هګی
1: 1 د داريوش پادشاه د دوهم کال په شپږمه میاشت کې، په اوله کې
د میاشتې په ورځ، د څښتن کلام د هاګی پیغمبر لخوا راغی
زربابل د شلتیایل زوی، د یهودا والي او یوشوا ته
                             د مشر کاهن جوسدیک زوی وویل:
۱:۲ مالِک خُدائ ربُ الافواج داسې فرمائى، چې دا خلق وايى، وخت دى
             هغه وخت نه راځي چې د څښتن کور جوړ شي.
1: 3 بیا د څښتن کلام د هاګی پیغمبر لخوا نازل شو، ویې ویل:
1: 4 ایا ستاسو لپاره دا وخت دی چې په خپلو پټو کورونو کې اوسېږئ او دا کور؟
                                                   دروغ ضایع کول؟
1:5 نو اوس مالِک خُدائ ربُ الافواج داسې فرمائى. خپلې لارې په پام کې ونیسئ.
1:6 تاسو ډیر کرل، او لږ راوړي. تاسو خوري خو کافي نه دي.
تاسو څښئ، مګر تاسو د څښاک نه ډک یاست. تاسو جامې اخلئ، مګر شتون لري
هیڅ ګرم نه؛ او هغه څوک چې مزدوري ترلاسه کوي هغه په کڅوړه کې واچوي
                                                  د سوراخونو سره.
۱:۷ مالِک خُدائ ربُ الافواج داسې فرمائى. خپلې لارې په پام کې ونیسئ.
1:8 غره ته لاړ شه او لرګي راوړه او کور جوړ کړه. او زه به
د هغې څخه خوند واخلئ، او زه به ویاړم، څښتن فرمایي.
1: 9 تاسو ډیر څه په لټه کې وو، او ګورئ، لږ څه راغلل. او کله چې تاسو راوړل
کور، ما پرې ګوزار وکړ. ولې؟ ربُ الافواج فرمائى. زما له امله
هغه کور چې تباه دی، او تاسو هر سړی خپل کور ته منډه کوئ.
1:10 نو په تاسو باندې اسمان د اوس څخه پاتې دی او ځمکه ده
                                  د هغې د میوو څخه پاتې شو.
1:11 او ما په ځمکه او غرونو کې وچکالي راوغوښتله
په جوار، او نوي شراب، او په تیلو، او په دې باندې
کوم چې ځمکه را منځته کوي، په انسانانو، څارویو او پر
                                               د لاسونو ټول کار.
1:12 بیا زربابل د شلتیایل زوی او یوشوا د یوسیدک زوی.
لوی کاهن، د ټولو پاتې خلکو سره، د غږ اطاعت وکړ
مالِک خُدائ د هغوئ خُدائ پاک او د حاجى پېغمبر کلام د مالِک خُدائ په شان
د هغوئ خُدائ پاک هغه رالېږلے وُو او خلقو د مالِک خُدائ نه وېرېدل.
1:13 بیا د مالِک خُدائ پېغمبر حجئ ته د مالِک خُدائ په پېغام کښې ووئيل.
مالِک خُدائ فرمائى، خلقو به ووئيل، ”زه ستا سره يم.
1:14 او مالِک خُدائ د شلطيل د زوئ زربابل روح راويښ کړو،
د یهودا والي او د جوسو روح روح د جوسیدیک زوی
    مشر کاهن، او د ټولو پاتې خلکو روح؛ او دوی
راغلو او د مالِک خُدائ ربُ الافواج په کور کښې يې کار وکړو.
1:15 د شپږمې میاشتې په څلورویشتمه ورځ، د دویم کال په پای کې
                                                       داريوش پاچا.