پیدایښت
40:1 او د دې شیانو وروسته داسې پیښ شول چې د پاچا ساقی
مصر او د هغه نانوایی خپل بادار د مصر پادشاه ناراضه کړی و.
40:2 - او فرعون په خپلو دوو افسرانو باندې په قهر شو، په مشر باندې
        ساقیانو، او د پخلنځي د مشر په مقابل کې.
40:3 او هغه یې د ساتونکي د مشر په کور کې په وارډ کې واچول
                   زندان، هغه ځای چې یوسف تړل شوی و.
40: 4 او د ساتونکي مشر یوسف د دوی سره معامله وکړه او هغه خدمت وکړ
   دوی: او دوی په وارډ کې یو فصل ته دوام ورکړ.
40-5 او دوى دواړو یو خوب ولید، هر یو په یوه شپه کې خپل خوب ولید
       هر سړی د خپل خوب د تعبیر سره سم، ساقی او
د مصر د پادشاه نانکی، چې په زندان کې بند وو.
40:6 بیا یوسف په سهار کې دوی ته راغی او دوی ته یې وکتل.
                                           وګوره، دوی غمجن وو.
40:7 - او هغه د فرعون د افسرانو څخه پوښتنه وکړه چې د هغه سره د هغه په محافظه کې وو
د څښتن کور ورته وویل: تاسو ولې نن ورځ دومره غمجن یاست؟
40:8 نو هغوئ ورته ووئيل، ”مونږ يو خوب وليدو، خو هيڅ نشته
د هغه ترجمان حضرت يوسف هغوی ته وويل: تعبيرونه مه کوه
په خدای پورې اړه لري؟ ما ته ووایه، زه تاسو ته دعا کوم.
40:9 او مشر ساقی خپل خوب یوسف ته بیان کړ او ورته یې وویل: زما په مینځ کې
خوب، ګوره، زما په مخ کې د انګورو یوه انګوره وه.
40:10 او د انګورو درې څانګې وې: او دا داسې وه لکه څنګه چې د انګورو په څیر و
د هغې ګلونه راوتلي؛ او د هغې کلسترونه پاخه شول
                                                                  انګور:
40:11 او د فرعون پیاله زما په لاس کې وه، نو ما انګور واخیستل او فشار مې وکړ.
هغوی د فرعون په پیاله کې واچول او ما پیاله د فرعون په لاس کې ورکړه.
       40:12 یوسف ورته وویل: دا د دې تعبیر دی: درې
                                             څانګې درې ورځې دي:
40:13 بیا به په دریو ورځو کې فرعون ستا سر پورته کړي او تا به بیرته راولي
خپل ځای ته لاړ شه او د فرعون پیاله د هغه په لاس کې ورکړه.
د پخوانۍ طریقې څخه وروسته کله چې تاسو د هغه بټلر و.
40:14 مګر زما په اړه فکر وکړئ کله چې دا به ستاسو سره ښه وي، او مهربانی ښکاره کړئ، زه
ما ته دعا وکړه، او فرعون ته زما یادونه وکړه، او ما راوباسه
                                              له دې کور څخه بهر:
40:15 ځکه چې په حقیقت کې زه د عبرانیانو له ځمکې څخه غلا شوی وم: او دلته
همدارنګه ما هیڅ هم نه دي کړي چې دوی ما په کوټه کې واچوي.
40:16 کله چې مشر نانبګر ولیدل چې تفسیر ښه دی، هغه ورته وویل
یوسف، زه هم په خوب کې وم، او وګورئ، ما درې سپینې ټوکرۍ درلودې
                                                            زما په سر:
40:17 او په پورتنۍ ټوکرۍ کې د هر ډول پخلي غوښې و.
فرعون; او مرغانو هغه زما په سر د ټوکرۍ څخه وخوړل.
40:18 یوسف ځواب ورکړ او ویې ویل: دا د هغه تعبیر دی: د
                                      درې ټوکرۍ درې ورځې دي:
40:19 بیا به په دریو ورځو کې فرعون ستا سر له تا څخه پورته کړي او
ته به په ونې ځوړند او مرغان به ستا غوښه وخوري
                                                                         ته
40:20 او په دریمه ورځ چې د فرعون د زوکړې ورځ وه، هغه ته ورسېده
هغه خپلو ټولو نوکرانو ته اختر وکړ او د څښتن سر یې پورته کړ
مشر بټلر او د هغه د نوکرانو په مینځ کې د لوی نانبګر.
40:21 او هغه مشر بټلر بیرته د هغه د ساتونکي په توګه وګرځاوه. او هغه ورکړ
                                   پیاله د فرعون په لاس کې:
40:22 مګر هغه لوی نانځکه ځړول: لکه څنګه چې یوسف دوی ته تشریح کړی و.
40:23 - بیا هم مشر ساقی یوسف یاد نه کړ، مګر هغه یې هېر کړ