قاضیان
8:1 د اِفرائيم سړو هغۀ ته ووئيل، ”تا ولې زمونږ داسې خدمت وکړ؟
کله چې ته د مديانيانو سره د جګړې لپاره تللې وې، نو تا موږ ته غږ نه دی کړی؟
         او هغوئ د هغه سره په تېزۍ سره چغې وهلې.
8:2 هغه ورته وویل: "ما ستاسو په پرتله اوس څه کړي دي؟ نه دی
د افرایم د انګورو راټولول د انګورو په پرتله ښه دي
                                                                 ابیزر؟
8:3 خُدائ پاک ستاسو په لاس کښې د مديان، عريب او زيب بادشاهان سپارلي دي:
او زه ستاسو په پرتله څه کولی شم؟ بیا د دوی غوسه وه
  کله چې هغه دا خبره وکړه، د هغه په لور وخوت.
8: 4 بیا جدعون د اردن سیند ته راغی او هغه او درې سوه یې تیر کړل
هغه سړي چې د هغه سره وو، بې هوښه شوي، بیا هم دوی تعقیبوي.
8: 5 هغه د سکوت خلکو ته وویل: "زه تاسو ته دعا کوم، ډوډۍ ورکړئ.
هغو خلکو ته چې زما پیروي کوي؛ ځکه چې دوی ستړي شوي او زه یې تعقیبوم
  د زیبه او زلمنا نه وروسته د مدیان پاچاهان.
8: 6 د سقوت ټولواکانو وویل: اوس د زیبا او زلمنا لاسونه دي؟
ستا په لاس کې چې موږ ستا لښکر ته ډوډۍ ورکړو؟
8: 7 جدعون وویل: نو ځکه کله چې څښتن زیبا ته نجات ورکړ
زلمنه زما په لاس کې راکړه، نو زه به ستا غوښه د اغزو سره وخورم
                                       په دښته او د خښتو سره.
8: 8 هغه له هغه ځای څخه پنویل ته لاړ او د هغوی سره یې هم ورته خبرې وکړې
د پنوایل سړو ورته ځواب ورکړ لکه څنګه چې د سقوت خلکو ورته ځواب ورکړی و.
8: 9 او هغه د پنویل خلکو ته هم وویل: کله چې زه بیرته دننه راشم
                              سوله، زه به دا برج مات کړم.
8:10 اوس زیبه او زلمنا په کرکور کې وو او د دوی لښکرې د دوی سره نږدې وه.
پنځلس زره سړي، ټول هغه څه چې د څښتن د ټولو لښکرو څخه پاتې شوي وو
د ختیځ ماشومان: ځکه چې هلته یو لک او شل زره نارینه ووژل شول
                                       هغه توره راښکاره کړه.
8:11 بیا جدعون د هغو کسانو په لاره روان شو چې په ختیځ کې په خیمو کې اوسېدل.
نوبه او جوګبهه، او کوربه یې ووهل، ځکه چې کوربه خوندي و.
8:12 کله چې زیبا او زلمنا وتښتېدل، هغه یې تعقیب کړل او هغه یې ونیول.
د مديان دوه پادشاهان زبيح او زلمنا او ټول لښکر يې نارامه کړل.
8:13 او د یوآش زوی جدعون د لمر له لوېدو دمخه د جګړې څخه راستون شو.
8:14 او د سقوت د سړو یو ځوان یې ونیولو او پوښتنه یې ترې وکړه:
هغۀ هغۀ ته د سُکوت اِمامانو او د هغوئ مشران بيان کړل،
                                 حتی درې سوه او اوولس سړي.
8:15 هغه د سقوت خلکو ته راغی او ویې ویل: ”وګورئ زبا او
زلمنه، چې تا زما په غېږ کې ونازول، ويې ويل: د زبېح لاسونه دي
او زلمنا اوس ستا په لاس کې ده چې موږ ستا سړو ته ډوډۍ ورکړو
                                                         چې ستړي دي؟
8:16 او هغه د ښار مشران او د بیابان اغزي ونیول
                   هغه د سقوت خلکو ته زده کړه ورکړه.
8:17 او هغه د پنویل برج مات کړ او د ښار سړي یې ووژل.
8:18 بیا هغه زیبا او زلمنا ته وویل: "دوی د کوم ډول سړي وو؟
تاسو په تبور کې وژلی؟ هغوئ جواب ورکړو، لکه څنګه چې ته يې، هغوئ هماغسې وو. هر یو
                    د پاچا د اولادونو سره ورته والی.
8:19 هغه وویل، دوی زما وروڼه وو، حتی زما د مور زامن: لکه څنګه چې
مالِک خُدائ ژوندے دے، کۀ تاسو هغوئ ژوندى بچ کړى وى، نو زۀ به يې نۀ وژلم.
8:20 هغه خپل مشر زوی یتیر ته وویل: پورته شه او هغوی ووژنه. خو ځوانان
خپله توره یې نه وه راواخیستله، ځکه چې هغه ډاریده، ځکه چې هغه لا ځوان و.
8:21 بیا زیبا او زلمنا وویل: "تاسو پاڅئ او په موږ باندې راشئ:
انسان دی، نو د هغه ځواک دی. جدعون پاڅېد او زبحه يې ووژله
زلمونې، هغه زيورونه چې د اوښ په غاړه کې وو، له ځانه سره يوړل.
8:22 بیا د اسراییلو سړو جدعون ته وویل: "تاسو دواړه په موږ باندې حکومت وکړئ.
او ستا زوی او ستا د زوی زوی هم، ځکه چې تا موږ د خدای څخه خلاص کړل
                                                        د مدینې لاس.
8:23 جدعون هغوئ ته ووئيل، ”زۀ به په تاسو بادشاهى نۀ کوم، نۀ به زما
زوی په تاسو باندې حکومت کوي: څښتن به په تاسو واکمن شي.
8:24 بیا جدعون هغوی ته وویل: زه ستاسو څخه یوه غوښتنه غواړم
ماته به هر سړی د خپل ښکار غوږوالۍ راکړي. (ځکه چې دوی سرو زرو درلود
              غوږوالۍ، ځکه چې دوی اسماعیلیان وو.)
8:25 او دوی ځواب ورکړ: موږ به په خپله خوښه دوی ته ورکړو. او دوی یو خپور کړ
کالي يې ور واچول او هر سړي يې د خپل ښکار غوږوالۍ وغورځولې.
8:26 او د سرو زرو د غوږونو وزن چې هغه غوښتنه کړې وه زر وه
او اوه سوه مثقاله سره زر د زیورونو ترڅنګ، او کالرونه، او
ارغواني کالي چې د مديني پاچاهانو او د زنځيرونو تر څنګ و
                      چې د دوی د اوښانو په غاړه کې وو.
8:27 جدعون د هغې څخه یو ایفود جوړ کړ او په خپل ښار کې یې کېښود
اوفره: او ټول اسراییل د هغې وروسته زنا ته لاړل: کوم شی
          د جدعون او د هغه د کور لپاره یو جال شو.
8:28 په دې توګه مدینیان د بنی اسرائیلو په وړاندې تابع شول، نو دوی
نور یې سرونه پورته نه کړل. او ملک په څلویښت خاموشۍ کې و
                                 کلونه د جدعون په ورځو کې.
8:29 د یوآش زوی یروبعل لاړ او په خپل کور کې اوسېده.
8:30 او جدعون د هغه د بدن څخه درې لس زامن پیدا کړل، ځکه چې هغه درلودل.
                                                       ډیری میرمنې.
8:31 او د هغه لمسۍ چې په شکیم کې وه، هغې هم د هغه زوی پیدا کړ
                                              نوم يې ابي ملک وو.
8:32 د یوآش زوی جدعون په ښه بوډاتوب کې مړ شو او ښخ شو
د هغه د پلار یوآس قبر د ابی عزریانو په عفره کې.
8:33 او داسې پېښ شول، کله چې جدعون مړ شو، د ماشومانو
بنى اِسرائيل بيا راوګرځېدل او د بعليم پسې زنا وکړه او جوړ شو
                                           د دوی خدای بالبریت.
8:34 بنى اِسرائيلو خپل مالِک خُدائ په ياد نۀ کړ، چا چې يې لرلو
هغوی یې له هرې خوا د خپلو ټولو دښمنانو له لاسونو وژغورل:
8:35 او نه یې د یروبعل په کور باندې مهربانی وښوده، یعنی جدعون،
د هغه ټولو نیکیو په اساس چې هغه اسراییلو ته ښودلی و.