پیدایښت
44: 1 او هغه د خپل کور سرپرست ته امر وکړ چې د سړي بوجۍ ډک کړئ
د خوراک سره، څومره چې دوی کولی شي، او د هر سړي پیسې په خپل ځان کې واچوي
د بورې خوله.
44:2 او زما پیاله، د سپینو زرو پیاله، د بوجۍ په خوله کې کېښوده، او
د هغه د جوارو پیسې. او هغه د هغه خبرې سره سم وکړل چې یوسف ویلي وو.
44:3 کله چې سهار رڼا شوه، هغه سړي واستول شول، دوی او د دوی
آسونه
44:4 او كله چې دوى له ښاره ووتل او لا لرې نه وو، یوسف
خپل مامور ته يې وويل: پورته شه، د سړيو پسې راځه. او کله چې تاسو کوئ
هغوئ ته ورشئ، هغوئ ته ووايئ، چې تاسو د نېکۍ بدله ولې بده ورکړه؟
44:5 ایا دا هغه نه دی چې په هغه کې زما رب څښي او په حقیقت کې هغه په دې سره
خدایی؟ تاسو په دې کار کې بد کار کړی دی.
44:6 او هغه په دوی لاس پورې کړ او دوی ته یې ورته خبرې وکړې.
44:7 نو هغوئ ورته ووئيل، ”زما مالِک دا خبرې ولې کوى؟ خدای مه کړه
چې ستا بندګان د دې کار مطابق عمل وکړي:
44: 8 وګورئ، هغه پیسې چې موږ د خپلو بوجۍ په خوله کې وموندلې، موږ بیرته راوړو
ته د کنعان له ځمکې څخه راووځي، نو بیا به څنګه ستا څخه غلا وکړو
د څښتن کور سره زر یا سره زر؟
44:9 - ستا په بندګانو کې چې چا ته دا وموندل شي، هغه دې مړ شي او موږ
زما د څښتن بندګان به هم وي.
44:10 او هغه وویل، اوس هم دا ستاسو د خبرو مطابق وي: هغه چا سره
دا وموندل شي چې زما خدمتګار وي. او تاسو به بې ګناه شئ.
44:11 بیا دوی په چټکۍ سره هر سړی خپله بوجۍ ځمکې ته ښکته کړه
هر سړي خپله کڅوړه خلاصه کړه.
44:12 او هغه لټون وکړ، او په مشر کې پیل شو، او په کوچنی کې پاتې شو: او
پیاله د بنیامین په بوجۍ کې وموندل شوه.
44:13 بیا دوی خپلې جامې وتړلې او هر سړی یې په خره کېښود او بیرته راستانه شول
ښار ته.
44:14 يهودا او د هغه وروڼه د يوسف کور ته راغلل. ځکه چې هغه لاهم هلته و:
او هغوی د هغه په مخکې په ځمکه ولوېدل.
44:15 - یوسف هغوی ته وویل: دا کوم کار دی چې تاسو یې کړی دی؟ تاسو وایاست
دا داسې سړی نه دی چې زه یقینا خدای کولی شم؟
44:16 یهودا وویل: "زما څښتن ته څه ووایو؟ څه خبرې وکړو؟ یا
څنګه ځان پاک کړو؟ خدای ستا ګناه معلومه کړه
نوکران: وګوره، موږ د خپل څښتن بندګان یو، موږ او هغه هم
د چا پیاله وموندل شوه.
44:17 او هغه وویل: خدای نه منع کوي چې زه داسې وکړم: مګر هغه سړی چې په لاس کې دی
پیاله پیدا شوه، هغه به زما خدمتګار وي. او لکه څنګه چې ستاسو لپاره، تاسو دننه شئ
ستاسو پلار ته سلام.
44:18 بیا یهودا هغه ته ورنژدې شو او ویې ویل: ای زما څښتنه، اجازه راکړئ ستا خدمتګار، زه.
ته دعا وکړه، زما د څښتن په غوږونو کې یوه کلمه ووایه، او ستا غوسه مه سوځوه
د خپل بنده په مقابل کې، ځکه چې ته د فرعون په څیر یې.
44:19 - زما رب له خپلو بندګانو وپوښتل: ایا ستاسو پلار یا ورور دی؟
44:20 او موږ خپل څښتن ته وویل: زموږ یو پلار، یو بوډا او یو ماشوم دی
د هغه زوړ عمر، یو کوچنی؛ او د هغه ورور مړ شو، او هغه یوازې پاتې شو
د هغه مور، او پلار یې له هغه سره مینه لري.
44:21 او تا خپلو نوکرانو ته وویل: هغه ماته راښکته کړه چې زه یې وکړم.
زما سترګې په هغه واچوه.
44:22 او موږ خپل مالک ته وویل، هلک نشي کولی خپل پلار پریږدي، ځکه که هغه
باید خپل پلار پریږدي، پلار به یې مړ شي.
44:23 او تا خپلو نوکرانو ته وویل، پرته له دې چې ستاسو کوچنی ورور راشي
ستاسو سره ښکته، تاسو به نور زما مخ ونه ګورئ.
44:24 او داسې پیښ شول کله چې موږ ستا خادم زما پلار ته راغلو، موږ وویل
هغه زما د څښتن خبرې.
44:25 او زموږ پلار وویل: لاړ شه او موږ ته لږ خواړه راکړه.
44:26 او موږ وویل: موږ نشو کولی ښکته لاړ شو: که زموږ کوچنی ورور زموږ سره وي
ایا موږ به ښکته ځو: ځکه چې موږ نشو کولی د هغه سړي مخ وګورو، پرته له دې چې زموږ کوچنی وي
ورور له موږ سره اوسئ.
44:27 او ستاسو خدمتګار زما پلار موږ ته وویل: تاسو پوهیږئ چې زما میرمن ما ته دوه زیږیدلي دي
زامن:
44:28 هغه زما څخه بهر شو او ما وویل: یقینا هغه ټوټې ټوټې شوی دی.
او ما هغه له هغه راهیسې نه دی لیدلی:
44:29 - او كه تاسو دا هم له ما څخه واخله او په ده باندې ضرر راشي
زما خړ ویښتان د غم سره قبر ته راوړه.
44:30 اوس نو کله چې زه ستا خدمتګار ته زما پلار ته راشم او هلک نه وي
له موږ سره؛ لیدل چې د هغه ژوند د هلک په ژوند کې تړلی دی؛
44:31 دا به پیښ شي ، کله چې هغه وګوري چې هلک زموږ سره نه دی
هغه به مړ شي او ستا نوکران به ستا خړ ویښتان راښکته کړي
زموږ د پلار خدمت په غم سره قبر ته.
44:32 ځکه چې ستا نوکر زما پلار ته د هلک لپاره ضامن شو، هغه وویل، که زه
هغه تا ته مه راوړه، نو زه به خپل پلار ته ملامت کړم
تل
44:33 نو اوس ، زه تاته دعا کوم ، اجازه راکړئ چې د هلک پرځای پاتې شي
زما د څښتن بنده؛ او هلک پریږده چې د خپلو وروڼو سره لاړ شي.
44:34 زه به څنګه خپل پلار ته لاړ شم او هلک زما سره نه وي؟ داسې مه کوه
شاید زه هغه بدی وینم چې زما په پلار به راشي.
