جیمز
2: 1 زما وروڼو، زموږ د مالک عیسی مسیح، د څښتن په اړه باور نلري
ویاړ، د اشخاصو په درناوي.
2: 2 ځکه چې که ستاسو مجلس ته یو سړی د سرو زرو حلقه سره راشي، په ښه توګه
جامې، او هلته یو غریب سړی هم په بدو جامو کې راځي.
2:3 او تاسو د هغه چا درناوی کوئ چې د همجنس بازانو جامې اغوندي او ورته ووایاست
هغه، ته دلته په ښه ځای کې کېناست. او غریبانو ته ووایه، ولاړ شه
هلته، یا دلته زما د پښو لاندې کښیناست:
2: 4 ایا تاسو په خپل ځان کې طرفدار نه یاست او د بدۍ قضاوت کوئ
فکرونه؟
2:5 زما ګرانو وروڼو واورئ، ایا خدای د دې نړۍ غریبان نه دي غوره کړي؟
په ایمان کې بډایه، او د هغه سلطنت وارثان چې هغه ورسره ژمنه کړې ده
چې له هغه سره مینه لري؟
2:6 مګر تاسو د غریبانو سپکاوی کړی دی. مالداران په تاسو باندې ظلم مه کوئ، او تاسو یې په نښه کوئ
د قضاوت څوکۍ مخکې؟
2: 7 ایا دوی هغه وړ نوم ته سپکاوی نه کوي چې تاسو ورته ویل کیږي؟
2: 8 که تاسو د صحیفې مطابق شاهي قانون پوره کړئ ، تاسو به مینه وکړئ
ستاسو ګاونډی لکه څنګه چې تاسو یې کوئ، تاسو ښه کوئ:
2:9 مګر که تاسو خلکو ته درناوی لرئ، تاسو ګناه کوئ، او تاسو په دې باور یاست.
قانون د سرغړونکو په توګه.
2:10 ځکه څوک چې ټول قانون ساتي او بیا هم په یوه نقطه کې سرغړونه کوي
د ټولو مجرم دی.
2:11 ځکه چې هغه چا وویل چې زنا مه کوه، هغه هم وویل چې مه وژنه. اوس که
ته زنا مه کوه، خو که ووژنې، نو ته به یو
له قانون څخه سرغړونکی.
2:12 نو تاسو ووایاست او همداسې وکړئ، لکه څنګه چې د قانون له مخې قضاوت کیږي
آزادي
2:13 ځکه چې هغه به بې رحمه قضاوت وکړي، چا چې هیڅ رحم نه دی کړی. او
رحم د قضاوت په وړاندې خوښ دی.
2:14 زما وروڼو، دا څه ګټه لري، که څه هم یو سړی ووایي چې هغه ایمان لري، او
کارونه نه لري؟ ایا ایمان هغه ژغورلی شي؟
2:15 که چیرې یو ورور یا خور لوڅ وي او د ورځني خواړو څخه بې برخې وي.
2:16 او ستاسو څخه یو ورته ووایی: په آرامۍ سره لاړ شه، ګرم او ډک شه.
سره له دې چې تاسو دوی ته هغه شیان مه ورکوئ کوم چې د اړتیا وړ دي
بدن څه ګټه لري؟
2:17 حتی ایمان، که دا کار ونلري، مړ دی، یوازې دی.
2:18 هو ، یو سړی ممکن ووایی ، ته باور لرې ، او زه عمل لرم: ماته خپل ایمان وښایاست
ستا له کارونو پرته، او زه به تاسو ته زما د عملونو په واسطه خپل ایمان ښکاره کړم.
2:19 تاسو باور لرئ چې یو خدای دی. تاسو ښه کوئ: شیطان هم
باور وکړئ، او وخورئ.
2:20 مګر ایا ته پوهیږې ، ای بې عقله ، پرته له عمل څخه ایمان مړ دی؟
2:21 زموږ پلار ابراهیم د کارونو په واسطه صادق نه و، کله چې هغه اسحاق ته وړاندیز کړی و
د هغه زوی په قربانګاه کې؟
2:22 تاسو ګورئ چې څنګه د هغه په کارونو ایمان رامینځته شوی ، او د عملونو په واسطه ایمان رامینځته شوی
کامل؟
2:23 او هغه صحیفه پوره شوه چې وایي، ابراهیم په خدای باور وکړ، او
دا د هغه لپاره د صداقت لپاره ګمارل شوی و: او هغه ملګری بلل شوی و
د خدای.
2:24 بیا تاسو ګورئ چې څنګه یو سړی په عملونو سره صادق کیږي ، نه یوازې په ایمان سره.
2:25 په ورته ډول راحب فاحشه هم د خپلو کارونو له مخې صادقه نه وه، کله چې هغې درلوده
پېغمبران يې ترلاسه کړل او له بلې لارې يې ولېږل؟
2:26 ځکه چې لکه څنګه چې بدن د روح پرته مړ دی، نو ایمان د عمل پرته دی
هم مړ.
