوښتل او ویې ویل
هغه ته، خپله توره راوباسه او ما ووژنه، چې سړی زما په اړه ونه وايي، ښځه
هغه یې وواژه. او د هغه ځوان هغه په ټپیو او هغه مړ شو.
9:55 او کله چې د اسراییلو سړو ولیدل چې ابی ملک مړ دی، دوی لاړل
هر سړی خپل ځای ته.
9:56 پدې توګه خدای د ابی ملک بدکارۍ بدله کړه ، کوم چې هغه د هغه سره وکړ.
پلار، د خپلو اویاو وروڼو په وژلو کې:
9:57 او د شکیم د سړو ټول شرونه خدای د دوی په سرونو باندې بدل کړل:
په هغوئ باندې د يرُبعل د زوئ يوتام لعنت نازل شو.
