هګی
2:1 په اوومه میاشت کې، د میاشتې په یوویشتمه ورځ راغله
د څښتن کلمه د هاګی پیغمبر لخوا، ویل کیږي:
2: 2 اوس د یهوداه والي د شلتیایل زوی زربابل سره خبرې وکړئ او
یوشوا د یوسیدیک زوی، لوی کاهن او د څښتن پاتې شونې ته
خلک وايي،
2:3 ستاسو په مینځ کې څوک پاتې دی چې دا کور یې په لومړي ځل لیدلی؟ او څنګه
تاسو یې اوس وینئ؟ ایا دا ستاسو په سترګو کې د هیڅ شی په پرتله نه دی؟
2:4 خو اوس قوي شه، اې زربابل، څښتن فرمايي. او قوي اوسئ، اې
یوشوا، د جوسیدیک زوی، د مشر کاهن؛ او ټولو خلکو، قوي اوسئ
مالِک خُدائ فرمائى چې د مُلک نه کار کوه، ځکه چې زۀ ستا سره يم، مالِک خُدائ فرمائى
د کوربه:
2: 5 د هغه کلام سره سم چې ما ستاسو سره تړون کړی و کله چې تاسو بهر راووتل
مصر، نو زما روح ستاسو په مینځ کې پاتې کیږي: تاسو مه ویریږئ.
2:6 ځکه چې ربُ الافواج داسې فرمائى. بیا هم یو ځل، دا لږ وخت دی، او زه
آسمانونه، ځمکه، سمندر او وچه ځمکه به ولړزوي.
2:7 او زه به ټول قومونه ولړزوم، او د ټولو قومونو هیله به راشي:
او زه به دا کور د جلال څخه ډک کړم، رب الافواج فرمايي.
2:8 مالِک خُدائ ربُ الافواج فرمائى چې سپين زر زما دى او سره زر زما دى.
2: 9 د دې وروستي کور ویاړ به د پخوانیو څخه ډیر وي،
مالِک خُدائ ربُ الافواج فرمائى: او په دې ځائ کښې به زۀ امن ورکړم، مالِک خُدائ فرمائى
د لښکرو څښتن.
2:10 د نهمې میاشتې په څلورویشتمه ورځ، د دویم کال
داريوش، د څښتن کلام د حجي پیغمبر له خوا راغی، ویې ویل:
2:11 مالِک خُدائ ربُ الافواج داسې فرمائى. اوس د کاهنانو څخه د قانون په اړه پوښتنه وکړئ،
وايي
2:12 که چیرې یو څوک د خپلې جامې په سکرټ کې مقدس غوښه ولري او د هغه په لنګ کې
ډوډۍ، لوښي، شراب، غوړي، يا هر ډول غوښې ته لاس ورکړئ
مقدس؟ اَؤ کاهنانو جواب ورکړو چه نه.
2:13 بیا هګی وویل: که چیرې یو څوک چې د یو مړی په واسطه ناپاک شوی وي کوم یو ته لاس ورکړي
ایا دا به ناپاک وي؟ او کاهنانو ځواب ورکړ او ویې ویل: دا به وي
ناپاک وي
2:14 بیا حجاج ځواب ورکړ او ویې ویل: دا خلک او دا قوم هم همداسې دی
زما په وړاندې، څښتن فرمايي: او همداسې د دوی هر کار د لاسونو دی. او هغه
کوم چې دوی هلته وړاندې کوي ناپاک دي.
2:15 او اوس ، زه تاسو ته دعا کوم ، د دې ورځې څخه او پورته څخه ، د مخه څخه غور وکړئ
ډبره د څښتن په معبد کې په یوه تیږه کېښودل شوه:
2:16 له هغه ورځو راهیسې، کله چې یو څوک د شلو پیمانو ډډې ته ورسید،
یوازې لس تنه وو: کله چې یو څوک د پنځوسو وتلو لپاره پریس فایټ ته راغی
د مطبوعاتو څخه بهر لوښي، یوازې شل وو.
2:17 ما تاسو په ټوله سیمه کې په ټوټو، شګو او وریځو سره ووهل
ستاسو د لاسونو کار؛ بیا هم تاسو ما ته مخ نه وئ، څښتن فرمایي.
2:18 اوس د دې ورځې څخه او پورته ته پام وکړئ، د څلورویشتمې ورځې څخه
د نهمې میاشتې، حتی د هغه ورځې څخه چې د څښتن بنسټ ایښودل شوی و
مندر کېښودل شو، پام وکړئ.
2:19 ایا تخم لاهم په ګودام کې دی؟ هو، تر اوسه د انګورو او انځر ونه، او
انار او د زيتونو ونې له دې څخه نه دي راوتلي
ورځ به زه تاسو ته برکت درکړم.
2:20 بیا د مالِک خُدائ کلام حجاج ته په څلورو اورونو کښې نازل شو
د میاشتې شلمه ورځ، وايي:
2:21 د یهودا والي زربابل ته ووایه، زه به آسمان ولړزوم
او ځمکه؛
2:22 او زه به د سلطنت تخت نسکور کړم، او زه به له منځه یوسم
د قومونو د سلطنتونو ځواک؛ او زه به یې ړنګ کړم
ګاډۍ، او هغه کسان چې په دوی کې سپاره وي. او اسونه او د هغوی سپاره
هر یو به د خپل ورور په توره راښکته شي.
2:23 په هغه ورځ ربُ الافواج فرمائى، اے زربابل، زما زما
څښتن فرمایي، د شلتیایل زوی، نوکر، او تاسو به د یو په څیر جوړ کړم
نښه: ځکه چې ما تاسو غوره کړی دی، رب الافواج فرمایي.
