عیسا
49:1 اے ټاپوګانو، ما ته غوږ شه. اى خلکو، له لرې څخه غوږ ونيسئ. څښتن
ما د رحم څخه بللی دی هغه زما د مور له کولمو څخه جوړ کړی دی
                                                      زما د نوم ذکر
49:2 او هغه زما خوله د تیزې تورې په څیر جوړه کړه. د هغه د لاس په سیوري کې
هغه ما پټ کړی دی او ما ته یې د پاکولو څادر جوړ کړی دی. هغه په خپل لغړ کې پټ کړی دی
                                                                         زه
49:3 او ما ته یې وویل: ته زما خدمتګار یې ، ای اسراییله ، په هغه کې به زه یم
                                                                     ویاړ
49: 4 بیا ما وویل، ما بې ګټې کار کړی، ما خپل ځواک د دې لپاره مصرف کړی دی
هیڅ نه، او بې ځایه: مګر یقینا زما قضاوت د څښتن او زما سره دی
                                   زما د خدای سره کار وکړئ.
49:5 او اوس ، څښتن فرمایي چې زه یې له رحم څخه رامینځته کړم ترڅو د هغه خدمتګار شم ،
چې یعقوب بیرته هغه ته راوړو، که څه هم اسراییل راغونډ شوي نه وي، زه به بیا هم راشم
د مالِک خُدائ په نظر کښې جلال لره، او زما خُدائ پاک به زما قوت وى.
49:6 او هغه وویل: دا یو روښانه شی دی چې ته باید زما بنده شې
د یعقوب قبیلې راپورته کړئ ، او د اسراییلو ساتل شوي بیرته راګرځول: I
هم به تا غیر یهودیانو ته د رڼا لپاره درکړي، ترڅو ته زما شي
                                            د ځمکې پای ته نجات.
49:7 مالِک خُدائ، د بنى اِسرائيلو نجات ورکوونکى او د هغۀ مقدس، هغۀ ته داسې وائى.
هغه چا ته چې انسان سپکاوی کوي، هغه چا ته چې ملت کرکه لري، د هغه خدمتګار ته
حاکمان، پاچاهان به وویني او راپورته شي، شهزادګان به هم عبادت وکړي، ځکه
د څښتن څخه چې وفادار دی او د اسراییلو مقدس خدای دی او هغه به یې وکړي
                                                    تاسو غوره کړئ.
49:8 مالِک خُدائ داسې فرمائى، چې ما په يو مناسب وخت کښې تا واورېدل،
د نجات په ورځ ما ستاسو سره مرسته وکړه: او زه به تا ساتم او درکړم
ته د خلکو د تړون لپاره، د ځمکې د جوړولو، د رامنځته کولو لپاره
                                        د ویجاړ میراث میراث؛
49:9 د دې لپاره چې تاسو بندیانو ته ووایئ: لاړ شه. هغوی ته چې په کې دي
تیاره، ځان ښکاره کړه. دوی به په لارو کې خواړه ورکړي، او د دوی
     څړځایونه باید په ټولو لوړو ځایونو کې وي.
49:10 دوی به نه لوږه او نه تږی. نه به تودوخه وي او نه لمر
دوی: ځکه چې هغه څوک چې په دوی رحم کوي دوی به رهبري کړي حتی د خدای په واسطه
         هغه به د اوبو چينې ورته لارښوونه وکړي.
49:11 او زه به خپل ټول غرونه یوه لاره جوړ کړم او زما لویې لارې به وي
                                                                لوړ شوی
49:12 وګوره، دا به له لرې څخه راشي: او وګورئ، دا د شمال څخه دي
      له لویدیځ څخه او دا د سنيم د ځمکې څخه دي.
49:13 سندرې ووایه، اې اسمانه! او خوشحاله اوسئ، اې ځمکې، او د سندرو ویلو ته مخه کړه، اې
غرونه: ځکه چې څښتن خپل خلکو ته تسلیت ورکړی او رحم به وکړي
                                           په خپل مظلوم باندې.
49:14 مګر صیون وویل: څښتن ما هیر کړی دی او زما رب ما هیر کړی دی.
49:15 ایا یوه ښځه خپل شیدې ورکوونکی ماشوم هیرولی شي چې هغه باید ونه لري؟
د هغې د رحم په زوی رحم؟ هو، کیدای شي دوی هیر کړي، مګر زه به یې هیر نه کړم
                                                          تا هېر کړه.
49:16 ګوره، ما ته د خپلو لاسونو په لاسونو کې ښکل کړې. ستا دیوالونه دي
                     په دوامداره توګه زما په وړاندې.
49:17 ستا اولادونه به ګړندي شي. ستا ویجاړونکي او هغه څوک چې تاسو یې جوړ کړي
                             کثافات به ستاسو څخه بهر شي.
49:18 خپلې سترګې شاوخوا ته پورته کړه او وګوره: دا ټول پخپله راټولیږي
یوځای، او تاسو ته راشئ. لکه څنګه چې زه ژوند کوم، څښتن فرمایي، تاسو به خامخا یاست
د هغو ټولو سره لکه د زیور په څیر جامې اغوستې او په تا باندې یې وتړئ،
                                        لکه څنګه چې ناوې کوي.
49:19 ستاسو د بربادۍ او ستاسو ویجاړ ځایونو او ستاسو د ویجاړۍ ځمکې لپاره،
حتی اوس به د اوسیدونکو له امله ډیر تنګ وي، او دوی
                                  تا تیر کړی به ډیر لرې وي.
49:20 هغه ماشومان چې تاسو یې لرئ، وروسته له دې چې تاسو بل له لاسه ورکړ،
بیا به په غوږونو کې ووایې، ځای زما لپاره ډیر تنگ دی: راکړه
                          ما ته ځای راکړه چې زه اوسیږم.
49:21 بیا به ته په خپل زړه کې ووایې چې دا زما په لیدو چا پیدا کړي دي.
خپل اولادونه مو له لاسه ورکړي دي، او ویران یم، یو اسیر یم، او له منځه تللی یم
څخه او دا چا پیدا کړي دي؟ ګوره، زه یوازې پاتې شوم؛ دا،
                                                     دوی چیرته وو؟
49:22 مالِک خُدائ داسې فرمائى، ګوره، زۀ به خپل لاس د خُدائ پاک طرف ته پورته کړم.
غیر یهودیانو ، او خلکو ته زما معیار وټاکه: او دوی به ستا راوړي
زامن به په غېږ کې وي او ستا لوڼې به د هغوی په غاړه وي
                                                                     اوږې
49:23 او بادشاهان به ستاسو د پالنې پلرونه وي او د دوی ملکې به ستاسو پالنه کوي
میندې: دوی به د ځمکې په لور خپل مخ تا ته سجده کوي،
او ستا د پښو دوړو څټ او ته به پوه شې چې زه یم
څښتن: ځکه چې دوی به نه شرمیږي چې زما انتظار کوي.
49:24 ایا ښکار به د زورور یا حلال اسیر څخه واخیستل شي
                                                          سپارل شوی؟
49:25 مګر څښتن داسې فرمایي چې حتی د زورورانو بندیان به ونیول شي.
لرې، او د وحشت ښکار به وژغورل شي: ځکه چې زه غواړم
د هغه چا سره جنګ وکړه چې تا سره جنګ کوي، او زه به ستا بچ کړم
                                                               ماشومان
49:26 او زه به هغوئ ته چې په تا باندې ظلم کوي د خپل غوښې خوراک ورکړم. او دوی
د خپلو وینو سره به لکه د خوږو شرابو په څیر وڅښل شي: او ټول غوښه
زه به پوه شم چې زه څښتن ستاسو نجات ورکوونکی او ستاسو نجات ورکوونکی او ځواکمن یم
                                                   د یعقوب څخه یو.