عیسا
45:1 مالِک خُدائ خپل مُسحفُوس ته دا وائى، سائرس ته چې زما ښى لاس دى.
د هغه په وړاندې د قومونو تابع کول؛ او زه به د هغه لنګوټې خلاصې کړم
پاچاهانو، د هغه په وړاندې دوه پریښودې دروازې پرانیزي. او دروازې به نه وي
                                                                       تړل
45: 2 زه به ستا څخه مخکې لاړ شم، او هغه ځایونه به مستقیم جوړ کړم، زه به یې وکړم
د پیتل دروازې ټوټې ټوټې کړئ او د اوسپنې سیندونه یې پرې کړئ:
45:3 او زه به تا ته د تیارو خزانې او پټې شتمنۍ درکړم.
پټ ځایونه، د دې لپاره چې تاسو پوه شئ چې زه، څښتن چې تاسو ته بللی یم
                   ستا په نوم زه د اسراییلو خدای یم.
45: 4 زما د بنده یعقوب او اسراییل زما غوره شوي لپاره، ما حتی رابللی دی
ته په خپل نوم: ما تا ته لقب ورکړ، که څه هم ته ما نه پیژني.
45:5 زه څښتن یم او بل هیڅوک نشته، زما پرته بل خدای نشته: زه
  تا ته غاړه کیښوده، که څه هم ته ما نه پیژني:
45-6 د دې لپاره چې دوى پوه شي د لمر له راختلو او له لوېدیځ څخه
زما پرته هیڅوک نشته. زه څښتن یم او بل څوک نشته.
45:7 زه رڼا جوړوم، او تیاره پیدا کوم، زه سوله پیدا کوم، او زه بدی پیدا کوم
                             څښتن دې دا ټول کارونه وکړي.
45:8 - ای اسمانونو، له پورته څخه راښکته شه، او اسمانونه راښکته کړه
صداقت: اجازه راکړئ چې ځمکه خلاصه شي، او دوی نجات راوړي،
او پرېږده چې صداقت سره یوځای شي. ما څښتن هغه جوړ کړی دی.
45:9 افسوس د هغه چا لپاره چې د خپل خالق سره جنګ كوي! پریږدئ چې پوټشرډ سره هڅه وکړي
 د ځمکې لوښي خټې به هغه ته ووایي چې فیشن کوي
دا، ته څه جوړوي؟ یا ستا کار، هغه لاسونه نه لري؟
45:10 افسوس د هغه چا لپاره چې پلار ته یې وویل: ته څه زیږوي؟ یا ته
                               ښځه، تا څه شی پیدا کړی دی؟
45:11 مالِک خُدائ داسې فرمائى، چې د بنى اِسرائيلو مقدس او د هغۀ جوړونکى، زما نه پوښتنه وکړه.
هغه شیان چې زما د زامنو په اړه راځي، او زما د لاس کار په اړه
                                                    ماته امر وکړه.
45:12 ما ځمکه جوړه کړه او په هغې کې ما انسان پیدا کړ، زما حتی زما لاسونه دي
اسمانونه یې وغزول، او د هغوی ټول لښکر ما امر کړی دی.
45:13 ما هغه په صداقت سره پورته کړ او زه به د هغه ټولې لارې سمې کړم.
هغه به زما ښار جوړ کړي او زما بندیان به پریږدي، نه په قیمت
                    او نه هم اجر، رب الافواج فرمایی.
45:14 مالِک خُدائ داسې فرمائى، د مصر مزدورى او د اِتوپیا تجارت
او د صابیانو څخه، د قد سړي به تا ته راشي، او دوی
ستا به وي؛ دوی به ستا پسې راشي. دوی به په زنځیرونو کې راشي
             دوی به تاته راښکته شي او دعا به وکړي
تا ته ووایه، یقینا خدای په تا کې دی. او هلته بل څوک نشته
                                                           خدای نشته.
45:15 په حقیقت کې ته یو خدای یې چې خپل ځان پټوي، ای د اسراییلو خدایه، نجات ورکوونکی.
45:16 دوی به شرمیږي او هم به شرمیږي، دوی به لاړ شي
             د ګډوډۍ لپاره چې د بتانو جوړونکي دي.
45:17 مګر اسراییل به په څښتن کې د تل پاتې نجات سره وژغورل شي: تاسو
          بې پایه نړۍ به نه شرمیږي او نه شرمیږي.
45:18 ځکه چې مالِک خُدائ داسې فرمائى چې آسمانونه يې جوړ کړل. خدای پخپله دا
ځمکه یې جوړه کړه او جوړه یې کړه؛ هغه یې جوړ کړی، هغه یې نه دی جوړ کړی
بې ګټې، هغه د اوسیدو لپاره جوړ کړ: زه څښتن یم. او هیڅ نشته
                                                                         بل
45:19 ما د ځمکې په تیاره ځای کې پټې خبرې نه دي کړې: ما وویل نه
د یعقوب نسل ته، تاسو ما په بې ګټې لټوئ: زه څښتن وایم
             صداقت، زه هغه شیان اعلانوم چې سم دي.
45:20 خپل ځانونه راغونډ کړئ او راشئ. سره نږدې شئ، تاسو چې تښتیدلي یاست
ملتونه: دوی هیڅ پوهه نه لري چې د دوی د قبر لرګي جوړ کړي
انځور، او یو خدای ته دعا وکړئ چې نشي ژغورلی.
45-21 ته ووایه او دوى نېږدې كړه هو، اجازه راکړئ چې یوځای مشوره وکړي: څوک
دا د پخوانی وخت څخه اعلان شوی؟ له هغه وخته چا ورته وویل؟
ایا زه څښتن نه یم؟ او زما پرته بل خدای نشته. یو عادل خدای او
                        ژغورونکی زما پرته هیڅوک نشته.
45:22 ما ته وګوره، او تاسو وژغورل شئ، د ځمکې په ټولو سرونو کې، ځکه چې زه خدای یم.
                                                   او بل څوک نشته.
45:23 ما په خپل ځان قسم خوړلی دی، دا کلمه زما د خولې څخه بهر شوې ده
صداقت، او بیرته نه راګرځي، چې زما په وړاندې به هر زنګون ته غاړه کیږدي،
                                          هره ژبه دې قسم وکړي.
45:24 یقینا یو څوک به ووایی چې په څښتن کې زه صداقت او ځواک لرم:
حتی سړی به هغه ته راشي. او ټول هغه څه چې د هغه په وړاندې ناراض دي
                                                            شرمنده شه
45:25 په مالِک خُدائ کښې به د بنى اِسرائيلو ټول نسل صادق شى، او جلال به وى.