جیمز 1: 1 جیمز، د خدای او د مالک عیسی مسیح خادم، دولسو ته هغه قومونه چې په بهر کې پراته دي، سلام. 1: 2 زما وروڼو، دا ټول خوښي وګڼئ کله چې تاسو په مختلفو ازموینو کې راشئ. 1: 3 په دې پوهیدل چې ستاسو د ایمان هڅه د صبر کار کوي. 1: 4 مګر پریږدئ چې صبر د هغې بشپړ کار وي، ترڅو تاسو بشپړ او بشپړ شئ ټول، هیڅ نه غواړي. 1: 5 که په تاسو کې څوک د عقل کمښت ولري، هغه دې د خدای څخه وغواړي، چې ټولو انسانانو ته ورکوي په آزاده توګه، او نه لوړوالی؛ او دا به هغه ته ورکړل شي. 1: 6 مګر هغه باید په ایمان سره وغواړي، هیڅ شی نه هیریږي. ځکه چې هغه څوک چې ویریږي لکه دی د سمندر څپې د باد سره چلېدې او وغورځېدې. 1: 7 ځکه چې هغه سړی باید دا فکر ونه کړي چې هغه به د څښتن څخه کوم شی ترلاسه کړي. 1: 8 دوه ګونی سړی په خپلو ټولو لارو کې بې ثباته دی. 1: 9 اجازه راکړئ چې د ټیټ درجې ورور خوشحاله شي چې هغه لوړ دی: 1:10 مګر شتمن، په دې کې هغه ټیټ شوی دی: ځکه چې د واښو ګل په څیر هغه به مړ شي. 1:11 ځکه چې لمر ژر ژر نه راپاڅیږي، مګر دا د سوځیدنې تودوخې سره مړ کیږي واښه، او د هغې ګل راوتلی، او د فیشن فضل دا به له منځه لاړ شي: همدا ډول به شتمن سړی په خپلو لارو کې له منځه ولاړ شي. 1:12 بختور دی هغه سړی چې په ازمایښت کې صبر کوي: ځکه چې کله هغه ازمول کیږي د ژوند تاج به ترلاسه کړي، کوم چې څښتن دوی سره ژمنه کړې ده چې له هغه سره مینه لري. 1:13 هیڅوک دې نه وايي کله چې هغه ازمول کیږي ، زه د خدای لخوا ازمول شوی یم: ځکه چې خدای نشي کولی د بدۍ سره آزمېښت وکړئ، او نه به هغه څوک و ازمويي: 1:14 مګر هر سړی په ازمایښت کې راځي، کله چې هغه د خپل نفس څخه لیرې شي، او متوجه شوی 1:15 بیا کله چې شهوت حامله شي، نو دا ګناه راوړي، او ګناه، کله چې دا پای ته رسیږي، مرګ راوړي. 1:16 زما ګرانو وروڼو، خطا مه کوئ. 1:17 هره ښه ډالۍ او هر کامل ډالۍ له پورته څخه ده، او ښکته راځي د څراغونو د پلار څخه، د هغه سره هیڅ بدلون نشته او نه سیوري د ګرځیدو. 1: 18 هغه د خپلې خوښې څخه موږ ته د حق په کلمه پیدا کړل، چې موږ باید یو د هغه د مخلوقاتو لومړنۍ میوه. 1:19 نو له دې امله زما ګرانو وروڼو، اجازه راکړئ چې هر څوک په اوریدلو کې ګړندي او ورو وي. خبرې کول، په غوسه کې سست: 1:20 ځکه چې د انسان غضب د خدای صداقت کار نه کوي. 1:21 نو له دې امله ټولې ناپاکۍ او د کفایتۍ ډیروالی لرې کړئ ، او په عاجزۍ سره کښل شوې کلمه ترلاسه کړئ، کوم چې ستاسو د ژغورلو توان لري روحونه 1:22 مګر تاسو د کلام عمل کونکي اوسئ ، او یوازې اوریدونکي مه کوئ ، خپل ځانونه دوکه کوئ. ځان 1:23 ځکه چې که څوک د کلام اوریدونکی وي او عمل کونکی نه وي ، هغه د یو بل په څیر دی. سړی خپل طبیعي مخ په شیشه کې ګوري: 1:24 ځکه چې هغه خپل ځان ویني ، او خپله لاره ځي ، او سمدلاسه هیریږي هغه څه ډول سړی وو. 1:25 مګر څوک چې د آزادۍ بشپړ قانون ته ګوري او دوام ورکوي په دې کې، هغه د هیرولو اوریدونکی نه دی، مګر د کار کولو کار، دا انسان به په خپل عمل کې برکت وي. 1:26 که ستاسو په مینځ کې کوم سړی مذهبي ښکاري او خپله ژبه نه لګوي، خو خپل زړونه دوکه کوي، د دې سړي دین باطل دی. 1:27 د خدای او پلار په وړاندې خالص دین او پاک دين دا دی چې لیدنه وکړي بې پلاره او کونډې په خپل مصیبت کې، او د ځان ساتلو لپاره له نړۍ څخه بې ځایه.