قاضیان
3:1 اوس دا هغه قومونه دي چې مالِک خُدائ پرېښودل چې د هغوئ په وسيله بنى اِسرائيل ثابت کړى.
حتی د اسراییلو ډیر شمیر لکه څنګه چې د کنعان ټول جنګونه ندي پیژندل شوي.
3: 2 یوازې د دې لپاره چې د اسراییلو نسلونه پوه شي چې تعلیم وکړي
دوی جګړه، لږ تر لږه لکه مخکې چې هیڅ نه پوهیدل.
3: 3 یعنی د فلستیانو پنځه باداران او ټول کنعانیان او
صيدونيان او حويان چې د لبنان په غره کې اوسېدل، له غره څخه
بالحرمون حمات ته ننوتل.
3: 4 او دوی باید د دوی په واسطه اسراییل ثابت کړي ، ترڅو پوه شي چې ایا دوی به یې وکړي
د مالِک خُدائ حُکمونو ته غوږ ونيسئ کوم چې هغۀ هغوئ ته حُکم ورکړے وو
پلرونه د موسی په لاس.
3: 5 بنى اِسرائيليان د کنعانيانو، حِتيانو او په مينځ کښې اوسېدل
اموريان، فرزيان، حويان او يبوسيان:
3: 6 او دوی خپلې لوڼې د خپلې میرمنې په توګه واخیستې، او دوی یې ورکړل
خپلو زامنو ته لوڼې ورکولې او د خپلو خدایانو خدمت یې کاوه.
3:7 بنى اِسرائيلو د مالِک خُدائ په نظر کښې بد کارونه وکړل او هېر يې کړل
مالِک خُدائ د هغوئ خُدائ پاک د بعل او د باغونو خدمت وکړ.
3: 8 په دې وجه د مالِک خُدائ غضب په بنى اِسرائيلو باندې ګرم شو او هغۀ هغوئ خرڅ کړل
د میسوپوتامیا پادشاه چوشنریشاتیم په لاس کې: او ماشومان
د اسرایلو اته کاله د چوشنریشاتیم خدمت وکړ.
3:9 کله چې بني اسرائيلو څښتن ته فرياد وکړ، څښتن پورته شو
بنى اِسرائيلو ته يو نجات ورکوونکى، چا چې هغوئ بچ کړل، حتا اوتنىيل
د کنز زوی، د کالب کشر ورور.
3:10 د څښتن روح په هغه نازل شو، او هغه د اسراییلو قضاوت وکړ او لاړ
جنګ ته راووت: او څښتن د میسوپوتامیا پادشاه چوشنریشاتیم وژغوره
په لاس کې او د هغه لاس د چوشنریشاتیم په وړاندې غالب شو.
3:11 او ځمکه څلوېښت کاله آرام وه. او د قنز زوی اوتنیایل مړ شو.
3:12 بنى اِسرائيلو بيا د مالِک خُدائ په نظر بد عمل وکړ
څښتن د موآب پادشاه عجلون د اسراییلو په مقابل کې پیاوړی کړ
هغوئ د مالِک خُدائ په نظر کښې بد عمل کړى وُو.
3:13 هغه د عمون او عمالیق اولادونه راغونډ کړل او لاړل
بنى اِسرائيل وځپلو او د کجورو ښار يې قبضه کړو.
3:14 نو بنى اِسرائيلو اتلس کاله د موآب بادشاه عجلون خدمت وکړو.
3:15 مګر کله چې بني اسرائيلو څښتن ته فرياد وکړ، څښتن پورته کړ
هغوی یو نجات ورکوونکی وټاکه، ایهود د جیرا زوی، یو بنیامین سړی
کیڼ لاسی: او د هغه په واسطه بنی اسرائیل عجلون ته ډالۍ ولیږله
د موآب پاچا
3:16 خو يهود د هغۀ نه يو خنجر جوړ کړو چې دوه څنډې لرونکې وې، د يو متر اوږدوالی. او
هغه يې د خپلې ښي پښې لاندې د جامو لاندې وتړله.
3:17 هغه سوغات د موآب پادشاه عجلون ته راوړو، او عجلون یو ډیر لوی و.
چاغ سړی.
3:18 او کله چې هغه د سوغات وړاندیز پای ته ورساوه، هغه یې واستاوه
هغه خلک چې اوسنی شتون لري.
3:19 مګر هغه پخپله د هغه کانونو څخه بیرته راستون شو چې د جلجال په غاړه وو
ورته ویې ویل: اې پاچا، زه تا ته یو پټ کار لرم: چا وویل: چوپ شه.
او ټول هغه څوک چې د هغه سره ولاړ وو د هغه څخه ووتل.
3:20 يهود هغه ته راغلو. او هغه د اوړي په یوه خونه کې ناست و، کوم چې هغه
یوازې د ځان لپاره یې درلود. او ایهود وویل: زه د خدای لخوا یو پیغام لرم
ته او له خپلې څوکۍ راپاڅېد.
3:21 يهود خپل چپ لاس پورته کړ او خنجر يې له ښي خوا څخه واخست
ران، او په خیټه کې یې واچاوه:
3:22 او هفت هم د تیغ څخه وروسته دننه شو. او غوړ په هغه باندې وتړل شو
تیغ، تر څو هغه خنجر د خپل معدې څخه راوباسي؛ او د
کثافات راوتلي
3:23 بیا یهود د دروازې له لارې لاړ او د څښتن دروازې یې وتړلې
په هغه باندې یې پارلر وکړ، او بند یې کړ.
3:24 کله چې هغه بهر لاړ نو د هغه نوکران راغلل. او کله چې دوی دا ولیدل، وګورئ،
د ماڼۍ دروازې تړل شوې وې، هغوی وویل، خامخا هغه خپل کور پټوي
د اوړي په خونه کې پښې.
3:25 او دوی تر هغه وخته پاتې شول چې دوی شرمیدلي وو، او وګورئ، هغه خلاص نه کړ.
د پارلر دروازې؛ نو دوی یوه کیلي واخیستله او خلاص یې کړه: او،
وګوره، د دوی څښتن په ځمکه کې مړ شو.
3:26 او ایهود په داسې حال کې وتښتید چې دوی پاتې شول او د کانونو هاخوا ته تیر شول.
سیرت ته وتښتید.
3:27 کله چې هغه راغی ، نو هغه په یوه کې سوری وواهه
د اِفرائيم غره او بنى اِسرائيليان د هغۀ سره ښکته شول
غره، او هغه د دوی په وړاندې.
3:28 هغه هغوی ته وویل: زما پسې راشئ، ځکه چې څښتن تاسو ته نجات ورکړی دی
د موآبیانو دښمنان ستا په لاس کې دي. او هغوئ د هغه پسې ښکته شول
د موآب په لور د اردن سیندونه ونیول او یو سړی یې د تیریدو اجازه ورنکړه
زیات
3:29 او هغوئ په هغه وخت د موآب شاوخوا لس زره سړى ووژل، چې ټول لوڅ وو.
او ټول زړور سړي؛ او هلته یو سړی هم وتښتید.
3:30 نو موآب په هغه ورځ د اسراییلو تر لاس لاندې ونیول شو. او ځمکه یې درلوده
څلور کاله آرام
3:31 او د هغه نه پس د عنات زوئ شمګار وو، چا چې د خُدائ پاک وژړل
فلستيانو شپږ سوه سړى د يو غويى سره يوړل، او هغه هم وژغورل
اسراییل.
